Version du 2010-10-16
N
Nomoscope2fe4b4901a9d1d4e9851962952259c9f3f8b742aVersion précédente : 1bc0c016
Résumé IA
Ces changements simplifient et clarifient le régime d'adaptation des pharmaciens étrangers titulaires d'un diplôme non communautaire en réorganisant les articles relatifs aux stages d'adaptation et aux dispenses de fonctions. Ils modifient les droits des candidats en précisant que ces stages et fonctions peuvent désormais être accomplis à temps plein ou à temps partiel, avec une équivalence de durée, et en élargissant les conditions de recrutement au sein des établissements publics de santé. Pour les citoyens concernés, cela offre une plus grande flexibilité dans l'organisation de leur parcours professionnel et facilite l'accès à l'exercice de la profession de pharmacien en France.
Informations
- Gouvernement
- Fillon II
Ce qui a changé 2 fichiers +143 -59
| Article LEGIARTI000006913499 L110→110 | ||
| 110 | 110 | |
| 111 | 111 | Pour l'établissement des listes mentionnées aux deux alinéas précédents, le candidat ayant obtenu une note inférieure ou égale à 6 sur 20 à l'une de ces épreuves ne peut être déclaré admis. |
| 112 | 112 | |
| 113 | **Article LEGIARTI000006913499** | |
| 114 | ||
| 115 | Les lauréats des épreuves de vérification des connaissances et de maîtrise de la langue française sont recrutés à temps plein dans un service ou organisme agréé pour la formation des internes, dans des conditions déterminées aux articles R. 6152-542 à R. 6152-544, pour exercer des fonctions d'une durée de trois ans. | |
| 116 | ||
| 117 | **Article LEGIARTI000006913502** | |
| 118 | ||
| 119 | Les candidats lauréats des épreuves de vérification des connaissances et de maîtrise de la langue française justifiant de fonctions hospitalières antérieures en qualité d'attaché associé, de praticien attaché associé ou d'assistant associé peuvent être dispensés, après avis du Conseil supérieur de la pharmacie, en tout ou partie, de l'exercice des fonctions prévues à l'article D. 4221-5. | |
| 120 | ||
| 121 | Les candidats doivent justifier de trois ans de fonctions hospitalières dans l'un des statuts susmentionnés à la date de dépôt du dossier devant le Conseil supérieur de la pharmacie. Ces fonctions doivent avoir été effectuées à temps plein ou à temps partiel par période d'au moins trois mois consécutifs. | |
| 122 | ||
| 123 | Pour être décomptées, les fonctions à temps partiel doivent avoir été effectuées à concurrence d'au moins cinq demi-journées par semaine. Elles sont prises en compte proportionnellement à la durée des fonctions à temps plein. | |
| 124 | ||
| 125 | En cas de rejet de l'autorisation ministérielle d'exercice, le candidat peut demander auprès du secrétariat du Conseil supérieur de la pharmacie, avant le réexamen de son dossier par cette instance, à effectuer les fonctions hospitalières mentionnées à l'article D. 4221-5. | |
| 126 | ||
| 127 | 113 | **Article LEGIARTI000006913505** |
| 128 | 114 | |
| 129 | 115 | Le silence gardé pendant plus de quatre mois sur les demandes d'autorisation d'exercice prévues aux articles L. 4221-9 et L. 4221-11 vaut décision de rejet. |
| Article LEGIARTI000022918688 L140→126 | ||
| 140 | 126 | |
| 141 | 127 | Pour chaque session, un arrêté détermine les spécialités pour lesquelles les épreuves sont ouvertes ainsi que le nombre de places offertes. |
| 142 | 128 | |
| 129 | **Article LEGIARTI000022918688** | |
| 130 | ||
| 131 | Les candidats lauréats des épreuves de vérification des connaissances justifiant de fonctions hospitalières antérieures en qualité d'attaché associé, de praticien attaché associé ou d'assistant associé peuvent être dispensés, après avis du Conseil supérieur de la pharmacie, en tout ou partie, de l'exercice des fonctions prévues à l'article D. 4221-5. | |
| 132 | ||
| 133 | Les candidats doivent justifier de trois ans de fonctions hospitalières dans l'un des statuts susmentionnés à la date de dépôt du dossier devant le Conseil supérieur de la pharmacie. Ces fonctions doivent avoir été effectuées à temps plein ou à temps partiel par période d'au moins trois mois consécutifs. | |
| 134 | ||
| 135 | Pour être décomptées, les fonctions à temps partiel doivent avoir été effectuées à concurrence d'au moins cinq demi-journées par semaine. Elles sont prises en compte proportionnellement à la durée des fonctions à temps plein. | |
| 136 | ||
| 137 | **Article LEGIARTI000022918692** | |
| 138 | ||
