Version du 2009-09-05
N
Nomoscopeaac5ccdafd6487ac0f3c9c94f314ae21a1a84ef8Version précédente : 69bc9a10
Résumé IA
Ces changements modifient la dénomination de la commission en y intégrant explicitement la notion de « sécurité sanitaire » et précisent son règlement intérieur, notamment concernant la publicité de ses comptes rendus et le secret professionnel de ses membres. Les droits des citoyens sont renforcés par une meilleure traçabilité des délibérations, tout en garantissant la confidentialité des échanges sensibles liés à la sécurité des dispositifs médicaux. Pour les usagers, cela se traduit par une surveillance accrue des produits de santé et une transparence accrue sur les décisions prises pour protéger leur sécurité.
Informations
- Gouvernement
- Fillon II
Ce qui a changé 1 fichier +87 -83
| Article LEGIARTI000006916268 L718→718 | ||
| 718 | 718 | |
| 719 | 719 | ## Sous-section 1 : Organisation générale. |
| 720 | 720 | |
| 721 | **Article LEGIARTI000006916268** | |
| 721 | **Article LEGIARTI000021020282** | |
| 722 | 722 | |
| 723 | Le système national de matériovigilance comprend : | |
| 723 | Le système national de matériovigilance comprend : | |
| 724 | 724 | |
| 725 | 1° A l'échelon national : | |
| 725 | 1° A l'échelon national : | |
| 726 | 726 | |
| 727 | a) L'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ; | |
| 727 | a) L'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ; | |
| 728 | 728 | |
| 729 | b) La Commission nationale des dispositifs médicaux prévue à l'article R. 5212-7 ; | |
| 729 | b) La Commission nationale de sécurité sanitaire des dispositifs médicaux prévue à l'article [R. 5212-7 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916272&dateTexte=&categorieLien=cid); | |
| 730 | 730 | |
| 731 | 2° A l'échelon local : | |
| 731 | 2° A l'échelon local : | |
| 732 | 732 | |
| 733 | a) Les correspondants locaux de matériovigilance mentionnés à l'article R. 5212-12 ; | |
| 733 | a) Les correspondants locaux de matériovigilance mentionnés à l'article [R. 5212-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006916283&dateTexte=&categorieLien=cid) ; | |
| 734 | 734 | |
| 735 | 735 | b) Les personnes tenues de signaler les incidents ou risques d'incidents dont elles ont connaissance. |
| 736 | 736 | |
| Article LEGIARTI000006916273 L758→758 | ||
| 758 | 758 | |
| 759 | 759 | Il informe la Commission des Communautés européennes et les Etats membres de la Communauté européenne ou parties à l'accord sur l'Espace économique européen des incidents ou des risques d'incidents. |
| 760 | 760 | |
| 761 | ## Paragraphe 2 : Commission nationale des dispositifs médicaux. | |
| 761 | ## Paragraphe 2 : Commission nationale de sécurité sanitaire des dispositifs médicaux. | |
| 762 | 762 | |
| 763 | **Article LEGIARTI000006916273** | |
| 763 | **Article LEGIARTI000006916278** | |
| 764 | 764 | |
| 765 | La Commission nationale des dispositifs médicaux siège auprès de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et a pour mission : | |
| 765 | Le règlement intérieur de la commission est arrêté par le directeur général de l'agence. Il fixe les règles de fonctionnement de la commission, notamment les règles relatives aux délais de convocation, les règles de vote et de quorum, celles relatives à l'établissement des comptes rendus ainsi que celles selon lesquelles ces comptes rendus peuvent, le cas échéant, être rendus publics. | |
| 766 | 766 | |
| 767 | 1° De participer à l'évaluation des informations sur les incidents et risques d'incidents mettant en cause des dispositifs médicaux ; | |
| 767 | En application des dispositions du second alinéa de l'article 5 du décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif, la commission est réunie sur convocation du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé qui en fixe l'ordre du jour. | |
| 768 | 768 | |
| 769 | 2° De donner un avis à la demande du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé : | |
| 769 | **Article LEGIARTI000006916280** | |
| 770 | 770 | |
| 771 | a) Sur les mesures prises ou à prendre pour éviter que les incidents ou risques d'incidents liés à l'utilisation de ces dispositifs se reproduisent ; | |
