Version du 2008-05-25
N
Nomoscopeb8df3e1a568e160be771fd6aa9dfa42dbfb0bb2fVersion précédente : 9094397d
Résumé IA
Ces changements réorganisent et clarifient les obligations des établissements de santé concernant la conservation des preuves de consentement et des déclarations conjointes pour l'assistance médicale à la procréation. Ils transfèrent également la compétence de vérification des conditions médicales et du consentement des couples pour l'accueil d'embryons du tribunal de grande instance vers l'Agence de la biomédecine, simplifiant ainsi la procédure administrative. Pour les citoyens, cela signifie une centralisation des démarches auprès de l'Agence de la biomédecine, garantissant une meilleure traçabilité des consentements tout en allégeant les formalités judiciaires précédemment requises.
Informations
- Gouvernement
- Fillon II
Ce qui a changé 3 fichiers +52 -52
| Article LEGIARTI000006911439 L2278→2278 | ||
| 2278 | 2278 | |
| 2279 | 2279 | L'établissement de santé doit respecter les règles de bonnes pratiques définies par arrêté du ministre chargé de la santé, pris sur proposition du directeur général de l'Agence de la biomédecine après avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. Ces règles tiennent compte des recommandations de la Haute Autorité de santé conformément aux dispositions du 2° de l'article L. 161-37 du code de la sécurité sociale. |
| 2280 | 2280 | |
| 2281 | **Article LEGIARTI000006911439** | |
| 2281 | **Article LEGIARTI000018846427** | |
| 2282 | 2282 | |
| 2283 | L'établissement de santé doit conserver, dans le respect de leur confidentialité : | |
| 2283 | L'établissement de santé doit conserver, dans le respect de leur confidentialité : | |
| 2284 | 2284 | |
| 2285 | 1° La copie des pièces attestant du respect des conditions prévues au troisième alinéa de l'article L. 2141-2 ; | |
| 2285 | 1° La copie des pièces attestant du respect des conditions prévues au troisième alinéa de l'article L. 2141-2 ; | |
| 2286 | 2286 | |
| 2287 | 2° Le consentement écrit du couple bénéficiaire de l'assistance médicale à la procréation, formulé avant la mise en oeuvre de celle-ci et avant le transfert de l'embryon ou avant l'insémination, ainsi que, dans le cas où l'intervention d'un tiers donneur est nécessaire, la mention de la date et du lieu de la déclaration conjointe du couple prévue aux articles 311-20 du code civil et 1157-2 du nouveau code de procédure civile. | |
| 2287 | 2° Le consentement écrit du couple bénéficiaire de l'assistance médicale à la procréation, formulé avant la mise en oeuvre de celle-ci et avant le transfert de l'embryon ou avant l'insémination, ainsi que, dans le cas où l'intervention d'un tiers donneur est nécessaire, la mention de la date et du lieu de la déclaration conjointe du couple prévue aux articles 311-20 du code civil et 1157-2 du code de procédure civile. | |
| 2288 | 2288 | |
| 2289 | 2289 | ## Sous-section 2 : Activités biologiques d'assistance médicale à la procréation |
| 2290 | 2290 | |
| Article LEGIARTI000006911357 L2494→2494 | ||
| 2494 | 2494 | |
| 2495 | 2495 | La demande est dispensée de ministère d'avocat. |
| 2496 | 2496 | |
| 2497 | **Article LEGIARTI000006911357** | |
| 2498 | ||
| 2499 | Avant de statuer sur la demande d'un couple aux fins d'autorisation d'accueil d'embryon, le président du tribunal de grande instance, ou son délégué, s'assure, au vu du document mentionné à l'article R. 2141-9, que les conditions relevant d'une appréciation médicale, fixées par l'article L. 2141-2 et par le premier alinéa de l'article L. 2141-6, ont fait l'objet d'un contrôle par l'équipe médicale. | |
| 2500 | ||
| 2501 | S'il envisage de statuer favorablement sur la demande du couple, le président du tribunal de grande instance, ou son délégué, s'assure auprès des époux ou des concubins qu'ils ont préalablement exprimé leur consentement à une assistance médicale à la procréation nécessitant l'intervention d'un tiers donneur, dans les conditions prévues par l'article 311-20 du code civil ainsi que par les articles 1157-2 et 1157-3 du nouveau code de procédure civile. | |
| 2502 | ||
| 2503 | Si tel n'est pas le cas, il recueille ce consentement. | |
| 2504 | ||