| 139 | Les fonctions requises, par les dispositions de [l'article L. 4221-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689049&dateTexte=&categorieLien=cid), des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de pharmacien, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans un service ou organisme mentionné au même article à temps plein ou à temps partiel pour une durée de trois ans en équivalent temps plein. Les candidats recrutés pour accomplir ces fonctions par un établissement public de santé le sont, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à [l'article R. 6152-542 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918717&dateTexte=&categorieLien=cid)ou à [l'article R. 6152-635.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917964&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 140 | ||
| 143 | 141 | ## Sous-section 2 : Rôle du Conseil supérieur de la pharmacie. |
| 144 | 142 | |
| 145 | 143 | **Article LEGIARTI000006913511** |
| Article LEGIARTI000020959690 L184→182 | ||
| 184 | 182 | |
| 185 | 183 | Le silence gardé par l'autorité ministérielle à l'expiration d'un délai de quatre mois à compter de la réception d'un dossier complet vaut décision de rejet de la demande. |
| 186 | 184 | |
| 187 | **Article LEGIARTI000020959690** | |
| 188 | ||
| 189 | Le Conseil supérieur de la pharmacie examine l'ensemble de la formation et de l'expérience professionnelle de l'intéressé selon les mêmes modalités que celles prévues aux articles [R. 4111-16 à R. 4111-20](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006912512&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 190 | ||
| 191 | Le stage d'adaptation mentionné à l'article [R. 4111-18 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000020940173&dateTexte=&categorieLien=cid)est réalisé dans l'une des qualités mentionnées au 2° de l'article [L. 4221-5](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689040&dateTexte=&categorieLien=cid) et sous la responsabilité d'un pharmacien. | |
| 192 | ||
| 193 | 185 | **Article LEGIARTI000022035466** |
| 194 | 186 | |
| 195 | 187 | Sont fixées par arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur et du ministre chargé de la santé : |
| Article LEGIARTI000022918683 L200→192 | ||
| 200 | 192 | |
| 201 | 193 | 3° Les modalités d'organisation et d'évaluation du stage d'adaptation. |
| 202 | 194 | |
| 195 | **Article LEGIARTI000022918683** | |
| 196 | ||
| 197 | Le Conseil supérieur de la pharmacie examine l'ensemble de la formation et de l'expérience professionnelle de l'intéressé selon les mêmes modalités que celles prévues aux articles [R. 4111-16 à R. 4111-20](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006912512&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 198 | ||
| 199 | Les candidats à l'autorisation d'exercice recrutés, pour accomplir le stage d'adaptation mentionné à [l'article R. 4111-18](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000020940173&dateTexte=&categorieLien=cid), par un établissement public de santé le sont, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à l'article [R. 6152-542 ou à l'article R. 6152-635](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918717&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 200 | ||
| 203 | 201 | ## Section 3 : Autorisation d'exercice des titulaires de titres de formation obtenus dans la province de Québec |
| 204 | 202 | |
| 205 | 203 | **Article LEGIARTI000022860242** |
| Article LEGIARTI000006912482 L15160→15158 | ||
| 15160 | 15158 | |
| 15161 | 15159 | Pour l'établissement des listes mentionnées aux deux alinéas précédents, le candidat ayant obtenu une note inférieure ou égale à 6 sur 20 à l'une de ces épreuves ne peut être déclaré admis. |
| 15162 | 15160 | |
| 15163 | **Article LEGIARTI000006912482** | |
| 15164 | ||
| 15165 | Les candidats à l'autorisation ministérielle d'exercice de la profession de médecin, lauréats des épreuves de vérification des connaissances et de maîtrise de la langue française, sont recrutés à temps plein dans un service ou organisme agréé pour la formation des internes, dans les conditions déterminées aux articles R. 6152-542 à R. 6152-544, pour exercer des fonctions d'une durée de trois ans. | |
| 15166 | ||
| 15167 | **Article LEGIARTI000006912485** | |
| 15168 | ||
| 15169 | Les candidats à l'autorisation ministérielle d'exercice de la profession de médecin, lauréats des épreuves de vérification des connaissances et de maîtrise de la langue française, et justifiant de fonctions hospitalières antérieures en qualité d'attaché associé, de praticien attaché associé, d'assistant associé ou de fonctions universitaires en qualité de chef de clinique associé des universités ou d'assistant associé des universités, à condition d'avoir été chargés de fonctions hospitalières dans le même temps, peuvent être dispensés, après avis de la commission d'autorisation d'exercice, en tout ou partie de l'exercice des fonctions prévues à l'article D. 4111-6. | |