| 771 | Sous réserve de l'application des dispositions du règlement intérieur relatives à la publicité des comptes rendus, les délibérations de la commission sont confidentielles. Les membres, les rapporteurs et les experts de la commission sont tenus au secret professionnel dans les conditions et sous les peines prévues à l'article 226-13 du code pénal. | |
| 772 | 772 | |
| 773 | b) Sur les programmes et les résultats des contrôles et des évaluations menés dans le cadre de la surveillance du marché et organisés par l'agence ; | |
| 773 | **Article LEGIARTI000006916282** | |
| 774 | 774 | |
| 775 | c) Sur toute question relative à la mise sur le marché et à l'utilisation de ces dispositifs ainsi que sur la détermination des normes qui s'y appliquent ; | |
| 775 | Le secrétariat de la commission est assuré par l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. | |
| 776 | 776 | |
| 777 | 3° De participer à la veille technologique ; | |
| 777 | **Article LEGIARTI000021020275** | |
| 778 | 778 | |
| 779 | 4° De proposer au directeur général de l'agence tous travaux et enquêtes qu'elle estime utiles au maintien de la sécurité sanitaire des dispositifs médicaux. | |
| 779 | La commission comprend : | |
| 780 | 780 | |
| 781 | **Article LEGIARTI000006916276** | |
| 781 | 1° Six membres de droit : | |
| 782 | 782 | |
| 783 | La commission comprend : | |
| 783 | a) Le directeur général de la santé ; | |
| 784 | 784 | |
| 785 | 1° Cinq membres de droit : | |
| 785 | b) Le directeur de l'hospitalisation et de l'organisation des soins ; | |
| 786 | 786 | |
| 787 | a) Le directeur général de la santé ou son représentant ; | |
| 788 | ||
| 789 | b) Le directeur de l'hospitalisation et de l'organisation des soins ou son représentant ; | |
| 787 | c) Le président de l'Etablissement français du sang ; | |
| 790 | 788 | |
| 791 | c) Le président de l'Etablissement français du sang ou son représentant ; | |
| 789 | d) Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ; | |
| 792 | 790 | |
| 793 | d) Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ou son représentant ; | |
| 791 | e) Le directeur général de l'Agence de la biomédecine ; | |
| 794 | 792 | |
| 795 | e) Le directeur général de l'Agence de la biomédecine ou son représentant ; | |
| 793 | f) Le président du collège de la Haute Autorité de santé ; | |
| 796 | 794 | |
| 797 | 2° Vingt-trois membres nommés par le ministre chargé de la santé pour une durée de trois ans renouvelable : | |
| 795 | 2° Vingt-trois membres nommés par le ministre chargé de la santé pour une durée de trois ans renouvelable : | |
| 798 | 796 | |
| 799 | a) Quinze personnes, dont une sur proposition du ministre de la défense, choisies en raison de leurs compétences scientifiques et techniques dans le domaine des dispositifs médicaux, dont six cliniciens, trois ingénieurs hospitaliers et trois pharmaciens ; | |
| 797 | a) Quinze personnes, dont une sur proposition du ministre de la défense, choisies en raison de leurs compétences scientifiques et techniques dans le domaine des dispositifs médicaux, dont six cliniciens, trois ingénieurs hospitaliers et trois pharmaciens ; | |
| 800 | 798 | |
| 801 | b) Une personne exerçant les fonctions de correspondant local de matériovigilance ; | |
| 799 | b) Une personne exerçant les fonctions de correspondant local de matériovigilance ; | |
| 802 | 800 | |
| 803 | c) Un cadre infirmier hospitalier ; | |
| 801 | c) Un cadre infirmier hospitalier ; | |
| 804 | 802 | |
| 805 | d) Une personne représentant les associations de consommateurs proposée par le ministre chargé de la consommation ; | |
| 803 | d) Une personne représentant les associations de consommateurs proposée par le ministre chargé de la consommation ; | |
| 806 | 804 | |
| 807 | e) Deux personnes représentant les associations d'usagers du système de santé ayant fait l'objet d'un agrément au niveau national en application de l'article L. 1114-1 ; | |
| 805 | e) Deux personnes représentant les associations d'usagers du système de santé ayant fait l'objet d'un agrément au niveau national en application de l'article [L. 1114-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685816&dateTexte=&categorieLien=cid) ; | |
