Décret n°2004-802 du 29 juillet 2004 (+1 texte) (2019-12-09)
N
Nomoscopeae2d955d2f033194fe4294cf9b7c5ea85e404184Version précédente : daca21c1
Résumé IA
Ces changements réorganisent et clarifient les obligations de désignation d'un correspondant local de réactovigilance pour les établissements de santé et les fabricants, tout en précisant les missions des coordonnateurs régionaux et de l'Agence nationale de sécurité du médicament. Les droits des citoyens sont renforcés par une meilleure traçabilité des incidents liés aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro, garantissant une surveillance plus réactive et coordonnée sur le territoire. L'impact principal pour les usagers est une sécurité accrue, avec des procédures d'évaluation et de rappel des produits défectueux désormais encadrées par des acteurs locaux et régionaux clairement identifiés.
Informations
- Gouvernement
- Philippe
Ce qui a changé 3 fichiers +178 -212
| Article LEGIARTI000039659245 L18→18 | ||
| 18 | 18 | |
| 19 | 19 | 4° La réalisation et le suivi des actions correctives décidées. |
| 20 | 20 | |
| 21 | ## Section 2 : Organisation de la réactovigilance | |
| 22 | ||
| 23 | **Article LEGIARTI000039659245** | |
| 24 | ||
| 25 | Tout établissement mentionné au 4° de l'article [R. 5222-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000026886411&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R5222-3 \(Ab\)") et tout établissement de transfusion sanguine désigne un correspondant local de réactovigilance. | |
| 26 | ||
| 27 | Le correspondant local de réactovigilance est médecin ou pharmacien, doté d'une expérience en matière de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro. Le correspondant de réactovigilance du groupement de coopération sanitaire peut être le correspondant de réactovigilance d'un établissement de santé membre du groupement. | |
| 28 | ||
| 29 | Dès sa nomination, l'identité et la qualité du correspondant local de réactovigilance sont communiquées par le responsable de l'établissement au directeur général de l'Agence régionale de santé et au coordonnateur régional de matériovigilance et de réactovigilance. | |
| 30 | ||
| 31 | **Article LEGIARTI000039659252** | |
| 32 | ||
| 33 | Tout fabricant de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro, ou son mandataire, désigne une personne en charge de la réactovigilance, dont l'identité et la qualité sont communiquées au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 34 | ||
| 35 | **Article LEGIARTI000039659257** | |
| 36 | ||
| 37 | Dans chaque région, des coordonnateurs régionaux de matériovigilance et de réactovigilance exercent leurs missions de vigilance dans les conditions définies à l'article R. 1413-61-4. | |
| 38 | ||
| 39 | **Article LEGIARTI000039659264** | |
| 40 | ||
| 41 | Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé exerce ses missions relatives à la réactovigilance dans les conditions définies à l'article R. 5311-2. Il veille au respect des procédures de surveillance organisées par le présent chapitre. Lorsqu'il est informé d'un incident ou risque d'incident, ou du rappel d'un dispositif médical de diagnostic in vitro, le directeur général fait procéder à une évaluation. Il peut demander toute enquête nécessaire à l'exercice de la réactovigilance. | |
| 42 | ||
| 43 | Après exploitation des informations recueillies, le directeur général prend, le cas échéant, les décisions prévues aux articles [L. 5312-1 à L. 5312-3.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690357&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 44 | ||
| 21 | 45 | ## Sous-section 1 : Organisation générale. |
| 22 | 46 | |
| 23 | 47 | **Article LEGIARTI000026886411** |
| Article LEGIARTI000025787100 L36→60 | ||
| 36 | 60 | |
| 37 | 61 | 6° Les fabricants ou leurs mandataires, les importateurs et les distributeurs de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro. |
| 38 | 62 | |
| 39 | ## Paragraphe 1 : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 40 | ||
| 41 | **Article LEGIARTI000025787100** | |
| 42 | ||
| 43 | Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé assure la mise en oeuvre du système national de réactovigilance. Il anime et coordonne les actions des différents intervenants et veille au respect des procédures de surveillance organisées par le présent chapitre. Lorsqu'il est informé d'un incident ou risque d'incident, ou du rappel d'un dispositif médical de diagnostic in vitro, le directeur général fait procéder à une évaluation. Il peut demander toute enquête nécessaire à l'exercice de la réactovigilance. | |
| 44 | ||
| 45 | Le directeur général établit et tient à jour un fichier national des correspondants locaux de réactovigilance. | |
| 46 | ||
| 47 | Le directeur général fixe les modalités d'information entre les différents intervenants du système national de réactovigilance. | |
| 48 | ||
| 49 | Après exploitation des informations recueillies, le directeur général prend, le cas échéant, les décisions prévues aux articles [L. 5312-1 à L. 5312-3.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690357&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5312-1 \(V\)") | |
| 50 | ||
| 51 | 63 | ## Paragraphe 2 : Commission nationale des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro. |
| 52 | 64 | |
| 53 | 65 | **Article LEGIARTI000006916368** |
| Article LEGIARTI000025787093 L130→142 | ||
| 130 | 142 | |
| 131 | 143 | Le directeur général de l'agence lui communique les informations relatives aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro recueillies dans le cadre du contrôle de qualité des analyses de biologie médicale prévu à [l'article L. 6213-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691245&dateTexte=&categorieLien=cid). |
| 132 | 144 | |
| 133 | ## Sous-section 3 : Echelon local. | |
| 134 | ||
| 135 | **Article LEGIARTI000025787093** | |
| 136 | ||
| 137 | Tout fabricant de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro, ou son mandataire, désigne une personne en charge de la réactovigilance, dont l'identité et la qualité sont communiquées au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 138 | ||
| 139 | **Article LEGIARTI000026886407** | |
| 140 | ||
| 141 | Tout établissement mentionné au 4° de l'article [R. 5222-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916362&dateTexte=&categorieLien=cid) et tout établissement de transfusion sanguine désigne un correspondant local de réactovigilance. | |
| 142 | ||
| 143 | Le correspondant local de réactovigilance est médecin ou pharmacien, doté d'une expérience en matière de dispositifs médicaux de diagnostic in vitro. Le correspondant de réactovigilance du groupement de coopération sanitaire peut être le correspondant de réactovigilance d'un établissement de santé membre du groupement. | |
| 144 | ||
| 145 | Dès sa nomination, l'identité et la qualité du correspondant local de réactovigilance sont communiquées par le responsable de l'établissement au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 146 | ||
| 147 | 145 | ## Section 3 : Obligations des intervenants en réactovigilance. |
| 148 | 146 | |
| 149 | 147 | **Article LEGIARTI000025787067** |
| Article LEGIARTI000025786496 L940→938 | ||
| 940 | 938 | |
| 941 | 939 | L'exercice de la matériovigilance peut impliquer, outre la communication par le fabricant des documents mentionnés à l'article [R. 5211-26](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916217&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5211-26 \(V\)"), l'accès aux données du dossier préclinique d'expérimentation et aux données relatives aux investigations cliniques, en particulier au rapport sur les investigations cliniques mentionné à l'article [R. 5211-37 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916228&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5211-37 \(V\)")et aux informations énumérées à l'article [R. 5211-38](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916229&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5211-38 \(V\)"), ainsi que l'accès aux informations relatives à la conception, à la fabrication, au stockage, à la distribution, à la mise à disposition, à l'utilisation et au suivi dit traçabilité des dispositifs médicaux ainsi que l'accès aux informations relatives à leur vente, à leur utilisation et, le cas échéant, à leur prescription. |