| 2505 | A la demande du couple, au terme de la durée de trois ans de validité de l'autorisation d'accueil d'embryon prévue par l'article L. 2141-6, le président du tribunal de grande instance ou son délégué peut renouveler cette autorisation dans les mêmes conditions que celles prévues au premier alinéa du présent article. | |
| 2506 | ||
| 2507 | La décision rendue par le juge saisi de la demande aux fins d'autorisation d'accueil d'embryon ou d'une demande de renouvellement de celle-ci est notifiée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception au couple demandeur. | |
| 2508 | ||
| 2509 | 2497 | **Article LEGIARTI000006911359** |
| 2510 | 2498 | |
| 2511 | 2499 | Le praticien agréé au titre du h du 2° de [l'article R. 2142-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911394&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2142-1 \(V\)")ne peut remettre l'embryon en vue de son accueil qu'au praticien agréé au titre des activités biologiques appelé à effectuer la préparation de l'embryon préalablement à son transfert. |
| Article LEGIARTI000006911363 L2524→2512 | ||
| 2524 | 2512 | |
| 2525 | 2513 | Le praticien agréé au titre du c du 1° de [l'article R. 2142-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911394&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2142-1 \(V\)")ne peut effectuer le transfert de l'embryon que sur production par le couple d'une copie de la décision d'autorisation judiciaire d'accueil d'embryon mentionnée à [l'article R. 2141-11](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911356&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2141-11 \(V\)"). |
| 2526 | 2514 | |
| 2527 | ## Section 3 : Autorisation de déplacements transfrontaliers d'embryons | |
| 2528 | ||
| 2529 | **Article LEGIARTI000006911363** | |
| 2515 | **Article LEGIARTI000018846442** | |
| 2530 | 2516 | |
| 2531 | Le couple qui souhaite faire entrer des embryons sur le territoire national aux fins de poursuite de son projet parental doit transmettre un dossier de demande d'autorisation à l'Agence de la biomédecine. Ce dossier comprend les documents suivants : | |
| 2517 | Avant de statuer sur la demande d'un couple aux fins d'autorisation d'accueil d'embryon, le président du tribunal de grande instance, ou son délégué, s'assure, au vu du document mentionné à [l'article R. 2141- 9, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911352&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2141-9 \(V\)")que les conditions relevant d'une appréciation médicale, fixées par [l'article L. 2141- 2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687419&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L2141-2 \(V\)")et par le premier alinéa de [l'article L. 2141- 6](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687428&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L2141-6 \(V\)"), ont fait l'objet d'un contrôle par l'équipe médicale. | |
| 2532 | 2518 | |
| 2533 | 1° Un formulaire rempli par l'organisme où sont conservés les embryons. L'organisme signale, grâce à ce formulaire, les cas où les embryons ont été conçus avec le recours aux gamètes d'un tiers. Ce signalement permet de vérifier que ceux-ci ont été conçus avec les gamètes de l'un au moins des membres du couple, conformément aux principes fondamentaux prévus par les articles 16 à 16-8 du code civil et dans le respect des dispositions relatives à la mise en oeuvre et à l'accès à l'assistance médicale à la procréation fixées au premier alinéa de l'article L. 2141-1 et à l'article L. 2141-2 ; | |
| 2519 | S'il envisage de statuer favorablement sur la demande du couple, le président du tribunal de grande instance, ou son délégué, s'assure auprès des époux ou des concubins qu'ils ont préalablement exprimé leur consentement à une assistance médicale à la procréation nécessitant l'intervention d'un tiers donneur, dans les conditions prévues par [l'article 311-20 du code civil ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006424828&dateTexte=&categorieLien=cid "Code civil - art. 311-20 \(V\)")ainsi que par les [articles 1157-2 et 1157-3 du code de procédure civile.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716&idArticle=LEGIARTI000006412096&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de procédure civile - art. 1157-2 \(V\)") | |
| 2534 | 2520 | |