| 808 | 806 | |
| 809 | f) Deux représentants des fabricants de dispositifs médicaux ; | |
| 807 | f) Deux représentants des fabricants de dispositifs médicaux ; | |
| 810 | 808 | |
| 811 | g) un représentant des distributeurs de dispositifs médicaux. | |
| 809 | g) un représentant des distributeurs de dispositifs médicaux. | |
| 812 | 810 | |
| 813 | Les personnes mentionnées aux d, e, f et g du 2° du présent article participent aux délibérations de la commission avec voix consultative. | |
| 811 | Les personnes mentionnées au f du 1° et aux d, e, f et g du 2° du présent article participent aux travaux de la commission avec voix consultative. | |
| 814 | 812 | |
| 815 | Vingt-trois suppléants sont désignés dans les mêmes conditions que les membres titulaires qu'ils remplacent en cas d'empêchement. Ils leur succèdent, s'il se produit une vacance en cours de mandat, pour la durée du mandat restant à courir. | |
| 813 | Vingt-trois suppléants sont désignés dans les mêmes conditions que les membres titulaires qu'ils remplacent en cas d'empêchement. Ils leur succèdent, s'il se produit une vacance en cours de mandat, pour la durée du mandat restant à courir. | |
| 816 | 814 | |
| 817 | Le président et deux vice-présidents sont désignés par le ministre chargé de la santé parmi les membres de la commission. Les vice-présidents suppléent le président en cas d'empêchement. En cas d'absence du président et des deux vice-présidents, le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé désigne un président de séance. | |
| 815 | Le président et deux vice-présidents sont désignés par le ministre chargé de la santé parmi les membres de la commission. Les vice-présidents suppléent le président en cas d'empêchement. En cas d'absence du président et des deux vice-présidents, le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé désigne un président de séance. | |
| 818 | 816 | |
| 819 | 817 | La commission a la faculté d'entendre toute personne qualifiée. Elle peut faire appel à des rapporteurs et à des experts désignés par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. |
| 820 | 818 | |
| 821 | **Article LEGIARTI000006916278** | |
| 819 | **Article LEGIARTI000021020278** | |
| 822 | 820 | |
| 823 | Le règlement intérieur de la commission est arrêté par le directeur général de l'agence. Il fixe les règles de fonctionnement de la commission, notamment les règles relatives aux délais de convocation, les règles de vote et de quorum, celles relatives à l'établissement des comptes rendus ainsi que celles selon lesquelles ces comptes rendus peuvent, le cas échéant, être rendus publics. | |
| 821 | La Commission nationale de sécurité sanitaire des dispositifs médicaux siège auprès de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et a pour mission : | |
| 824 | 822 | |
| 825 | En application des dispositions du second alinéa de l'article 5 du décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère consultatif, la commission est réunie sur convocation du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé qui en fixe l'ordre du jour. | |
| 823 | 1° De participer à l'évaluation des informations sur les incidents et risques d'incidents mettant en cause des dispositifs médicaux ; | |
| 826 | 824 | |
| 827 | **Article LEGIARTI000006916280** | |
| 825 | 2° De donner un avis à la demande du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé : | |
| 828 | 826 | |
| 829 | Sous réserve de l'application des dispositions du règlement intérieur relatives à la publicité des comptes rendus, les délibérations de la commission sont confidentielles. Les membres, les rapporteurs et les experts de la commission sont tenus au secret professionnel dans les conditions et sous les peines prévues à l'article 226-13 du code pénal. | |
| 827 | a) Sur les mesures prises ou à prendre pour éviter que les incidents ou risques d'incidents liés à l'utilisation de ces dispositifs se reproduisent ; | |
| 830 | 828 | |
| 831 | **Article LEGIARTI000006916282** | |