| 942 | 940 | |
| 943 | ## Sous-section 1 : Organisation générale. | |
| 941 | ## Section 2 : Organisation de la matériovigilance | |
| 944 | 942 | |
| 945 | **Article LEGIARTI000025786496** | |
| 943 | **Article LEGIARTI000039659181** | |
| 946 | 944 | |
| 947 | Le système national de matériovigilance comprend : | |
| 945 | Tout établissement de santé ou groupement de coopération sanitaire qui utilise ou délivre des dispositifs médicaux ou met de tels dispositifs à la disposition de ses membres, ainsi que toute association distribuant des dispositifs médicaux à domicile et figurant sur une liste arrêtée par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, désigne un correspondant local de matériovigilance. Toutefois, en deçà d'un seuil d'activité fixé par arrêté du directeur général de l'agence, ces établissements et associations sont autorisés à se regrouper pour désigner un correspondant de matériovigilance commun à plusieurs établissements ou associations. | |
| 948 | 946 | |
| 949 | 1° A l'échelon national : | |
| 947 | Le correspondant est désigné : | |
| 950 | 948 | |
| 951 | a) L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; | |
| 949 | 1° Pour les établissements publics de santé par le directeur, après avis de la commission médicale d'établissement ; | |
| 952 | 950 | |
| 953 | b) (Abrogé) ; | |
| 951 | 2° Pour les établissements privés de santé, par le responsable administratif, après avis de la conférence médicale ; | |
| 954 | 952 | |
| 955 | 2° A l'échelon local : | |
| 953 | 3° Dans les groupements de coopération sanitaire, par l'administrateur du groupement ; | |
| 956 | 954 | |
| 957 | a) Les correspondants locaux de matériovigilance mentionnés à l'article [R. 5212-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916283&dateTexte=&categorieLien=cid) ; | |
| 955 | 4° Pour les associations assurant le traitement des malades, par le directeur de l'association, après avis du conseil d'administration. | |
| 958 | 956 | |
| 959 | b) Les personnes tenues de signaler les incidents ou risques d'incidents dont elles ont connaissance. | |
| 957 | Le correspondant de matériovigilance du groupement de coopération sanitaire peut être le correspondant de matériovigilance d'un établissement de santé membre du groupement. | |
| 958 | ||
| 959 | La désignation du correspondant est immédiatement portée à la connaissance du directeur général de l'agence régionale de santé et du coordonnateur régional de matériovigilance et de réactovigilance par l'établissement ou l'association. | |
| 960 | 960 | |
| 961 | ## Paragraphe 1 : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 961 | Un ou des correspondants suppléants sont désignés dans les mêmes conditions afin d'assurer la permanence de cette fonction au sein de l'établissement ou de l'association. | |
| 962 | 962 | |
| 963 | **Article LEGIARTI000025787214** | |
| 963 | **Article LEGIARTI000039659186** | |
| 964 | ||
| 965 | Tout fabricant de dispositifs médicaux, ou son mandataire, désigne un correspondant de matériovigilance et communique son nom au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 964 | 966 | |
| 965 | Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé assure la mise en place et le fonctionnement du système national de matériovigilance. Il anime et coordonne les actions des différents intervenants et veille au respect des procédures de surveillance organisées par le présent chapitre. | |
| 967 | **Article LEGIARTI000039659191** | |
| 966 | 968 | |
| 967 | Il est destinataire, dans les conditions fixées à l'article [R. 5212-17](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916289&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-17 \(V\)"), des signalements obligatoires mentionnés à l'article [R. 5212-14 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916289&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-17 \(V\)")et des signalements facultatifs mentionnés à l'article [R. 5212-15](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916287&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-15 \(V\)"). | |
| 969 | Les coordonnateurs régionaux de matériovigilance et de réactovigilance exercent leurs missions de vigilance dans les conditions définies à l'article R. 1413-61-4. | |
| 968 | 970 | |
| 969 | Il informe le ou les fabricants concernés lorsque les faits signalés sont portés à sa connaissance par un utilisateur ou un tiers. | |
| 971 | **Article LEGIARTI000039659193** | |
| 970 | 972 | |
| 971 | Il peut demander toute enquête, y compris aux correspondants locaux de matériovigilance. | |
| 973 | Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé exerce ses missions relatives à la matériovigilance dans les conditions définies à l'article R. 5311-2 et veille au respect des procédures de surveillance organisées par le présent chapitre. | |
| 972 | 974 | |
| 973 | **Article LEGIARTI000030428604** | |
| 975 | Il informe le ou les fabricants concernés lorsque les faits signalés sont portés à sa connaissance par un utilisateur ou un tiers. | |
| 976 | ||
| 977 | Il peut demander toute enquête, y compris aux coordonnateurs régionaux de matériovigilance et réactovigilance. | |
| 978 | ||
| 979 | **Article LEGIARTI000039659205** | |
| 974 | 980 | |
| 975 | 981 | Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé informe sans délai de tout incident ou risque d'incident défini à l'article [L. 5212-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690308&dateTexte=&categorieLien=cid) : |
| 976 | 982 | |
| Article LEGIARTI000025786496 L982→988 | ||
| 982 | 988 | |
| 983 | 989 | Il informe la Commission européenne et les Etats membres de l'Union européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen des mesures qu'il a prises ou envisage de prendre pour faire cesser des incidents ou des risques d'incidents ou pour éviter qu'ils se reproduisent, ainsi que des incidents qui les ont rendues nécessaires. |
| 984 | 990 | |
| 991 | ## Sous-section 1 : Organisation générale. | |
| 992 | ||
| 993 | **Article LEGIARTI000025786496** | |
| 994 | ||
| 995 | Le système national de matériovigilance comprend : | |
| 996 | ||
| 997 | 1° A l'échelon national : | |
| 998 | ||
| 999 | a) L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; | |
| 1000 | ||
| 1001 | b) (Abrogé) ; | |
| 1002 | ||
| 1003 | 2° A l'échelon local : | |
| 1004 | ||
| 1005 | a) Les correspondants locaux de matériovigilance mentionnés à l'article [R. 5212-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916283&dateTexte=&categorieLien=cid) ; | |
| 1006 | ||
| 1007 | b) Les personnes tenues de signaler les incidents ou risques d'incidents dont elles ont connaissance. | |
| 1008 | ||
| 985 | 1009 | ## Paragraphe 2 : Commission nationale de sécurité sanitaire des dispositifs médicaux. |
| 986 | 1010 | |
| 987 | 1011 | **Article LEGIARTI000006916278** |
| Article LEGIARTI000025787205 L1060→1084 | ||
| 1060 | 1084 | |
| 1061 | 1085 | La commission a la faculté d'entendre toute personne qualifiée. Elle peut faire appel à des rapporteurs et à des experts désignés par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. |
| 1062 | 1086 | |
| 1063 | ## Sous-section 3 : Echelon local. | |
| 1064 | ||
| 1065 | **Article LEGIARTI000025787205** | |
| 1066 | ||
| 1067 | Tout fabricant de dispositifs médicaux, ou son mandataire, désigne un correspondant de matériovigilance et communique son nom au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 1068 | ||
| 1069 | **Article LEGIARTI000026886425** | |
| 1070 | ||
| 1071 | Tout établissement de santé ou groupement de coopération sanitaire qui utilise ou délivre des dispositifs médicaux ou met de tels dispositifs à la disposition de ses membres, ainsi que toute association distribuant des dispositifs médicaux à domicile et figurant sur une liste arrêtée par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, désigne un correspondant local de matériovigilance. Toutefois, en deçà d'un seuil d'activité fixé par arrêté du directeur général de l'agence, ces établissements et associations sont autorisés à se regrouper pour désigner un correspondant de matériovigilance commun à plusieurs établissements ou associations. | |
| 1072 | ||
| 1073 | Le correspondant est désigné : | |
| 1074 | ||
