Version du 2004-07-10
N
Nomoscopefc6e69e6bc17b82d3668c267a03f081471592b4eVersion précédente : 0b045603
Résumé IA
Ces changements précisent et étendent les pouvoirs de recherche et de constatation des infractions en harmonisant les références aux articles du code de la consommation pour les agents de la répression des fraudes. Les droits des citoyens sont impactés par une clarification des conditions dans lesquelles ces agents peuvent exercer leurs contrôles, notamment pour les substances dangereuses non médicales et les produits de santé. Cela renforce la sécurité juridique en alignant les procédures de contrôle sur les dispositions du code de la consommation, garantissant ainsi une application plus cohérente des règles de répression.
Informations
- Gouvernement
- Raffarin
Ce qui a changé 1 fichier +17 -13
| Article LEGIARTI000006690513 L780→780 | ||
| 780 | 780 | |
| 781 | 781 | ## Chapitre Ier : Produits cosmétiques. |
| 782 | 782 | |
| 783 | **Article LEGIARTI000006690513** | |
| 783 | **Article LEGIARTI000006690514** | |
| 784 | 784 | |
| 785 | Ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions du présent chapitre, ainsi qu'aux mesures réglementaires prises pour l'application de ces dispositions : | |
| 785 | Ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions du chapitre Ier du titre III du livre Ier de la cinquième partie, ainsi qu'aux mesures réglementaires prises pour l'application de ces dispositions : | |
| 786 | 786 | |
| 787 | \- les pharmaciens inspecteurs de santé publique, dans les conditions prévues aux articles L. 5411-1 à L. 5411-3 ; | |
| 787 | -les pharmaciens inspecteurs de santé publique, dans les conditions prévues aux [articles L. 5411-1 à L. 5411-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690386&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5411-1 \(V\)"); | |
| 788 | 788 | |
| 789 | \- les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, dans les conditions prévues à l'article L. 5412-1 ; | |
| 789 | -les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, dans les conditions prévues à [l'article L. 5412-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690390&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5412-1 \(V\)"); | |
| 790 | 790 | |
| 791 | \- les médecins inspecteurs de santé publique, dans les conditions prévues à l'article L. 5413-1 ; | |
| 791 | -les médecins inspecteurs de santé publique, dans les conditions prévues à [l'article L. 5413-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690391&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5413-1 \(V\)"); | |
| 792 | 792 | |
| 793 | \- les agents mentionnés au 1° de l'article L. 215-1 du code de la consommation, dans les conditions prévues à l'article L. 5414-1. | |
| 793 | -les agents mentionnés au 1° de [l'article L. 215-1 du code de la consommation](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069565&idArticle=LEGIARTI000006292250&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la consommation - art. L215-1 \(V\)"), dans les conditions prévues à [l'article L. 5414-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690395&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5414-1 \(V\)"). | |
| 794 | 794 | |
| 795 | 795 | **Article LEGIARTI000006690516** |
| 796 | 796 | |
| Article LEGIARTI000006690400 L1040→1040 | ||
| 1040 | 1040 | |
| 1041 | 1041 | Le fait de faire obstacle à l'exercice des fonctions des personnes mentionnées à l'article L. 5414-2 est puni de deux ans d'emprisonnement et de 250 000 F d'amende. |
| 1042 | 1042 | |
| 1043 | **Article LEGIARTI000006690400** | |
| 1044 | ||
| 1045 | Les agents mentionnés au 1° de l'article L. 215-1 du code de la consommation ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions de l'article L. 5132-8 en ce qu'elles concernent les substances et préparations dangereuses utilisées à des fins autres que médicales, ainsi qu'aux mesures réglementaires prises pour l'application de ces dispositions. A cet effet, ils disposent des pouvoirs prévus au livre II du code de la consommation. | |
| 1046 | ||
| 1043 | 1047 | ## Chapitre Ier : Pharmaciens inspecteurs de santé publique. |
| 1044 | 1048 | |
| 1045 | 1049 | **Article LEGIARTI000006690387** |
| Article LEGIARTI000006690593 L1124→1128 | ||
| 1124 | 1128 | |
| 1125 | 1129 | ## Chapitre III : Autres produits et objets. |
| 1126 | 1130 | |
| 1127 | **Article LEGIARTI000006690593** | |
| 1131 | **Article LEGIARTI000006690594** | |
| 1128 | 1132 | |