| 15170 | ||
| 15171 | Ces candidats doivent justifier de trois ans de fonctions hospitalières dans l'un des statuts susmentionnés, à la date de dépôt du dossier de demande d'autorisation d'exercice. Ces fonctions doivent avoir été effectuées à temps plein ou à temps partiel par période d'au moins trois mois consécutifs. | |
| 15172 | ||
| 15173 | Pour être décomptées, les fonctions à temps partiel doivent avoir été effectuées à concurrence d'au moins cinq demi-journées par semaine. Elles sont prises en compte proportionnellement à la durée des fonctions à temps plein. | |
| 15174 | ||
| 15175 | En cas de rejet de l'autorisation ministérielle d'exercice, le candidat peut demander auprès du secrétariat de la commission, avant le réexamen de son dossier par cette instance, à effectuer les fonctions mentionnées à l'article D. 4111-6. | |
| 15176 | ||
| 15177 | 15161 | **Article LEGIARTI000006912486** |
| 15178 | 15162 | |
| 15179 | 15163 | Les candidats classés en rang utile aux épreuves de vérification des connaissances sont recrutés pour exercer des fonctions hospitalières dans des conditions déterminées par les articles R. 6152-542 à R. 6152-544. |
| Article LEGIARTI000022918662 L15190→15174 | ||
| 15190 | 15174 | |
| 15191 | 15175 | Pour chaque session, un arrêté détermine les professions, disciplines ou spécialités pour lesquelles les épreuves sont ouvertes ainsi que le nombre de places offertes. |
| 15192 | 15176 | |
| 15193 | ## Section 2 : Commission d'autorisation d'exercice. | |
| 15177 | **Article LEGIARTI000022918662** | |
| 15194 | 15178 | |
| 15195 | **Article LEGIARTI000006912489** | |
| 15179 | Les candidats à l'autorisation ministérielle d'exercice de la profession de médecin ou de chirurgien-dentiste, lauréats des épreuves de vérification des connaissances et justifiant de fonctions hospitalières antérieures en qualité d'attaché associé, de praticien attaché associé, d'assistant associé ou de fonctions universitaires en qualité de chef de clinique associé des universités ou d'assistant associé des universités, à condition d'avoir été chargés de fonctions hospitalières dans le même temps, peuvent être dispensés, après avis de la commission d'autorisation d'exercice, en tout ou partie de l'exercice des fonctions prévues à l'article D. 4111-6. | |
| 15196 | 15180 | |
| 15197 | La commission d'autorisation d'exercice, placée auprès du ministre chargé de la santé, examine la situation de chacun des candidats au vu, notamment, en ce qui concerne les médecins, du rapport d'évaluation établi par le responsable de la structure dans laquelle le lauréat a effectué les fonctions mentionnées aux articles D. 4111-6 et D. 4111-7. | |
| 15181 | Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin doivent justifier de trois années et ceux à l'autorisation d'exercice de la profession de chirurgien-dentiste d'une année de fonctions hospitalières dans l'un des statuts susmentionnés à la date du dépôt du dossier de demande d'autorisation d'exercice. Ces fonctions doivent avoir été effectuées à temps plein ou à temps partiel par période d'au moins trois mois consécutifs. | |
| 15198 | 15182 | |
| 15199 | La commission d'autorisation d'exercice peut convoquer les candidats pour une audition. | |
| 15183 | Pour être décomptées, les fonctions à temps partiel doivent avoir été effectuées à concurrence d'au moins cinq demi-journées par semaine. Elles sont prises en compte proportionnellement à la durée des fonctions à temps plein. | |
| 15200 | 15184 | |
| 15201 | Les modalités d'évaluation des fonctions sont fixées par arrêté du ministre chargé de la santé. | |
| 15185 | **Article LEGIARTI000022918676** | |
| 15186 | ||
| 15187 | I. - Les fonctions requises, par les dispositions du I de [l'article L. 4111-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid), des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans un lieu de stage agréé pour la formation des internes à temps plein ou à temps partiel pour une durée de trois ans en équivalent temps plein. Les candidats recrutés pour accomplir ces fonctions par un établissement public de santé le sont, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à [l'article R. 6152-542 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918717&dateTexte=&categorieLien=cid)ou à [l'article R. 6152-635. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917964&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 15188 | ||