| 2535 | 2° Les résultats des tests de sécurité sanitaire tels que prévus par l'arrêté pris en application des articles R. 2142-24 et R. 2142-27 et, le cas échéant, par les articles R. 1211-25 et R. 1211-26 ; | |
| 2521 | Si tel n'est pas le cas, il recueille ce consentement. | |
| 2536 | 2522 | |
| 2537 | 3° L'accord de l'établissement de santé ou du laboratoire d'analyses de biologie médicale qui accepte de recevoir et de conserver ces embryons sur le territoire national ; | |
| 2523 | A la demande du couple, au terme de la durée de trois ans de validité de l'autorisation d'accueil d'embryon prévue par l'article L. 2141-6, le président du tribunal de grande instance ou son délégué peut renouveler cette autorisation dans les mêmes conditions que celles prévues au premier alinéa du présent article. | |
| 2538 | 2524 | |
| 2539 | 4° Une attestation signée par les deux membres du couple, dans laquelle ceux-ci déclarent avoir été informés que, dans le cas où la fécondation des embryons a nécessité le recours aux gamètes d'un tiers, leur projet parental ne pourra se poursuivre en France qu'une fois accomplie la formalité de déclaration conjointe prévue aux articles 311-20 du code civil et 1157-2 du nouveau code de procédure civile. | |
| 2540 | ||
| 2541 | 5° Le cas échéant, l'autorisation de déplacement hors du territoire des embryons, établie par les autorités compétentes du pays où ils ont été conçus. | |
| 2525 | La décision rendue par le juge saisi de la demande aux fins d'autorisation d'accueil d'embryon ou d'une demande de renouvellement de celle-ci est notifiée par lettre recommandée avec demande d'avis de réception au couple demandeur. | |
| 2542 | 2526 | |
| 2543 | Le modèle du formulaire mentionné au 1° est établi par l'Agence de la biomédecine. | |
| 2527 | ## Section 3 : Autorisation de déplacements transfrontaliers d'embryons | |
| 2544 | 2528 | |
| 2545 | 2529 | **Article LEGIARTI000006911365** |
| 2546 | 2530 | |
| Article LEGIARTI000018846432 L2550→2534 | ||
| 2550 | 2534 | |
| 2551 | 2535 | Le directeur général de l'Agence de la biomédecine statue sur les demandes d'autorisation mentionnées aux [articles R. 2141-14 et R. 2141-15](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911362&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2141-14 \(V\)") dans le mois qui suit la date de réception du dossier de demande complet. Il notifie sa décision d'autorisation au couple demandeur, à l'organisme étranger et à l'établissement de santé ou au laboratoire d'analyses de biologie médicale. L'absence de décision dans ce délai vaut rejet de la demande. |
| 2552 | 2536 | |
| 2537 | **Article LEGIARTI000018846432** | |
| 2538 | ||
| 2539 | Le couple qui souhaite faire entrer des embryons sur le territoire national aux fins de poursuite de son projet parental doit transmettre un dossier de demande d'autorisation à l'Agence de la biomédecine. Ce dossier comprend les documents suivants : | |
| 2540 | ||
| 2541 | 1° Un formulaire rempli par l'organisme où sont conservés les embryons. L'organisme signale, grâce à ce formulaire, les cas où les embryons ont été conçus avec le recours aux gamètes d'un tiers. Ce signalement permet de vérifier que ceux-ci ont été conçus avec les gamètes de l'un au moins des membres du couple, conformément aux principes fondamentaux prévus par [les articles 16 à 16- 8 du code civil ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006419319&dateTexte=&categorieLien=cid "Code civil - art. 16 \(V\)")et dans le respect des dispositions relatives à la mise en oeuvre et à l'accès à l'assistance médicale à la procréation fixées au premier alinéa de [l'article L. 2141-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687417&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L2141-1 \(V\)")et à [l'article L. 2141-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687419&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L2141-2 \(V\)"); | |
| 2542 | ||