| 1129 | Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant conformément aux dispositions du code de procédure pénale, les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, de la direction générale des douanes et de la direction générale des impôts et les médecins inspecteurs départementaux de santé publique sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions de l'article L. 5232-1 et des textes réglementaires pris pour leur application. | |
| 1133 | Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant conformément aux dispositions du code de procédure pénale, les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, de la direction générale des douanes et de la direction générale des impôts et les médecins inspecteurs départementaux de santé publique sont habilités à rechercher et à constater les infractions aux dispositions de l'article L. 5232-1 et des textes réglementaires pris pour leur application dans les conditions prévues au livre II du code de la consommation. | |
| 1130 | 1134 | |
| 1131 | 1135 | Les sanctions en cas d'infractions aux dispositions du même article sont fixées par décret en Conseil d'Etat. |
| 1132 | 1136 | |
| Article LEGIARTI000006690275 L2808→2812 | ||
| 2808 | 2812 | |
| 2809 | 2813 | ## Chapitre VI : Inspection. |
| 2810 | 2814 | |
| 2811 | **Article LEGIARTI000006690275** | |
| 2815 | **Article LEGIARTI000006690276** | |
| 2812 | 2816 | |
| 2813 | Le contrôle de l'application des dispositions du présent chapitre, ainsi que des mesures réglementaires prises pour leur application, est assuré concurremment par les pharmaciens inspecteurs de santé publique agissant conformément aux articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 5127-2, par les vétérinaires inspecteurs et par les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes. Les dispositions des articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 5127-2 sont applicables aux vétérinaires inspecteurs pour l'exercice de cette mission. | |
| 2817 | Le contrôle de l'application des dispositions du présent titre, ainsi que des mesures réglementaires prises pour leur application, est assuré concurremment par les pharmaciens inspecteurs de santé publique agissant conformément aux articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 5127-2, par les vétérinaires inspecteurs et par les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes. Les dispositions des articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 5127-2 sont applicables aux vétérinaires inspecteurs pour l'exercice de cette mission. | |
| 2814 | 2818 | |
| 2815 | 2819 | La consignation prévue à l'article L. 5127-2 peut également porter sur des produits présentant ou susceptibles de présenter un danger pour la santé animale. Les dispositions de l'article L. 5425-1 sont applicables en cas de mise sur le marché ou d'utilisation de produits consignés en application du présent article. |
| 2816 | 2820 | |
| 2817 | 2821 | Dans les mêmes conditions, les pharmaciens inspecteurs de santé publique et les vétérinaires inspecteurs contrôlent la conformité aux bonnes pratiques de laboratoire, mentionnées à l'article L. 5141-4, des essais non cliniques et des établissements où ils sont réalisés, lorsque ces essais portent sur des médicaments vétérinaires ainsi que sur les substances ou produits destinés à entrer dans leur composition. |
| 2818 | 2822 | |
| 2819 | **Article LEGIARTI000006690278** | |
| 2823 | **Article LEGIARTI000006690279** | |
| 2820 | 2824 | |
| 2821 | Ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions du présent chapitre, ainsi qu'aux mesures réglementaires prises pour leur application : | |
| 2825 | Ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions du présent titre, ainsi qu'aux mesures réglementaires prises pour leur application : | |
| 2822 | 2826 | |
| 2823 | 2827 | 1° Les pharmaciens inspecteurs de santé publique, conformément aux articles L. 5411-1, L. 5411-2 et L. 5411-3 ; |
| 2824 | 2828 | |
| 2825 | 2829 | 2° Les vétérinaires inspecteurs, auxquels les dispositions des articles L. 5411-1, L. 5411-2 et L. 5411-3 sont applicables pour l'exercice de cette mission ; |
| 2826 | 2830 | |
| 2827 | 3° Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus aux chapitres II à VI du titre Ier du livre II du code de la consommation. | |
| 2831 | 3° Les agents de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, qui disposent à cet effet des pouvoirs prévus au livre II du code de la consommation. | |
| 2828 | 2832 | |
| 2829 | 2833 | **Article LEGIARTI000006690280** |
| 2830 | 2834 | |