| 1075 | 1° Pour les établissements publics de santé par le directeur, après avis de la commission médicale d'établissement ; | |
| 1076 | ||
| 1077 | 2° Pour les établissements privés de santé, par le responsable administratif, après avis de la conférence médicale ; | |
| 1078 | ||
| 1079 | 3° Dans les groupements de coopération sanitaire, par l'administrateur du groupement ; | |
| 1080 | ||
| 1081 | 4° Pour les associations assurant le traitement des malades, par le directeur de l'association, après avis du conseil d'administration. | |
| 1082 | ||
| 1083 | Le correspondant de matériovigilance du groupement de coopération sanitaire peut être le correspondant de matériovigilance d'un établissement de santé membre du groupement. | |
| 1084 | ||
| 1085 | La désignation du correspondant est immédiatement portée à la connaissance du directeur général de l'agence par l'établissement ou l'association. | |
| 1086 | ||
| 1087 | Le directeur général de l'agence établit et tient à jour un fichier national des correspondants de matériovigilance. | |
| 1088 | ||
| 1089 | Un ou des correspondants suppléants sont désignés dans les mêmes conditions afin d'assurer la permanence de cette fonction au sein de l'établissement ou de l'association. | |
| 1090 | ||
| 1091 | 1087 | ## Section 3 : Obligations des intervenants en matériovigilance. |
| 1092 | 1088 | |
| 1093 | 1089 | **Article LEGIARTI000006916286** |
| Article LEGIARTI000025787177 L1116→1112 | ||
| 1116 | 1112 | |
| 1117 | 1113 | Les fabricants de dispositifs médicaux ainsi que les entreprises et organismes exploitant ces dispositifs, sur demande motivée du directeur de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, fournissent toute information mentionnée à l'article [R. 5212-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916266&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-3 \(V\)") ou effectuent toutes enquêtes et tous travaux concernant les risques d'incidents que ces dispositifs sont susceptibles de présenter. Les informations, enquêtes ou travaux ainsi demandés sont nécessaires à l'exercice de la matériovigilance. |
| 1118 | 1114 | |
| 1119 | **Article LEGIARTI000025787177** | |
| 1120 | ||
| 1121 | Les correspondants de matériovigilance sont chargés : | |
| 1122 | ||
| 1123 | 1° Dans le cadre de leurs relations avec l'échelon national : | |
| 1124 | ||
| 1125 | a) De transmettre sans délai au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé toute déclaration d'incident ou de risque d'incident faite auprès d'eux au titre du signalement obligatoire mentionné à l'article [R. 5212-14 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916286&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-14 \(V\)"); | |
| 1126 | ||
| 1127 | b) De transmettre au directeur général de l'agence, selon une périodicité trimestrielle, les déclarations d'incident ou de dysfonctionnement faites auprès d'eux au titre du signalement facultatif mentionné à l'article [R. 5212-15 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916287&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-15 \(V\)"); | |
| 1128 | ||
| 1129 | c) D'informer les fabricants concernés des incidents ou risques d'incident mentionnés ci-dessus ; | |
| 1130 | ||
| 1131 | d) D'informer l'Agence de la biomédecine de tout signalement d'incident ou risque d'incident provoqué par des dispositifs médicaux utilisés dans la collecte, la préparation, la conservation d'éléments et produits du corps humain ; | |
| 1132 | ||
| 1133 | e) De conduire les enquêtes et travaux relatifs à la sécurité d'utilisation des dispositifs médicaux demandés par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; | |
| 1134 | ||
| 1135 | 2° Au sein des établissements ou associations mentionnés à l'article [R. 5212-12 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916283&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-12 \(V\)"): | |
| 1136 | ||
| 1137 | a) D'enregistrer, d'analyser et de valider tout incident ou risque d'incident signalé susceptible d'être dû à un dispositif médical ; | |
| 1138 | ||
| 1139 | b) De recommander, le cas échéant, les mesures conservatoires à prendre à la suite d'une déclaration d'incident ; | |
| 1140 | ||
| 1141 | c) De donner des avis et conseils aux déclarants pour les aider à procéder au signalement des incidents ; | |
| 1142 | ||
| 1143 | d) De sensibiliser l'ensemble des utilisateurs aux problèmes de matériovigilance et d'aider à l'évaluation des données concernant la sécurité d'utilisation des dispositifs médicaux ; | |
| 1144 | ||
| 1145 | 3° De signaler au centre régional de pharmacovigilance tout incident ou risque d'incident provoqué par des dispositifs médicaux destinés à l'administration de médicaments ou incorporant une substance considérée comme un médicament au sens de l'article [L. 5111-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689866&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5111-1 \(V\)") ; | |
| 1146 | ||
| 1147 | 4° De signaler au correspondant local d'hémovigilance tout incident ou risque d'incident provoqué par des dispositifs médicaux utilisés dans la collecte, la fabrication et l'administration de produits dérivés du sang. | |
| 1148 | ||
| 1149 | 1115 | **Article LEGIARTI000025787184** |
| 1150 | 1116 | |
| 1151 | 1117 | Sans préjudice des obligations d'information prévues par l'article [L. 5212-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690308&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L5212-2 \(V\)") ou par toute autre disposition législative ou réglementaire, les agents de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, ceux des organismes habilités et des laboratoires auxquels ces organismes ont éventuellement recours ainsi que toutes les personnes intervenant dans les procédures prévues au présent titre sont tenus de garder confidentielle toute information obtenue dans l'exécution de leur mission. |
| Article LEGIARTI000025787200 L1162→1128 | ||
| 1162 | 1128 | |
| 1163 | 1129 | La forme et le contenu des signalements d'incidents et de risques d'incident sont définis par arrêté du ministre chargé de la santé, sur proposition du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. |
| 1164 | 1130 | |
| 1165 | **Article LEGIARTI000025787200** | |
| 1131 | **Article LEGIARTI000030428599** | |
| 1132 | ||
| 1133 | L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé soumet à son contrôle un échantillon de chaque lot de la substance qui, si elle est utilisée séparément du dispositif médical dans lequel elle est incorporée comme partie intégrante, est susceptible d'être considérée comme un médicament dérivé du sang, sauf dans le cas d'un lot provenant d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen et ayant fait l'objet d'un contrôle par un laboratoire désigné à cet effet par cet Etat. Ce contrôle peut porter soit sur le produit en vrac et le produit fini, soit sur l'un d'eux seulement. Le contrôle doit être effectué dans un délai de soixante jours à compter de la réception de l'échantillon. | |
| 1134 | ||
| 1135 | Chaque lot de la substance mentionnée au premier alinéa doit avoir obtenu un certificat de libération établi par l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou un laboratoire désigné à cet effet par un Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. | |
| 1166 | 1136 | |
| 1167 | Les signalements sont faits : | |
| 1137 | **Article LEGIARTI000039659221** | |
| 1168 | 1138 | |
| 1169 | 1° Auprès du correspondant local de matériovigilance lorsque ces signalements sont effectués par des utilisateurs ou des tiers qui exercent leurs fonctions dans l'un des établissements ou associations mentionnés à l'article [R. 5212-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916283&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-12 \(V\)"), notamment lorsque ces utilisateurs ou tiers sont des membres des professions de santé ou des membres du personnel administratif ou technique ; | |
| 1139 | I.-Les correspondants locaux de matériovigilance sont chargés : | |
| 1140 | ||
| 1141 | 1° De transmettre sans délai au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé : | |
| 1142 | ||
| 1143 | a) Tout signalement d'incident ou de risque d'incident fait auprès d'eux en application de l'article R. 5212-14 ; | |
| 1144 | ||