| 2543 | 2° Les résultats des tests de sécurité sanitaire tels que prévus par l'arrêté pris en application des [articles R. 2142-24 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911438&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2142-24 \(V\)")et [R. 2142-27 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911441&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R2142-27 \(V\)")et, le cas échéant, par les [articles R. 1211-25 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006908690&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1211-25 \(V\)")et [R. 1211-26 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006908692&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1211-26 \(V\)"); | |
| 2544 | ||
| 2545 | 3° L'accord de l'établissement de santé ou du laboratoire d'analyses de biologie médicale qui accepte de recevoir et de conserver ces embryons sur le territoire national ; | |
| 2546 | ||
| 2547 | 4° Une attestation signée par les deux membres du couple, dans laquelle ceux-ci déclarent avoir été informés que, dans le cas où la fécondation des embryons a nécessité le recours aux gamètes d'un tiers, leur projet parental ne pourra se poursuivre en France qu'une fois accomplie la formalité de déclaration conjointe prévue aux [articles 311-20 du code civil ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006424828&dateTexte=&categorieLien=cid "Code civil - art. 311-20 \(V\)")et [1157-2 du code de procédure civile](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716&idArticle=LEGIARTI000006412096&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de procédure civile - art. 1157-2 \(V\)") ; | |
| 2548 | ||
| 2549 | 5° Le cas échéant, l'autorisation de déplacement hors du territoire des embryons, établie par les autorités compétentes du pays où ils ont été conçus. | |
| 2550 | ||
| 2551 | Le modèle du formulaire mentionné au 1° est établi par l'Agence de la biomédecine. | |
| 2552 | ||
| 2553 | 2553 | ## Section 3 : Etudes sur les embryons in vitro. |
| 2554 | 2554 | |
| 2555 | 2555 | **Article LEGIARTI000006911383** |
| Article LEGIARTI000006913638 L686→686 | ||
| 686 | 686 | |
| 687 | 687 | ## Section 3 : Dispositions communes. |
| 688 | 688 | |
| 689 | **Article LEGIARTI000006913638** | |
| 690 | ||
| 691 | Les délais prévus au présent chapitre sont décomptés conformément aux dispositions des articles 640 à 642 du nouveau code de procédure civile. | |
| 692 | ||
| 693 | Ceux prévus aux articles R. 4234-6, R. 4234-16 et R. 4234-19, sont augmentés conformément à l'article 643 du nouveau code de procédure civile si le pharmacien exerce hors de la métropole. | |
| 694 | ||
| 695 | 689 | **Article LEGIARTI000006913641** |
| 696 | 690 | |
| 697 | 691 | Tout membre des chambres de discipline des conseils régionaux, centraux, et du conseil national peut être récusé pour les motifs énumérés à [l'article L. 721-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070933&idArticle=LEGIARTI000006449374&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de justice administrative - art. L721-1 \(V\)")du code de justice administrative, dans les conditions fixées par les [articles R. 721-1 à R. 721-9](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070933&idArticle=LEGIARTI000006450169&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de justice administrative - art. R721-1 \(V\)") du même code. |
| Article LEGIARTI000018846410 L740→734 | ||
| 740 | 734 | |
| 741 | 735 | Sont applicables devant les chambres disciplinaires, les articles suivants du code de justice administrative : R. 411-3 à R. 411-6 relatifs à la présentation de la requête, R. 412-2 relatif aux pièces jointes ou productions, R. 413-5 relatif au dépôt de la requête, R. 611-2 à R. 611-5 et R. 611-7 relatifs à la communication des requêtes et des mémoires, R. 613-1, à l'exception de sa dernière phrase, à R. 613-4 relatifs à la clôture de l'instruction, R. 636-1 relatif au désistement, R. 741-10 relatif à la minute de la décision, R. 741-11 relatif à la rectification des erreurs matérielles devant les chambres disciplinaires de première instance, R. 741-12 relatif à l'amende pour recours abusif, R. 831-1 et R. 831-4 à R. 831-6 relatifs à l'opposition et, devant la chambre disciplinaire nationale, R. 833-1 relative à la rectification des erreurs matérielles. |
| 742 | 736 | |
| 737 | **Article LEGIARTI000018846410** | |
| 738 | ||
| 739 | Les délais prévus au présent chapitre sont décomptés conformément aux dispositions des [articles 640 à 642 du code de procédure civile. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716&idArticle=LEGIARTI000006411001&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de procédure civile - art. 640 \(V\)") | |