| 15189 | II. - Les fonctions requises, par les dispositions du I de l'article L. 4111-2, des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de chirurgien-dentiste, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans un service ou organisme mentionné au même I à temps plein ou à temps partiel pour une durée d'un an en équivalent temps plein. Les candidats recrutés pour accomplir ces fonctions par un établissement public de santé le sont, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à l'article R. 6152-542 ou à l'article R. 6152-635. | |
| 15190 | ||
| 15191 | III. - Les fonctions requises, par les dispositions du I de l'article L. 4111-2, des candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme, lauréats des épreuves de vérification des connaissances, sont accomplies dans l'unité d'obstétrique d'un établissement public de santé ou d'un établissement privé assurant une ou plusieurs des missions mentionnées à [l'article L. 6112-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690680&dateTexte=&categorieLien=cid)à temps plein ou à temps partiel pour une durée d'un an en équivalent temps plein. Les candidats recrutés pour accomplir ces fonctions par un établissement public de santé le sont dans les conditions définies aux [articles R. 6152-543 à R. 6152-550.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918718&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 15192 | ||
| 15193 | ## Section 2 : Commission d'autorisation d'exercice. | |
| 15202 | 15194 | |
| 15203 | 15195 | **Article LEGIARTI000006912491** |
| 15204 | 15196 | |
| Article LEGIARTI000020102938 L15210→15202 | ||
| 15210 | 15202 | |
| 15211 | 15203 | La commission émet un avis à la majorité des voix. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante. En cas d'avis défavorable, elle peut émettre des recommandations. |
| 15212 | 15204 | |
| 15213 | **Article LEGIARTI000020102938** | |
| 15214 | ||
| 15215 | Le ministre chargé de la santé délivre, après avis de la commission, l'autorisation d'exercice prévue aux I et I bis de [l'article L. 4111-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid), au vu d'une demande accompagnée d'un dossier comportant les pièces prévues par arrêté de ce ministre. | |
| 15216 | ||
| 15217 | Les demandes présentées en application du I de l'article L. 4111-2 sont formées par les lauréats des épreuves soit à l'issue de la période de trois ans de fonctions accomplies dans un service ou organisme agréé pour la formation des internes, soit avant cette date lorsqu'ils sollicitent la prise en compte de fonctions exercées avant la réussite aux épreuves. | |
| 15218 | ||
| 15219 | Le silence gardé par l'autorité ministérielle pendant un an sur les demandes présentées en application du I et pendant six mois sur celles présentées en application du I bis de l'article L. 4111-2, à compter de la réception d'un dossier complet, vaut décision de rejet. | |
| 15220 | ||
| 15221 | Ce délai peut être prolongé, par décision de l'autorité ministérielle notifiée au plus tard un mois avant l'expiration de celui-ci, en cas de difficulté sérieuse portant sur l'appréciation de l'expérience professionnelle du candidat. | |
| 15222 | ||
| 15223 | En cas de refus, la décision du ministre chargé de la santé est motivée. | |
| 15224 | ||
| 15225 | L'autorisation ministérielle d'exercice est publiée au Journal officiel de la République française. | |
| 15226 | ||
| 15227 | 15205 | **Article LEGIARTI000021986695** |
| 15228 | 15206 | |
| 15229 | 15207 | Le secrétariat de la commission est assuré par la direction générale de l'offre de soins. |
| Article LEGIARTI000022918666 L15274→15252 | ||
| 15274 | 15252 | |
| 15275 | 15253 | Il est justifié du niveau suffisant de maîtrise de la langue française mentionné au I de l'article [L. 4111-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L4111-2 \(V\)")lors de la remise du dossier prévu à l'article [R. 4111-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000020092029&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R4111-12 \(V\)") dans des conditions fixées par arrêté des ministres chargés de la santé et de l'enseignement supérieur. |
| 15276 | 15254 | |
| 15255 | **Article LEGIARTI000022918666** | |
| 15256 | ||
| 15257 | La commission d'autorisation d'exercice, placée auprès du ministre chargé de la santé, examine la situation de chacun des candidats au vu, notamment, du rapport d'évaluation établi par le responsable de la structure dans laquelle le lauréat a effectué les fonctions mentionnées aux [articles D. 4111-6 et D. 4111-7](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006912480&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 15258 | ||
| 15259 | La commission d'autorisation d'exercice peut convoquer les candidats pour une audition. | |
| 15260 | ||
| 15261 | Les modalités d'évaluation des fonctions sont fixées par arrêté du ministre chargé de la santé. | |
| 15262 | ||