| 1145 | b) Tout signalement d'incident ou de dysfonctionnement fait auprès d'eux en application de l'article R. 5212-15 ; | |
| 1146 | ||
| 1147 | c) Tout signalement d'incident impliquant des dispositifs médicaux destinés à l'administration de médicaments ou incorporant une substance considérée comme un médicament au sens de l'article L. 5111-1 ; | |
| 1148 | ||
| 1149 | d) Tout signalement d'incident ou de risque d'incident provoqué par des dispositifs médicaux utilisés dans la collecte, la fabrication et l'administration de produits dérivés du sang ; | |
| 1150 | ||
| 1151 | 2° De prendre part, dans les conditions définies à l'article R. 5311-2, aux enquêtes et travaux relatifs à la sécurité d'utilisation des dispositifs médicaux demandés par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. | |
| 1152 | ||
| 1153 | II.-Au sein des établissements ou associations mentionnés à l'article R. 5212-12, les correspondants locaux mentionnés au I sont chargés : | |
| 1154 | ||
| 1155 | 1° D'enregistrer, d'analyser et de valider tout incident ou risque d'incident signalé susceptible d'être dû à un dispositif médical ; | |
| 1156 | ||
| 1157 | 2° De recommander, le cas échéant, les mesures conservatoires à prendre à la suite d'une déclaration d'incident ; | |
| 1158 | ||
| 1159 | 3° De donner des avis et conseils aux déclarants pour les aider à procéder au signalement des incidents ; | |
| 1160 | ||
| 1161 | 4° De sensibiliser l'ensemble des utilisateurs aux problèmes de matériovigilance et d'aider à l'évaluation des données concernant la sécurité d'utilisation des dispositifs médicaux ; | |
| 1162 | ||
| 1163 | 5° De signaler au centre régional de pharmacovigilance tout incident ou risque d'incident provoqué par des dispositifs médicaux destinés à l'administration de médicaments ou incorporant une substance considérée comme un médicament au sens de l'article L. 5111-1 ; | |
| 1164 | ||
| 1165 | 6° De signaler au correspondant local d'hémovigilance tout incident ou risque d'incident provoqué par des dispositifs médicaux utilisés dans la collecte, la fabrication et l'administration de produits dérivés du sang. | |
| 1170 | 1166 | |
| 1171 | 2° Directement auprès du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé dans les autres cas, en particulier lorsque les signalements sont effectués par les professionnels de santé exerçant à titre libéral et par les fabricants ou leurs mandataires. | |
| 1167 | **Article LEGIARTI000039659230** | |
| 1172 | 1168 | |
| 1173 | Le correspondant local de matériovigilance transmet les signalements au directeur général de l'agence dans les conditions prévues au 1° de l'article [R. 5212-22](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916295&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R5212-22 \(V\)"). | |
| 1169 | Les signalements sont faits : | |
| 1174 | 1170 | |
| 1175 | **Article LEGIARTI000030428599** | |
| 1171 | 1° Auprès du correspondant local de matériovigilance lorsque ces signalements sont effectués par des utilisateurs ou des tiers qui exercent leurs fonctions dans l'un des établissements ou associations mentionnés à l'article [R. 5212-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916283&dateTexte=&categorieLien=cid), notamment lorsque ces utilisateurs ou tiers sont des membres des professions de santé ou des membres du personnel administratif ou technique ; | |
| 1176 | 1172 | |
| 1177 | L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé soumet à son contrôle un échantillon de chaque lot de la substance qui, si elle est utilisée séparément du dispositif médical dans lequel elle est incorporée comme partie intégrante, est susceptible d'être considérée comme un médicament dérivé du sang, sauf dans le cas d'un lot provenant d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen et ayant fait l'objet d'un contrôle par un laboratoire désigné à cet effet par cet Etat. Ce contrôle peut porter soit sur le produit en vrac et le produit fini, soit sur l'un d'eux seulement. Le contrôle doit être effectué dans un délai de soixante jours à compter de la réception de l'échantillon. | |
| 1173 | 2° Directement auprès du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé dans les autres cas, en particulier lorsque les signalements sont effectués par les professionnels de santé exerçant à titre libéral et par les fabricants ou leurs mandataires. | |
| 1178 | 1174 | |
| 1179 | Chaque lot de la substance mentionnée au premier alinéa doit avoir obtenu un certificat de libération établi par l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ou un laboratoire désigné à cet effet par un Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. | |
| 1175 | Le correspondant local de matériovigilance transmet les signalements au directeur général de l'agence. Il en informe le coordonnateur régional mentionné à l'article R. 5212-7. | |
| 1180 | 1176 | |
| 1181 | 1177 | ## Sous-section 1 : Obligation de maintenance et de contrôle de qualité |
| 1182 | 1178 | |
| Article LEGIARTI000006915723 L12013→12009 | ||
| 12013 | 12009 | |
| 12014 | 12010 | 6° Les pharmaciens et vétérinaires relevant des dispositions de l'article L. 4138-2 du code de la défense. |
| 12015 | 12011 | |
| 12016 | ## Sous-section 1 : Dispositions générales. | |
| 12017 | ||
| 12018 | **Article LEGIARTI000006915723** | |
| 12012 | ## Section 3 : Addictovigilance | |
| 12019 | 12013 | |
| 12020 | Les dispositions de la présente section s'appliquent aux substances ou plantes ayant un effet psychoactif, ainsi qu'aux médicaments ou autres produits en contenant, à l'exclusion de l'alcool éthylique et du tabac. | |
| 12014 | **Article LEGIARTI000039659101** | |
| 12021 | 12015 | |
| 12022 | **Article LEGIARTI000034687235** | |
| 12016 | L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé assure la mise en œuvre de l'addictovigilance. Elle en définit les orientations, anime et coordonne les actions des différents intervenants et veille au respect des procédures de surveillance organisées par la présente section. | |
| 12023 | 12017 | |
| 12024 | On entend par : | |
| 12025 | ||
| 12026 | 1° Pharmacodépendance, l'ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques d'intensité variable, dans lesquels l'utilisation d'une ou plusieurs substances psychoactives devient hautement prioritaire et dont les caractéristiques essentielles sont le désir obsessionnel de se procurer et de prendre la ou les substances en cause et leur recherche permanente ; l'état de dépendance peut aboutir à l'auto-administration de ces substances à des doses produisant des modifications physiques ou comportementales qui constituent des problèmes de santé publique ; | |
| 12027 | ||
| 12028 | 2° Abus de substance psychoactive, l'utilisation excessive et volontaire, permanente ou intermittente, d'une ou plusieurs substances psychoactives, ayant des conséquences préjudiciables à la santé physique ou psychique ; | |
| 12029 | ||
| 12030 | 3° Pharmacodépendance grave ou abus grave de substance psychoactive, la pharmacodépendance ou l'abus de substance psychoactive, soit létal, soit susceptible de mettre la vie en danger ou d'entraîner une invalidité ou une incapacité, de provoquer ou de prolonger une hospitalisation ou de se manifester par une anomalie ou une malformation congénitale ; | |
| 12031 | ||
| 12032 | 4° Usage détourné, la consommation d'un médicament à des fins récréatives, ainsi que sa prescription, son commerce ou toute autre utilisation à des fins frauduleuses ou lucratives. | |
| 12033 | ||
| 12034 | ## Sous-section 2 : Système national d'addictovigilance | |
| 12035 | ||
| 12036 | **Article LEGIARTI000025787480** | |
| 12018 | **Article LEGIARTI000039659110** | |
| 12037 | 12019 | |
| 12038 | 12020 | Le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé transmet toute information utile à l'Agence européenne des médicaments, ainsi qu'à l'Organe international de contrôle des stupéfiants de l'Organisation des Nations Unies et à l'Organisation mondiale de la santé en application des conventions internationales sur les stupéfiants et les psychotropes. |
| 12039 | 12021 | |
| 12040 | **Article LEGIARTI000025787482** | |
| 12041 | ||