| 829 | b) Sur les programmes et les résultats des contrôles et des évaluations menés dans le cadre de la surveillance du marché et organisés par l'agence ; | |
| 832 | 830 | |
| 833 | Le secrétariat de la commission est assuré par l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. | |
| 831 | c) Sur toute question relative à la mise sur le marché et à l'utilisation de ces dispositifs ainsi que sur la détermination des normes qui s'y appliquent ; | |
| 832 | ||
| 833 | 3° De participer à la veille technologique ; | |
| 834 | ||
| 835 | 4° De proposer au directeur général de l'agence tous travaux et enquêtes qu'elle estime utiles au maintien de la sécurité sanitaire des dispositifs médicaux. | |
| 836 | ||
| 837 | Le ministre chargé de la santé peut demander l'avis de la commission sur toute question relevant de sa compétence. | |
| 834 | 838 | |
| 835 | 839 | ## Sous-section 3 : Echelon local. |
| 836 | 840 | |
| Article LEGIARTI000006916414 L2140→2144 | ||
| 2140 | 2144 | |
| 2141 | 2145 | ## Section 3 : Vacations et frais de déplacement. |
| 2142 | 2146 | |
| 2143 | **Article LEGIARTI000006916414** | |
| 2147 | **Article LEGIARTI000006916416** | |
| 2144 | 2148 | |
| 2145 | Les conseils, commissions ou groupes d'experts auxquels s'appliquent les dispositions de la présente section sont : | |
| 2149 | L'activité en qualité de président de conseil, président de commission ou de certains groupes d'experts mentionnées à l'article D. 5321-7 peut donner lieu à une rémunération sous forme de vacations forfaitaires. | |
| 2146 | 2150 | |
| 2147 | 1° Le conseil scientifique ; | |
| 2151 | **Article LEGIARTI000006916418** | |
| 2148 | 2152 | |
| 2149 | 2° La commission d'autorisation de mise sur le marché ; | |
| 2153 | Les membres des instances mentionnées à l'article D. 5321-7 et de leurs groupes de travail, ainsi que les experts ou rapporteurs extérieurs auprès de ces instances et de leurs groupes de travail, exerçant une profession libérale et figurant sur une liste établie par le directeur général de l'Agence de sécurité sanitaire des produits de santé perçoivent pour leur participation aux réunions des indemnités sous forme de vacations forfaitaires. | |
| 2150 | 2154 | |
| 2151 | 3° La commission de cosmétologie ; | |
| 2155 | **Article LEGIARTI000006916420** | |
| 2152 | 2156 | |
| 2153 | 4° La commission d'évaluation des produits et prestations prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale ; | |
| 2157 | Les membres des instances mentionnées à l'article D. 5321-7, ainsi que les experts ou rapporteurs extérieurs auprès de ces instances, et figurant sur une liste établie par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé perçoivent en rémunération des travaux, rapports et études qu'ils réalisent des indemnités sous forme de vacations forfaitaires. | |
| 2154 | 2158 | |
| 2155 | 5° La commission mentionnée à l'article L. 1261-2 ; | |
| 2159 | **Article LEGIARTI000006916422** | |
| 2156 | 2160 | |
| 2157 | 6° La Commission nationale de biovigilance ; | |
| 2161 | Le nombre maximal des vacations prévues aux articles D. 5321-8 à D. 5321-10 ainsi que leur taux sont fixés par arrêté des ministres chargés du budget et de la santé. | |
| 2158 | 2162 | |
| 2159 | 7° La Commission nationale des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro ; | |
| 2163 | **Article LEGIARTI000006916424** | |
| 2160 | 2164 | |
| 2161 | 8° La Commission nationale d'hémovigilance ; | |
| 2165 | Les modalités d'attribution des vacations sont fixées par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé après délibération du conseil d'administration. | |
| 2162 | 2166 | |
| 2163 | 9° La Commission nationale des dispositifs médicaux ; | |
| 2167 | Le nombre des vacations effectuées par chaque président, membre, expert ou rapporteur extérieur est fixé par décision du directeur général de l'agence. | |
| 2164 | 2168 | |
| 2165 | 10° La Commission nationale de la pharmacopée ; | |
| 2169 | **Article LEGIARTI000021020286** | |
| 2166 | 2170 | |
| 2167 | 11° La Commission nationale de pharmacovigilance ; | |
| 2171 | Les conseils, commissions ou groupes d'experts auxquels s'appliquent les dispositions de la présente section sont : | |