| 15263 | **Article LEGIARTI000022918673** | |
| 15264 | ||
| 15265 | Le ministre chargé de la santé délivre, après avis de la commission, l'autorisation d'exercice prévue aux I et I bis de [l'article L. 4111-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid), au vu d'une demande accompagnée d'un dossier comportant les pièces prévues par arrêté de ce ministre. | |
| 15266 | ||
| 15267 | Les demandes présentées en application du I de l'article L. 4111-2 sont formées par les lauréats des épreuves soit à l'issue de la période de fonctions prévue, selon leur profession, aux quatrième, cinquième ou sixième alinéas du même I, soit avant cette date lorsqu'ils sollicitent la prise en compte de fonctions exercées avant la réussite aux épreuves. | |
| 15268 | ||
| 15269 | Le silence gardé par l'autorité ministérielle pendant un an sur les demandes présentées en application du I et pendant six mois sur celles présentées en application du I bis de l'article L. 4111-2, à compter de la réception d'un dossier complet, vaut décision de rejet. | |
| 15270 | ||
| 15271 | Ce délai peut être prolongé, par décision de l'autorité ministérielle notifiée au plus tard un mois avant l'expiration de celui-ci, en cas de difficulté sérieuse portant sur l'appréciation de l'expérience professionnelle du candidat. | |
| 15272 | ||
| 15273 | En cas de refus, la décision du ministre chargé de la santé est motivée. | |
| 15274 | ||
| 15275 | L'autorisation ministérielle d'exercice est publiée au Journal officiel de la République française. | |
| 15276 | ||
| 15277 | 15277 | ## Section 3 : Autorisation d'exercice des ressortissants d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen titulaires de titres de formation délivrés par l'un de ces Etats ou par un Etat tiers et reconnus par un Etat, membre ou partie |
| 15278 | 15278 | |
| 15279 | 15279 | **Article LEGIARTI000020953731** |
| Article LEGIARTI000020953736 L15284→15284 | ||
| 15284 | 15284 | |
| 15285 | 15285 | Après accomplissement du stage d'adaptation ou au vu du résultat de l'épreuve d'aptitude, le ministre chargé de la santé statue, après avis de la commission mentionnée à l'article [R. 4111-14](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006912510&dateTexte=&categorieLien=cid), sur la demande d'autorisation d'exercice de la profession de médecin dans la spécialité concernée, de chirurgien-dentiste, le cas échéant dans la spécialité, ou de sage-femme. |
| 15286 | 15286 | |
| 15287 | **Article LEGIARTI000020953736** | |
| 15288 | ||
| 15289 | L'épreuve d'aptitude a pour objet de vérifier, par des épreuves écrites ou orales ou par des exercices pratiques, l'aptitude du demandeur à exercer la profession de médecin dans la spécialité concernée, de chirurgien-dentiste, le cas échéant dans la spécialité, ou de sage-femme. Elle porte sur les matières qui ne sont pas couvertes par le ou les titres de formation du demandeur et son expérience professionnelle. | |
| 15290 | ||
| 15291 | Le stage d'adaptation a pour objet de permettre aux intéressés d'acquérir les compétences définies à l'alinéa précédent. Il est réalisé dans l'une des qualités mentionnées au e du 2° de l'article [L. 4131-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688811&dateTexte=&categorieLien=cid) et au e du 3° de l'article [L. 4141-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688898&dateTexte=&categorieLien=cid)et sous la responsabilité d'un médecin, chirurgien-dentiste ou sage-femme selon la profession du demandeur, et est accompagné éventuellement d'une formation théorique complémentaire. La durée du stage n'excède pas trois ans. | |
| 15292 | ||
| 15293 | 15287 | **Article LEGIARTI000020953740** |
| 15294 | 15288 | |
| 15295 | 15289 | La commission examine l'ensemble de la formation et de l'expérience professionnelle de l'intéressé. |
| Article LEGIARTI000022918669 L15360→15354 | ||
| 15360 | 15354 | |
| 15361 | 15355 | 3° Les modalités d'organisation et d'évaluation du stage d'adaptation. |
| 15362 | 15356 | |
| 15357 | **Article LEGIARTI000022918669** | |
| 15358 | ||
| 15359 | L'épreuve d'aptitude a pour objet de vérifier, par des épreuves écrites ou orales ou par des exercices pratiques, l'aptitude du demandeur à exercer la profession de médecin dans la spécialité concernée, de chirurgien-dentiste, le cas échéant dans la spécialité, ou de sage-femme. Elle porte sur les matières qui ne sont pas couvertes par le ou les titres de formation du demandeur et son expérience professionnelle. | |
| 15360 | ||
| 15361 | Le stage d'adaptation a pour objet de permettre aux intéressés d'acquérir les compétences définies à l'alinéa précédent. Il est accompli sous la responsabilité d'un médecin ou d'un chirurgien-dentiste, selon la profession du demandeur, et est accompagné éventuellement d'une formation théorique complémentaire. Sa durée n'excède pas trois ans. | |