| 12042 | Les personnes fabriquant ou commercialisant des substances, plantes, médicaments et autres produits mentionnés à l'article [R. 5132-98](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000039659165&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R5132-98 \(V\)") fournissent, à sa demande, au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé toutes informations relatives à la pharmacodépendance et aux abus concernant leurs produits, ainsi que celles concernant leur vente. | |
| 12022 | **Article LEGIARTI000039659116** | |
| 12043 | 12023 | |
| 12044 | **Article LEGIARTI000034687215** | |
| 12024 | Le médecin, chirurgien-dentiste ou la sage-femme ayant constaté un cas grave de pharmacodépendance, d'abus ou d'usage détourné d'une substance, plante, médicament ou autre produit mentionné à l'article R. 5132-98 en fait la déclaration immédiate au centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance sur le territoire duquel ce cas a été constaté. | |
| 12045 | 12025 | |
| 12046 | L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé assure la mise en oeuvre du système national d'addictovigilance, anime et coordonne les actions des différents intervenants et veille au respect des procédures organisées par la présente section. | |
| 12026 | De même, le pharmacien ayant eu connaissance d'un cas grave de pharmacodépendance, d'abus ou d'usage détourné grave ou d'abus grave de médicament, plante ou autre produit qu'il a délivré le déclare aussitôt au centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance sur le territoire duquel ce cas a été constaté. | |
| 12047 | 12027 | |
| 12048 | **Article LEGIARTI000034687220** | |
| 12028 | Tout autre professionnel de santé ou toute personne dans le cadre de son exercice professionnel ayant eu connaissance d'un tel cas peut également en informer le centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance sur le territoire duquel ce cas a été constaté. | |
| 12049 | 12029 | |
| 12050 | Le système national d'addictovigilance comprend : | |
| 12030 | **Article LEGIARTI000039659118** | |
| 12051 | 12031 | |
| 12052 | 1° L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; | |
| 12032 | Les personnes fabriquant ou commercialisant des substances, plantes, médicaments et autres produits mentionnés à l'article R. 5132-98 fournissent, à sa demande, au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé toutes informations relatives à la pharmacodépendance et aux abus concernant leurs produits, ainsi que celles concernant leur vente. | |
| 12053 | 12033 | |
| 12054 | 2° Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance ; | |
| 12034 | **Article LEGIARTI000039659123** | |
| 12055 | 12035 | |
| 12056 | 3° Les professionnels de santé et les entreprises ou organismes mentionnés respectivement aux articles [R. 5132-114 et R. 5132-115](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000034687195&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R5132-114 \(T\)"). | |
| 12036 | Un arrêté du ministre chargé de la santé pris sur proposition du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé et après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés définit les modalités de fonctionnement du système informatique, commun à tous les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance, destiné à recueillir, enregistrer, évaluer et exploiter les données concernant les cas de pharmacodépendance et d'abus en vue d'apporter en ce domaine une aide à la décision publique. | |
| 12057 | 12037 | |
| 12058 | ## Sous-section 4 : Centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance | |
| 12038 | Ce système comprend notamment une banque nationale de cas, rendus anonymes, de pharmacodépendance et d'abus, destinée à servir de support aux enquêtes de pharmacodépendance. | |
| 12059 | 12039 | |
| 12060 | **Article LEGIARTI000025787465** | |
| 12040 | **Article LEGIARTI000039659132** | |
| 12061 | 12041 | |
| 12062 | Les modalités des déclarations prévues aux articles [R. 5132-114 et R. 5132-115](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006915744&dateTexte=&categorieLien=cid) sont déterminées, sur proposition du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, par arrêté du ministre chargé de la santé. | |
| 12042 | Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance exercent leurs missions de vigilance relatives aux produits de santé dans les conditions définies à l'article R. 1413-61-4. | |
| 12063 | 12043 | |
| 12064 | **Article LEGIARTI000034687188** | |
| 12044 | **Article LEGIARTI000039659143** | |
| 12065 | 12045 | |
| 12066 | 12046 | Toute entreprise ou organisme exploitant un médicament ou produit mentionné à l'article R. 5132-98 déclare immédiatement tout cas grave de pharmacodépendance, d'abus ou d'usage détourné de ce médicament ou produit dont il a connaissance au directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. |
| 12067 | 12047 | |
| 12068 | **Article LEGIARTI000034687195** | |
| 12069 | ||
| 12070 | Le médecin, chirurgien-dentiste ou la sage-femme ayant constaté un cas grave de pharmacodépendance, d'abus ou d'usage détourné d'une substance, plante, médicament ou autre produit mentionné à l'article [R. 5132-98](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006915723&dateTexte=&categorieLien=cid) en fait la déclaration immédiate au centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance sur le territoire duquel ce cas a été constaté. | |
| 12048 | **Article LEGIARTI000039659165** | |
| 12071 | 12049 | |
| 12072 | De même, le pharmacien ayant eu connaissance d'un cas grave de pharmacodépendance, d'abus ou d'usage détourné grave ou d'abus grave de médicament, plante ou autre produit qu'il a délivré le déclare aussitôt au centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance sur le territoire duquel ce cas a été constaté. | |
| 12073 | ||
| 12074 | Tout autre professionnel de santé ou toute personne dans le cadre de son exercice professionnel ayant eu connaissance d'un tel cas peut également en informer le centre d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance sur le territoire duquel ce cas a été constaté. | |
| 12075 | ||
| 12076 | **Article LEGIARTI000034687202** | |
| 12077 | ||
| 12078 | Les centres sont situés dans un établissement public de santé au sein d'une structure de pharmacologie, de pharmacologie clinique ou de toxicologie clinique ou d'un centre antipoison. | |
| 12079 | ||
| 12080 | Le responsable du centre est un médecin ou un pharmacien formé à la pharmacologie ou à la toxicologie clinique. Cette fonction peut, le cas échéant, être exercée par le responsable du centre régional de pharmacovigilance ou du centre antipoison situé au sein du même établissement de santé. | |
| 12081 | ||
| 12082 | La création et l'organisation des centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance, les conditions dans lesquelles ils exercent leurs missions ainsi que les modalités de leur représentation au comité technique font l'objet de conventions conclues entre le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, les directeurs généraux des agences régionales de santé territorialement compétentes et les établissements de santé dans lesquels les centres sont situés. Ces conventions précisent les noms et qualités du responsable du centre et de ses correspondants ainsi que le territoire d'intervention du centre. Elles sont communiquées pour information au ministre chargé de la santé. | |
| 12083 | ||
| 12084 | Un arrêté du ministre chargé de la santé pris sur proposition du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé et après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés définit les modalités de fonctionnement du système informatique, commun à tous les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance, destiné à recueillir, enregistrer, évaluer et exploiter les données concernant les cas de pharmacodépendance et d'abus en vue d'apporter en ce domaine une aide à la décision publique. | |
| 12085 | ||
| 12086 | Ce système comprend notamment une banque nationale de cas, rendus anonymes, de pharmacodépendance et d'abus, destinée à servir de support aux enquêtes de pharmacodépendance. | |
| 12087 | ||
| 12088 | **Article LEGIARTI000034687207** | |
| 12050 | Les dispositions de la présente section s'appliquent aux substances ou plantes ayant un effet psychoactif, ainsi qu'aux médicaments ou autres produits en contenant, à l'exclusion de l'alcool éthylique et du tabac. | |
| 12089 | 12051 | |