| 740 | ||
| 741 | Ceux prévus aux [articles R. 4234-6, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006913602&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R4234-6 \(V\)")[R. 4234-16 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006913617&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R4234-16 \(V\)")et [R. 4234-19](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006913622&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R4234-19 \(V\)"), sont augmentés conformément à [l'article 643 du code de procédure civile](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716&idArticle=LEGIARTI000006411005&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de procédure civile - art. 643 \(V\)") si le pharmacien exerce hors de la métropole. | |
| 742 | ||
| 743 | 743 | ## Section 1 : Dispositions générales. |
| 744 | 744 | |
| 745 | 745 | **Article LEGIARTI000006913651** |
| Article LEGIARTI000006912790 L7044→7044 | ||
| 7044 | 7044 | |
| 7045 | 7045 | ## Sous-section 2 : Délais |
| 7046 | 7046 | |
| 7047 | **Article LEGIARTI000006912790** | |
| 7047 | **Article LEGIARTI000018846420** | |
| 7048 | 7048 | |
| 7049 | Le délai de six mois prévu à l'article L. 4124-1 court à compter de la date de réception par la chambre disciplinaire de première instance du dossier complet de la plainte. | |
| 7049 | Le délai de six mois prévu à [l'article L. 4124- 1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688741&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L4124-1 \(V\)")court à compter de la date de réception par la chambre disciplinaire de première instance du dossier complet de la plainte. | |
| 7050 | 7050 | |
| 7051 | A l'expiration de ce délai, toute partie peut demander au président de la chambre disciplinaire nationale de transmettre le dossier à une autre chambre disciplinaire. Cette demande n'a pas pour effet de dessaisir la chambre disciplinaire de première instance initialement saisie. | |
| 7051 | A l'expiration de ce délai, toute partie peut demander au président de la chambre disciplinaire nationale de transmettre le dossier à une autre chambre disciplinaire. Cette demande n'a pas pour effet de dessaisir la chambre disciplinaire de première instance initialement saisie. | |
| 7052 | 7052 | |
| 7053 | Lorsque des considérations de bonne administration de la justice le justifient, le président de la chambre disciplinaire nationale peut attribuer l'affaire à une chambre qu'il désigne. | |
| 7053 | Lorsque des considérations de bonne administration de la justice le justifient, le président de la chambre disciplinaire nationale peut attribuer l'affaire à une chambre qu'il désigne. | |
| 7054 | 7054 | |
| 7055 | Les délais prévus au présent article sont décomptés conformément aux dispositions des articles 640 à 644 du nouveau code de procédure civile. | |
| 7055 | Les délais prévus au présent article sont décomptés conformément aux dispositions des [articles 640 à 644 du code de procédure civile.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716&idArticle=LEGIARTI000006411001&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de procédure civile - art. 640 \(V\)") | |
| 7056 | 7056 | |
| 7057 | 7057 | ## Sous-section 3 : Requête et pièces jointes |
| 7058 | 7058 | |
| Article LEGIARTI000006912818 L7156→7156 | ||
| 7156 | 7156 | |
| 7157 | 7157 | ## Sous-section 2 : Tenue de l'audience et délibéré |
| 7158 | 7158 | |
| 7159 | **Article LEGIARTI000006912818** | |
| 7160 | ||
| 7161 | Le rôle de chaque audience est établi par le président de la chambre disciplinaire. | |
| 7162 | ||
| 7163 | Les parties sont convoquées à l'audience. La convocation doit parvenir aux parties quinze jours au moins avant la date de l'audience. | |
| 7164 | ||
| 7165 | Les délais supplémentaires de distance s'ajoutent conformément aux dispositions des articles 643 et 644 du nouveau code de procédure civile. | |
| 7166 | ||
| 7167 | Toutefois, lorsque la chambre est saisie en application des dispositions de l'article L. 4113-14, le délai supplémentaire de distance d'un mois peut être réduit à quinze jours et le délai de deux mois à un mois. | |