| 15362 | ||
| 15363 | Les candidats à l'autorisation d'exercice recrutés, pour accomplir le stage d'adaptation, par un établissement public de santé le sont : | |
| 15364 | ||
| 15365 | 1° S'ils sont candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin ou de chirurgien-dentiste, au choix de l'établissement, dans les conditions définies à [l'article R. 6152-542 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918717&dateTexte=&categorieLien=cid)ou à [l'article R. 6152-635](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917964&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R6152-635 \(V\)") ; | |
| 15366 | ||
| 15367 | 2° S'ils sont candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme, dans les conditions définies aux [articles R. 6152-543 à R. 6152-550](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918718&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 15368 | ||
| 15363 | 15369 | ## Section 4 : Autorisation d'exercice des titulaires d'un titre de formation obtenu dans la province de Québec |
| 15364 | 15370 | |
| 15365 | 15371 | **Article LEGIARTI000022860314** |
| Article LEGIARTI000022918697 L18755→18755 | ||
| 18755 | 18755 | |
| 18756 | 18756 | Le dossier d'un assistant associé, mentionné à l'article [R. 6152-510](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918673&dateTexte=&categorieLien=cid) comprend notamment les documents justifiant que l'intéressé a une bonne connaissance de la langue française et se trouve en situation régulière au regard de la législation relative aux conditions de séjour et de travail des étrangers en France. Le directeur général de l'agence régionale de santé vérifie, pour chaque recrutement, la validité des diplômes et titres présentés. |
| 18757 | 18757 | |
| 18758 | **Article LEGIARTI000022918697** | |
| 18759 | ||
| 18760 | Peuvent également être recrutés comme assistants spécialistes associés, sans que leur soient opposées les conditions de diplôme, de titre et de formation mentionnées au premier alinéa de [l'article R. 6152-538 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022870805&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R6152-538 \(VT\)"): | |
| 18761 | ||
| 18762 | 1° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien définie au I de [l'article L. 4111-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid)et à [l'article L. 4221-12, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689049&dateTexte=&categorieLien=cid)lauréats des épreuves de vérification des connaissances, pour l'accomplissement des fonctions requises par les dispositions des mêmes articles ; | |
| 18763 | ||
| 18764 | 2° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien définie au II de l'article L. 4111-2, à [l'article L. 4131-1-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000018888643&dateTexte=&categorieLien=cid), à [l'article L. 4141-3-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688901&dateTexte=&categorieLien=cid), à [l'article L. 4221-14-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689053&dateTexte=&categorieLien=cid)et à [l'article L. 4221-14-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689054&dateTexte=&categorieLien=cid), pour l'accomplissement du stage d'adaptation prévu aux mêmes articles. | |
| 18765 | ||
| 18766 | Les dispositions de [l'article R. 6152-541](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022870821&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R6152-541 \(VT\)") relatives à la justification d'une bonne connaissance de la langue française ne sont pas applicables aux assistants associés recrutés dans ces conditions. | |
| 18767 | ||
| 18758 | 18768 | ## Sous-section 9 : Fonctions hospitalières des candidats à l'autorisation ministérielle d'exercice. |
| 18759 | 18769 | |
| 18760 | 18770 | **Article LEGIARTI000006918717** |
| Article LEGIARTI000022918707 L18775→18785 | ||
| 18775 | 18785 | |
| 18776 | 18786 | Lorsqu'à l'expiration des périodes de congés, accordées en application des articles R. 6152-521 et R. 6152-524, durant lesquelles tout ou partie de leur rémunération leur a été maintenue, les candidats à l'autorisation ministérielle d'exercice ne sont pas reconnus aptes à la reprise de leurs fonctions par le comité médical, ils sont placés en congé non rémunéré jusqu'à ce qu'ils soient déclarés aptes à reprendre leurs fonctions. La durée du contrat conclu conformément à l'article R. 6152-543 peut être prorogée afin de permettre aux candidats à l'autorisation ministérielle d'exercice d'achever leur période de fonctions hospitalières. En cas d'inaptitude définitive constatée par le comité médical, il est mis fin aux fonctions des intéressés par le directeur de l'établissement public de santé. Ce dernier transmet cette décision au ministre chargé de la santé. |