| 12090 | Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance sont chargés : | |
| 12052 | **Article LEGIARTI000039659171** | |
| 12091 | 12053 | |
| 12092 | 1° De recueillir et d'évaluer les données cliniques concernant les cas constatés de pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné des substances, plantes, médicaments et autres produits mentionnés à l'article [R. 5132-98 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006915723&dateTexte=&categorieLien=cid); | |
| 12054 | On entend par : | |
| 12093 | 12055 | |
| 12094 | 2° De recueillir les éléments nécessaires à l'évaluation du risque de pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné de ces substances, plantes, médicaments et autres produits auprès des professionnels de santé ou des autres professionnels concernés, des centres de soins, d'accompagnement et de prévention en addictologie et des établissements de santé, notamment auprès des centres antipoison, des centres régionaux de pharmacovigilance et des structures des urgences ; | |
| 12056 | 1° Pharmacodépendance, l'ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques d'intensité variable, dans lesquels l'utilisation d'une ou plusieurs substances psychoactives devient hautement prioritaire et dont les caractéristiques essentielles sont le désir obsessionnel de se procurer et de prendre la ou les substances en cause et leur recherche permanente ; l'état de dépendance peut aboutir à l'auto-administration de ces substances à des doses produisant des modifications physiques ou comportementales qui constituent des problèmes de santé publique ; | |
| 12095 | 12057 | |
| 12096 | 3° De contribuer au développement de l'information sur le risque de pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné de ces substances, plantes, médicaments ou autres produits, notamment en renseignant les différents professionnels concernés et en participant à leur formation ; | |
| 12058 | 2° Abus de substance psychoactive, l'utilisation excessive et volontaire, permanente ou intermittente, d'une ou plusieurs substances psychoactives, ayant des conséquences préjudiciables à la santé physique ou psychique ; | |
| 12097 | 12059 | |
| 12098 | 4° De contribuer à la recherche sur le risque de pharmacodépendance, d'abus et d'usage détourné de ces substances, plantes, médicaments ou autres produits ; | |
| 12060 | 3° Pharmacodépendance grave ou abus grave de substance psychoactive, la pharmacodépendance ou l'abus de substance psychoactive, soit létal, soit susceptible de mettre la vie en danger ou d'entraîner une invalidité ou une incapacité, de provoquer ou de prolonger une hospitalisation ou de se manifester par une anomalie ou une malformation congénitale ; | |
| 12099 | 12061 | |
| 12100 | 5° De conduire les enquêtes et travaux demandés par le directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; | |
| 12062 | 4° Usage détourné, la consommation d'un médicament à des fins récréatives, ainsi que sa prescription, son commerce ou toute autre utilisation à des fins frauduleuses ou lucratives. | |
| 12101 | 12063 | |
| 12102 | 6° De remplir auprès des établissements de santé, et notamment de leurs instances consultatives spécialisées, une mission d'expertise et de conseil. | |
| 12064 | ## Sous-section 4 : Centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance | |
| 12103 | 12065 | |
| 12104 | Des correspondants exerçant dans les établissements de santé collaborent à l'accomplissement des missions des centres. | |
| 12066 | **Article LEGIARTI000025787465** | |
| 12105 | 12067 | |
| 12106 | 7° De transmettre au directeur général de l'agence régionale de santé territorialement compétente les signalements mentionnés à l'article [R. 1413-59](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000033522062&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 12107 | ||
| 12108 | Les centres d'évaluation et d'information sur la pharmacodépendance et d'addictovigilance sont membres des réseaux régionaux de vigilances et d'appui mentionnés à l'article [R. 1413-62](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000033522070&dateTexte=&categorieLien=cid) et constitués dans leur zone de compétence territoriale. | |
| 12068 | Les modalités des déclarations prévues aux articles [R. 5132-114 et R. 5132-115](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006915744&dateTexte=&categorieLien=cid) sont déterminées, sur proposition du directeur général de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, par arrêté du ministre chargé de la santé. | |
| 12109 | 12069 | |
| 12110 | 12070 | ## Section 1 : Notice et conditionnement. |
| 12111 | 12071 | |
| Article LEGIARTI000035837242 L18931→18931 | ||
| 18931 | 18931 | |
| 18932 | 18932 | Les dispositions de l'article [R. 4113-110](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006912681&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R4113-110 \(V\)") sont applicables, lorsqu'ils n'appartiennent pas aux professions de santé, aux membres des conseils et commissions siégeant auprès de l'institut ainsi qu'aux personnes collaborant occasionnellement à leurs travaux. |
| 18933 | 18933 | |
| 18934 | ## Section 10 : Observatoires du médicament, des dispositifs médicaux et de l'innovation thérapeutique | |
| 18935 | ||
| 18936 | **Article LEGIARTI000035837242** | |
| 18937 | ||
| 18938 | Dans chaque région, un observatoire du médicament, des dispositifs médicaux et de l'innovation thérapeutique assure les missions suivantes : | |
| 18939 | ||
| 18940 | 1° L'appui à l'élaboration des contrats mentionnés à l'article [L. 162-30-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000023265707&dateTexte=&categorieLien=cid)du code de la sécurité sociale et à l'analyse des rapports annuels d'évaluation, portant sur le contrat d'amélioration de la qualité et de l'efficience des soins, notamment le bon usage des médicaments, des produits et des prestations dudit contrat. Dans ce cadre, l'observatoire propose et conduit toute action d'accompagnement pour l'amélioration des résultats par rapport aux objectifs dudit contrat ; | |
| 18941 | ||
| 18942 | 2° L'expertise médico-économique, ainsi que le suivi et l'analyse des prescriptions, dispensations et utilisations des médicaments, des produits et des prestations observées au niveau régional. Dans ce cadre, l'observatoire propose un appui aux établissements de santé, aux établissements et services médico-sociaux et à tout professionnel de santé, quels que soient ses lieux et modes d'exercice, pour améliorer la qualité, la sécurité et la pertinence de l'usage des médicaments, des produits et des prestations et contribuer à la lutte contre l'iatrogénie. Il met à disposition des structures et professionnels de santé des informations, des formations et des outils adaptés, sans préjudice des missions de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentionnées à l'article [L. 5311-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690344&dateTexte=&categorieLien=cid)et des missions des centres régionaux de pharmacovigilance mentionnées aux articles [R. 5121-158 et R. 5121-159](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006914911&dateTexte=&categorieLien=cid), avec lesquels il collabore et organise des échanges réguliers sur les pratiques relatives à l'usage des médicaments, des produits et des prestations, notamment ceux mentionnés à l'article [L. 162-22-7](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741377&dateTexte=&categorieLien=cid) du code de la sécurité sociale ; | |
| 18943 | ||
| 18944 | 3° La participation aux travaux du réseau régional de vigilances et d'appui, mentionné à l'article [R. 1413-62](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000035838208&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R1413-62 \(V\)"), de sa région, dont il est membre. A la demande de l'agence régionale de santé, il contribue à la gestion des événements indésirables graves associés à des soins, en appui des autres structures membres du réseau régional de vigilances et d'appui, si des défauts dans l'usage des médicaments, des produits et des prestations sont à l'origine de ces événements ou y ont contribué. | |
| 18945 | ||
| 18946 | Le ministre chargé de la santé peut saisir un ou plusieurs observatoires pour conduire des études et travaux dans leurs champs de compétence respectifs après information du ou des directeurs généraux des agences régionales de santé concernées. | |