| 2168 | 2172 | |
| 2169 | 12° La commission chargée du contrôle de la publicité et de la diffusion de recommandations sur le bon usage du médicament ; | |
| 2173 | 1° Le conseil scientifique ; | |
| 2170 | 2174 | |
| 2171 | 13° La Commission des stupéfiants et des psychotropes ; | |
| 2175 | 2° La commission d'autorisation de mise sur le marché ; | |
| 2172 | 2176 | |
| 2173 | 14° La commission chargée du contrôle de la publicité en faveur des objets, appareils et méthodes prévue à l'article L. 5122-15 ; | |
| 2177 | 3° La commission de cosmétologie ; | |
| 2174 | 2178 | |
| 2175 | 15° La Commission de la transparence prévue au 5° de l'article L. 5311-2 ; | |
| 2179 | 4° Abrogé ; | |
| 2176 | 2180 | |
| 2177 | 16° Le comité de validation des recommandations de bonne pratique sur les produits de santé, créé par la décision n° 2002-182 du 24 décembre 2002 ; | |
| 2181 | 5° La commission mentionnée à l'article [L. 1261-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006686290&dateTexte=&categorieLien=cid); | |
| 2178 | 2182 | |
| 2179 | 17° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur le médicament, créé par la décision n° 2000-131 du 6 décembre 2000 ; | |
| 2183 | 6° La Commission nationale de biovigilance ; | |
| 2180 | 2184 | |
| 2181 | 18° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur les dispositifs médicaux, créé par la décision n° 2002-89 du 4 octobre 2002 ; | |
| 2185 | 7° La Commission nationale des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro ; | |
| 2182 | 2186 | |
| 2183 | 19° Le groupe d'experts pour l'évaluation des produits sanguins labiles, créé par la décision du 22 novembre 1999 ; | |
| 2187 | 8° La Commission nationale d'hémovigilance ; | |
| 2184 | 2188 | |
| 2185 | 20° Le groupe d'experts sur l'évaluation des risques et de l'efficacité de substances et produits biocides, créé par la décision n° 2004-144 du 21 juin 2004 ; | |
| 2189 | 9° La Commission nationale de sécurité sanitaire des dispositifs médicaux ; | |
| 2186 | 2190 | |
| 2187 | 21° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur des produits de thérapie génique, créé par la décision n° 2004-224 du 27 août 2004 ; | |
| 2191 | 10° La Commission nationale de la pharmacopée ; | |
| 2188 | 2192 | |
| 2189 | 22° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur des produits de thérapie cellulaire de type cellules souches hématopoïétiques, créé par la décision n° 222 du 27 août 2004 ; | |
| 2193 | 11° La Commission nationale de pharmacovigilance ; | |
| 2190 | 2194 | |
| 2191 | 23° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur des produits de thérapie cellulaire à l'exclusion des cellules souches hématopoïétiques à visée de reconstitution hématopoïétique, créé par la décision n° 220 du 27 août 2004 ; | |
| 2195 | 12° La commission chargée du contrôle de la publicité et de la diffusion de recommandations sur le bon usage du médicament ; | |
| 2192 | 2196 | |
| 2193 | 24° Le groupe d'experts sur la sécurité virale des produits de santé, créé par la décision n° 2002-164 du 29 octobre 2002 ; | |
| 2197 | 13° La Commission des stupéfiants et des psychotropes ; | |
| 2194 | 2198 | |
| 2195 | 25° Le groupe de travail sur les recherches biomédicales relatives aux produits cosmétiques et à l'évaluation de la photoprotection des produits solaires, créé par la décision n° 2004-159 du 9 juillet 2004. | |
| 2199 | 14° La commission chargée du contrôle de la publicité en faveur des objets, appareils et méthodes prévue à l'article [L. 5122-15 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689952&dateTexte=&categorieLien=cid); | |
| 2196 | 2200 | |
| 2197 | Les frais de déplacement des présidents et des membres des instances mentionnées au présent article et de leurs groupes de travail ainsi que des rapporteurs et experts auprès desdites instances et de leurs groupes de travail sont remboursés dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur applicable aux fonctionnaires de l'Etat. | |
| 2201 | 15° La Commission de la transparence prévue au 5° de l'article [L. 5311-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690352&dateTexte=&categorieLien=cid) ; | |