| 7168 | ||
| 7169 | 7159 | **Article LEGIARTI000006912819** |
| 7170 | 7160 | |
| 7171 | 7161 | Les affaires sont examinées en audience publique. Toutefois, le président peut, d'office ou à la demande d'une des parties, après avoir, le cas échéant, pris l'avis du rapporteur, interdire l'accès de la salle pendant tout ou partie de l'audience dans l'intérêt de l'ordre public ou lorsque le respect de la vie privée ou du secret médical le justifie. |
| Article LEGIARTI000018846416 L7180→7170 | ||
| 7180 | 7170 | |
| 7181 | 7171 | Les [articles R. 731-1, R. 731-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070933&idArticle=LEGIARTI000006450178&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de justice administrative - art. R731-1 \(V\)")et [R. 731-5](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070933&idArticle=LEGIARTI000006450173&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de justice administrative - art. R721-5 \(V\)") du code de justice administrative relatifs à la tenue de l'audience et au délibéré sont applicables devant les chambres disciplinaires de première instance et nationales. |
| 7182 | 7172 | |
| 7173 | **Article LEGIARTI000018846416** | |
| 7174 | ||
| 7175 | Le rôle de chaque audience est établi par le président de la chambre disciplinaire. | |
| 7176 | ||
| 7177 | Les parties sont convoquées à l' audience. La convocation doit parvenir aux parties quinze jours au moins avant la date de l' audience. | |
| 7178 | ||
| 7179 | Les délais supplémentaires de distance s' ajoutent conformément aux dispositions des [articles 643 et 644 du code de procédure civile. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070716&idArticle=LEGIARTI000006411005&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de procédure civile - art. 643 \(V\)") | |
| 7180 | ||
| 7181 | Toutefois, lorsque la chambre est saisie en application des dispositions de [l' article L. 4113- 14](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688690&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L4113-14 \(V\)"), le délai supplémentaire de distance d' un mois peut être réduit à quinze jours et le délai de deux mois à un mois. | |
| 7182 | ||
| 7183 | 7183 | ## Sous-section 3 : Décision |
| 7184 | 7184 | |
| 7185 | 7185 | **Article LEGIARTI000006912822** |
| Article LEGIARTI000006911988 L1200→1200 | ||
| 1200 | 1200 | |
| 1201 | 1201 | La notification de l'offre d'indemnisation ou du rejet de la demande par l'office mentionne le délai pour agir et les modalités selon lesquelles l'action peut être exercée devant la cour d'appel de Paris. |
| 1202 | 1202 | |
| 1203 | **Article LEGIARTI000006911988** | |
| 1204 | ||
| 1205 | Par dérogation aux dispositions du titre VI du livre II du nouveau code de procédure civile, les actions intentées devant la cour d'appel de Paris contre l'office sont engagées, instruites et jugées conformément aux dispositions des articles R. 3122-21 à R. 3122-30. | |
| 1206 | ||
| 1207 | 1203 | **Article LEGIARTI000006911991** |
| 1208 | 1204 | |
| 1209 | 1205 | La demande est formée par déclaration écrite remise en double exemplaire contre récépissé au greffe de la cour d'appel ou adressée à ce même greffe par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. |
| Article LEGIARTI000018846424 L1248→1244 | ||
| 1248 | 1244 | |
| 1249 | 1245 | Les notifications prévues par lettre recommandée avec demande d'avis de réception aux articles R. 3122-18, R. 3122-21, R. 3122-23, R. 3122-24, R. 3122-26 et R. 3122-28 peuvent également être faites par tout autre mode de notification écrite, contre récépissé. |
| 1250 | 1246 | |
| 1247 | **Article LEGIARTI000018846424** | |
| 1248 | ||
| 1249 | Par dérogation aux dispositions du titre VI du livre II du code de procédure civile, les actions intentées devant la cour d' appel de Paris contre l' office sont engagées, instruites et jugées conformément aux dispositions des [articles R. 3122-21 à R. 3122-30.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006911989&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R3122-21 \(V\)") | |
| 1250 | ||
| 1251 | 1251 | **Article LEGIARTI000022816134** |
| 1252 | 1252 | |
| 1253 | 1253 | Le conseil mentionné au troisième alinéa de l'article L. 3122-1 est composé de : |