| 18947 | ||
| 18948 | Un observatoire interrégional peut être constitué auprès de plusieurs agences régionales de santé en lieu et place des observatoires régionaux. | |
| 18949 | ||
| 18950 | **Article LEGIARTI000035837244** | |
| 18951 | ||
| 18952 | Le directeur général de l'agence régionale de santé nomme le responsable de l'observatoire mentionné à l'article [R. 1413-90](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000035837242&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1413-90 \(V\)"), pour une durée de cinq ans renouvelable. | |
| 18953 | ||
| 18954 | L'observatoire peut comporter plusieurs unités hébergées en agence régionale de santé ou en établissement de santé. Les modalités de fonctionnement de l'observatoire font l'objet d'une convention entre le directeur général de l'agence régionale de santé et le ou les représentants légaux du ou des établissements de santé dans lesquels est hébergé l'observatoire. | |
| 18955 | ||
| 18956 | Un programme annuel de travail est proposé par le responsable de l'observatoire et arrêté par le directeur général de l'agence régionale de santé. Le rapport annuel d'activité de l'observatoire est transmis au ministre chargé de la santé après validation du directeur général de l'agence régionale de santé. | |
| 18957 | ||
| 18958 | En cas d'observatoire interrégional, les conditions de mise en œuvre du présent article sont précisées par convention entre les directeurs généraux des agences régionales de santé concernées. | |
| 18959 | ||
| 18934 | 18960 | ## Sous-section 1 : Missions des centres nationaux de référence |
| 18935 | 18961 | |
| 18936 | 18962 | **Article LEGIARTI000032725891** |
| Article LEGIARTI000039459335 L19075→19101 | ||
| 19075 | 19101 | |
| 19076 | 19102 | II.-Un arrêté du ministre chargé de la santé pris après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés détermine les conditions de fonctionnement de ce site internet. Il précise également les modalités de transmission et de conservation des données recueillies dans les conditions garantissant leur confidentialité. |
| 19077 | 19103 | |
| 19078 | ## Section 5 : Déclaration des événements indésirables graves associés à des soins | |
| 19104 | ## Section 5 : Evènements indésirables associés aux soins | |
| 19105 | ||
| 19106 | **Article LEGIARTI000039459335** | |
| 19107 | ||
| 19108 | Un événement indésirable associé aux soins réalisés lors d'investigations, de traitements, d'actes médicaux à visée esthétique ou d'actions de prévention est un événement inattendu au regard de l'état de santé et de la pathologie de la personne et ayant des conséquences potentiellement préjudiciables. | |
| 19109 | ||
| 19110 | ## Section 6 : Déclaration des événements indésirables graves associés à des soins | |
| 19079 | 19111 | |
| 19080 | 19112 | **Article LEGIARTI000033496373** |
| 19081 | 19113 | |
| Article LEGIARTI000033496389 L19129→19161 | ||
| 19129 | 19161 | |
| 19130 | 19162 | La déclaration des événements indésirables graves vaut déclaration au titre de l'article [L. 331-8-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074069&idArticle=LEGIARTI000031711899&dateTexte=&categorieLien=cid)du code de l'action sociale et des familles. |
| 19131 | 19163 | |
| 19132 | ## Section 6 : Structures régionales d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des patients | |
| 19164 | ## Section 7 : Structures régionales d'appui à la qualité des soins et à la sécurité des patients | |
| 19133 | 19165 | |
| 19134 | 19166 | **Article LEGIARTI000033496389** |
| 19135 | 19167 | |
| Article LEGIARTI000035838190 L19267→19299 | ||
| 19267 | 19299 | |
| 19268 | 19300 | L'Agence nationale de santé publique remet chaque année au ministre chargé de la santé un rapport sur les actions conduites au titre du 3° de l'article [R. 1413-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006910766&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1413-1 \(V\)"). |
| 19269 | 19301 | |
| 19270 | ## Section 8 : Adaptation aux outre-mer | |
| 19302 | ## Section 9 : Adaptation aux outre-mer | |
| 19271 | 19303 | |
| 19272 | 19304 | **Article LEGIARTI000035838190** |
| 19273 | 19305 | |
| Article LEGIARTI000035837242 L19279→19311 | ||
| 19279 | 19311 | |
| 19280 | 19312 | Au 3° de l'article [R. 1413-90](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000035837242&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : “ réseau régional de vigilances et d'appui ” sont remplacés par les mots suivants : ‟ réseau territorial de vigilances et d'appui ”. |
| 19281 | 19313 | |
| 19282 | ## Section 9 : Observatoires du médicament, des dispositifs médicaux et de l'innovation thérapeutique | |
| 19283 | ||
| 19284 | **Article LEGIARTI000035837242** | |
| 19285 | ||
| 19286 | Dans chaque région, un observatoire du médicament, des dispositifs médicaux et de l'innovation thérapeutique assure les missions suivantes : | |
| 19287 | ||
| 19288 | 1° L'appui à l'élaboration des contrats mentionnés à l'article [L. 162-30-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000023265707&dateTexte=&categorieLien=cid)du code de la sécurité sociale et à l'analyse des rapports annuels d'évaluation, portant sur le contrat d'amélioration de la qualité et de l'efficience des soins, notamment le bon usage des médicaments, des produits et des prestations dudit contrat. Dans ce cadre, l'observatoire propose et conduit toute action d'accompagnement pour l'amélioration des résultats par rapport aux objectifs dudit contrat ; | |
| 19289 | ||
| 19290 | 2° L'expertise médico-économique, ainsi que le suivi et l'analyse des prescriptions, dispensations et utilisations des médicaments, des produits et des prestations observées au niveau régional. Dans ce cadre, l'observatoire propose un appui aux établissements de santé, aux établissements et services médico-sociaux et à tout professionnel de santé, quels que soient ses lieux et modes d'exercice, pour améliorer la qualité, la sécurité et la pertinence de l'usage des médicaments, des produits et des prestations et contribuer à la lutte contre l'iatrogénie. Il met à disposition des structures et professionnels de santé des informations, des formations et des outils adaptés, sans préjudice des missions de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentionnées à l'article [L. 5311-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690344&dateTexte=&categorieLien=cid)et des missions des centres régionaux de pharmacovigilance mentionnées aux articles [R. 5121-158 et R. 5121-159](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006914911&dateTexte=&categorieLien=cid), avec lesquels il collabore et organise des échanges réguliers sur les pratiques relatives à l'usage des médicaments, des produits et des prestations, notamment ceux mentionnés à l'article [L. 162-22-7](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741377&dateTexte=&categorieLien=cid) du code de la sécurité sociale ; | |
| 19291 | ||
| 19292 | 3° La participation aux travaux du réseau régional de vigilances et d'appui, mentionné à l'article [R. 1413-62](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000035838208&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R1413-62 \(V\)"), de sa région, dont il est membre. A la demande de l'agence régionale de santé, il contribue à la gestion des événements indésirables graves associés à des soins, en appui des autres structures membres du réseau régional de vigilances et d'appui, si des défauts dans l'usage des médicaments, des produits et des prestations sont à l'origine de ces événements ou y ont contribué. | |
| 19293 | ||
| 19294 | Le ministre chargé de la santé peut saisir un ou plusieurs observatoires pour conduire des études et travaux dans leurs champs de compétence respectifs après information du ou des directeurs généraux des agences régionales de santé concernées. | |
| 19295 | ||
| 19296 | Un observatoire interrégional peut être constitué auprès de plusieurs agences régionales de santé en lieu et place des observatoires régionaux. | |
| 19297 | ||
| 19298 | **Article LEGIARTI000035837244** | |
| 19299 | ||