| 2198 | 2202 | |
| 2199 | **Article LEGIARTI000006916416** | |
| 2203 | 16° Le comité de validation des recommandations de bonne pratique sur les produits de santé, créé par la décision n° 2002-182 du 24 décembre 2002 ; | |
| 2200 | 2204 | |
| 2201 | L'activité en qualité de président de conseil, président de commission ou de certains groupes d'experts mentionnées à l'article D. 5321-7 peut donner lieu à une rémunération sous forme de vacations forfaitaires. | |
| 2205 | 17° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur le médicament, créé par la décision n° 2000-131 du 6 décembre 2000 ; | |
| 2202 | 2206 | |
| 2203 | **Article LEGIARTI000006916418** | |
| 2207 | 18° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur les dispositifs médicaux, créé par la décision n° 2002-89 du 4 octobre 2002 ; | |
| 2204 | 2208 | |
| 2205 | Les membres des instances mentionnées à l'article D. 5321-7 et de leurs groupes de travail, ainsi que les experts ou rapporteurs extérieurs auprès de ces instances et de leurs groupes de travail, exerçant une profession libérale et figurant sur une liste établie par le directeur général de l'Agence de sécurité sanitaire des produits de santé perçoivent pour leur participation aux réunions des indemnités sous forme de vacations forfaitaires. | |
| 2209 | 19° Le groupe d'experts pour l'évaluation des produits sanguins labiles, créé par la décision du 22 novembre 1999 ; | |
| 2206 | 2210 | |
| 2207 | **Article LEGIARTI000006916420** | |
| 2211 | 20° Le groupe d'experts sur l'évaluation des risques et de l'efficacité de substances et produits biocides, créé par la décision n° 2004-144 du 21 juin 2004 ; | |
| 2208 | 2212 | |
| 2209 | Les membres des instances mentionnées à l'article D. 5321-7, ainsi que les experts ou rapporteurs extérieurs auprès de ces instances, et figurant sur une liste établie par le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé perçoivent en rémunération des travaux, rapports et études qu'ils réalisent des indemnités sous forme de vacations forfaitaires. | |
| 2213 | 21° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur des produits de thérapie génique, créé par la décision n° 2004-224 du 27 août 2004 ; | |
| 2210 | 2214 | |
| 2211 | **Article LEGIARTI000006916422** | |
| 2215 | 22° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur des produits de thérapie cellulaire de type cellules souches hématopoïétiques, créé par la décision n° 222 du 27 août 2004 ; | |
| 2212 | 2216 | |
| 2213 | Le nombre maximal des vacations prévues aux articles D. 5321-8 à D. 5321-10 ainsi que leur taux sont fixés par arrêté des ministres chargés du budget et de la santé. | |
| 2217 | 23° Le groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur des produits de thérapie cellulaire à l'exclusion des cellules souches hématopoïétiques à visée de reconstitution hématopoïétique, créé par la décision n° 220 du 27 août 2004 ; | |
| 2214 | 2218 | |
| 2215 | **Article LEGIARTI000006916424** | |
| 2219 | 24° Le groupe d'experts sur la sécurité virale des produits de santé, créé par la décision n° 2002-164 du 29 octobre 2002 ; | |
| 2216 | 2220 | |
| 2217 | Les modalités d'attribution des vacations sont fixées par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé après délibération du conseil d'administration. | |
| 2221 | 25° Le groupe de travail sur les recherches biomédicales relatives aux produits cosmétiques et à l'évaluation de la photoprotection des produits solaires, créé par la décision n° 2004-159 du 9 juillet 2004. | |
| 2218 | 2222 | |
| 2219 | Le nombre des vacations effectuées par chaque président, membre, expert ou rapporteur extérieur est fixé par décision du directeur général de l'agence. | |
| 2223 | Les frais de déplacement des présidents et des membres des instances mentionnées au présent article et de leurs groupes de travail ainsi que des rapporteurs et experts auprès desdites instances et de leurs groupes de travail sont remboursés dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur applicable aux fonctionnaires de l'Etat. | |
| 2220 | 2224 | |
| 2221 | 2225 | ## Section 1 : Dispositions générales |
| 2222 | 2226 | |