| 19300 | Le directeur général de l'agence régionale de santé nomme le responsable de l'observatoire mentionné à l'article [R. 1413-90](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000035837242&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1413-90 \(V\)"), pour une durée de cinq ans renouvelable. | |
| 19301 | ||
| 19302 | L'observatoire peut comporter plusieurs unités hébergées en agence régionale de santé ou en établissement de santé. Les modalités de fonctionnement de l'observatoire font l'objet d'une convention entre le directeur général de l'agence régionale de santé et le ou les représentants légaux du ou des établissements de santé dans lesquels est hébergé l'observatoire. | |
| 19303 | ||
| 19304 | Un programme annuel de travail est proposé par le responsable de l'observatoire et arrêté par le directeur général de l'agence régionale de santé. Le rapport annuel d'activité de l'observatoire est transmis au ministre chargé de la santé après validation du directeur général de l'agence régionale de santé. | |
| 19305 | ||
| 19306 | En cas d'observatoire interrégional, les conditions de mise en œuvre du présent article sont précisées par convention entre les directeurs généraux des agences régionales de santé concernées. | |
| 19307 | ||
| 19308 | 19314 | ## Sous-section 1 : Dispositions générales. |
| 19309 | 19315 | |
| 19310 | 19316 | **Article LEGIARTI000006910821** |
| Article LEGIARTI000023099794 L18859→18859 | ||
| 18859 | 18859 | |
| 18860 | 18860 | Le représentant légal de l'établissement de santé arrête, après proposition du président de la commission médicale d'établissement dans les établissements de santé publics et en concertation avec la conférence médicale d'établissement dans les établissements de santé privés, les mesures à mettre en œuvre dans le cadre du programme d'actions mentionné aux articles [L. 6144-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690993&dateTexte=&categorieLien=cid)et [L. 6161-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691155&dateTexte=&categorieLien=cid). |
| 18861 | 18861 | |
| 18862 | **Article LEGIARTI000023099794** | |
| 18863 | ||
| 18864 | Constitue un événement indésirable associé aux soins tout incident préjudiciable à un patient hospitalisé survenu lors de la réalisation d'un acte de prévention, d'une investigation ou d'un traitement. | |
| 18865 | ||
| 18866 | La gestion des risques associés aux soins vise à prévenir l'apparition d'événements indésirables associés aux soins et, en cas de survenance d'un tel événement, à l'identifier, à en analyser les causes, à en atténuer ou à en supprimer les effets dommageables pour le patient et à mettre en œuvre les mesures permettant d'éviter qu'il se reproduise. | |
| 18867 | ||
| 18868 | 18862 | **Article LEGIARTI000029460564** |
| 18869 | 18863 | |
| 18870 | 18864 | Le représentant légal de l'établissement de santé désigne, en concertation avec le président de la commission médicale d'établissement dans les établissements de santé publics ou la conférence médicale d'établissement dans les établissements de santé privés, un coordonnateur de la gestion des risques associés aux soins afin de veiller à ce que les missions mentionnées aux 1° à 6° de [l'article R. 6111-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000029460571&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R6111-2 \(M\)") puissent être remplies. |
| 18871 | 18865 | |
| 18872 | 18866 | Ce coordonnateur dispose d'une formation adaptée à l'exercice de ses missions. Il a accès aux données et aux informations, notamment les plaintes et réclamations des usagers, nécessaires à l'exercice de celles-ci. |
| 18873 | 18867 | |
| 18874 | **Article LEGIARTI000029460571** | |
| 18868 | **Article LEGIARTI000039659289** | |
| 18875 | 18869 | |
| 18876 | Le représentant légal de l'établissement de santé, après concertation avec le président de la commission médicale d'établissement dans les établissements de santé publics, ou avec la conférence médicale d'établissement dans les établissements de santé privés, arrête l'organisation de la lutte contre les événements indésirables associés aux soins. Cette organisation vise : | |
| 18870 | Le représentant légal de l'établissement de santé, après concertation avec le président de la commission médicale d'établissement dans les établissements de santé publics, ou avec la conférence médicale d'établissement dans les établissements de santé privés, arrête l'organisation de la lutte contre les événements indésirables associés aux soins. Cette organisation vise : | |
| 18877 | 18871 | |
| 18878 | 1° A mettre en œuvre des actions de formation des personnels et des actions de communication en direction des personnels et des usagers permettant de développer la culture de sécurité dans l'établissement ; | |
| 18872 | 1° A mettre en œuvre des actions de formation des personnels et des actions de communication en direction des personnels et des usagers permettant de développer la culture de sécurité dans l'établissement ; | |
| 18879 | 18873 | |
| 18880 | 2° A disposer d'une expertise relative à la méthodologie de gestion des risques associés aux soins, en particulier l'analyse des événements indésirables ; | |
| 18874 | 2° A disposer d'une expertise relative à la méthodologie de gestion des risques associés aux soins, en particulier l'analyse des événements indésirables ; | |
| 18881 | 18875 | |
| 18882 | 3° A permettre à la commission médicale d'établissement ou à la conférence médicale d'établissement de disposer des éléments nécessaires pour proposer le programme d'actions mentionné aux articles [L. 6144-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690993&dateTexte=&categorieLien=cid)et [L. 6161-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691155&dateTexte=&categorieLien=cid), assorti d'indicateurs de suivi, en vue de lutter contre les événements indésirables associés aux soins ; | |
| 18876 | 2° bis A mettre en place un dispositif visant à recueillir l'ensemble des évènements indésirables associés aux soins constatés au sein de son établissement et à procéder à leur analyse afin de mettre en place des mesures préventives ou correctives ; | |
| 18883 | 18877 | |
| 18884 | 4° A permettre à la commission médicale d'établissement ou à la conférence médicale d'établissement de disposer des éléments nécessaires à l'élaboration d'un bilan annuel des actions mises en œuvre ; | |
| 18878 | 3° A permettre à la commission médicale d'établissement ou à la conférence médicale d'établissement de disposer des éléments nécessaires pour proposer le programme d'actions mentionné aux articles [L. 6144-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690993&dateTexte=&categorieLien=cid)et [L. 6161-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691155&dateTexte=&categorieLien=cid), assorti d'indicateurs de suivi, en vue de lutter contre les événements indésirables associés aux soins ; | |
| 18879 | ||
| 18880 | 4° A permettre à la commission médicale d'établissement ou à la conférence médicale d'établissement de disposer des éléments nécessaires à l'élaboration d'un bilan annuel des actions mises en œuvre ; | |
| 18885 | 18881 | |
| 18886 | 18882 | 5° A assurer la cohérence de l'action des personnels qui participent à la lutte contre les événements indésirables associés aux soins ; |
| 18887 | 18883 | |
| 18888 | 18884 | 6° A permettre à la commission médicale d'établissement ou à la conférence médicale d'établissement de disposer des éléments relatifs à la sécurité transfusionnelle et à l'hémovigilance et à assurer la cohérence de l'action des personnes qui assurent une activité transfusionnelle. |
| 18889 | 18885 | |
| 18886 | **Article LEGIARTI000039659297** | |
| 18887 | ||
| 18888 | La gestion des risques associés aux soins vise à prévenir l'apparition d'événements indésirables associés aux soins définis à l'article [R. 1413-66-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000039459325&dateTexte=&categorieLien=cid) et, en cas de survenance d'un tel événement, à l'identifier, à en analyser les causes, à en atténuer ou à en supprimer les effets dommageables pour le patient et à mettre en œuvre les mesures permettant d'éviter qu'il se reproduise. | |
| 18889 | ||
| 18890 | 18890 | ## Sous-section 2 : Dispositions relatives à la lutte contre les infections nosocomiales |
| 18891 | 18891 | |
| 18892 | 18892 | **Article LEGIARTI000023099753** |