| 18777 | 18787 | |
| 18788 | ## Sous-section 9 : Sages-femmes associées | |
| 18789 | ||
| 18790 | **Article LEGIARTI000022918707** | |
| 18791 | ||
| 18792 | Les dispositions du titre Ier du [décret n° 2002-9 du 4 janvier 2002 ](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000398298&categorieLien=cid)relatif au temps de travail et à l'organisation du travail dans les établissements mentionnés à [l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 ](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000512459&idArticle=LEGIARTI000006695785&dateTexte=&categorieLien=cid)portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, à l'exception de celles de son article 17, s'appliquent aux sages-femmes associées. | |
| 18793 | ||
| 18794 | Elles exercent leurs fonctions à temps plein ou à temps partiel, dans les conditions définies au quatrième alinéa de [l'article 32 du décret n° 91-155 du 6 février 1991](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000343794&idArticle=LEGIARTI000006710140&dateTexte=&categorieLien=cid) relatif aux dispositions générales applicables aux agents contractuels des établissements mentionnés à l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986. | |
| 18795 | ||
| 18796 | Les dispositions de la section 8 du présent chapitre ne sont pas applicables aux sages-femmes associées. | |
| 18797 | ||
| 18798 | **Article LEGIARTI000022918712** | |
| 18799 | ||
| 18800 | Peuvent être recrutés en qualité de sages-femmes associées : | |
| 18801 | ||
| 18802 | 1° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme définie au I de [l'article L. 4111-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid), lauréats des épreuves de vérification des connaissances, pour l'accomplissement des fonctions requises par les dispositions du même I ; | |
| 18803 | ||
| 18804 | 2° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de sage-femme définie au II de l'article L. 4111-2 et à [l'article L. 4151-5-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000018889280&dateTexte=&categorieLien=cid), pour l'accomplissement du stage d'adaptation prévu aux mêmes articles. | |
| 18805 | ||
| 18806 | Ils exercent leurs fonctions sous la responsabilité directe du praticien chef de pôle ou du praticien responsable de la structure interne dans laquelle ils sont affectés ou, en cas d'empêchement de celui-ci, de l'un de ses collaborateurs médecin. Ils participent à l'activité du pôle ou de la structure interne dans laquelle ils sont affectés dans le cadre de l'organisation des activités définie par la sage-femme cadre supérieur ou la sage-femme cadre assistant le chef de pôle. | |
| 18807 | ||
| 18808 | **Article LEGIARTI000022918718** | |
| 18809 | ||
| 18810 | Les dispositions du 1° de [l'article R. 6152-501](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918660&dateTexte=&categorieLien=cid), des [articles R. 6152-508 à R. 6152-511](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918671&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 6152-513](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918678&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 6152-519-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918687&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 6152-520-1 à R. 6152-532 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022869140&dateTexte=&categorieLien=cid)et [R. 6152-534 à R. 6152-536 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918703&dateTexte=&categorieLien=cid)sont applicables aux sages-femmes associées. | |
| 18811 | ||
| 18812 | Pour l'application aux sages-femmes associées des dispositions des [articles R. 6152-521](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918689&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 6152-524](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918693&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 6152-527](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918696&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 6152-529 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918698&dateTexte=&categorieLien=cid)et [R. 6152-532](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918701&dateTexte=&categorieLien=cid), la référence au 1° de l'article R. 6152-514 est remplacée par la référence au 1° de [l'article R. 6152-545.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917924&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 18813 | ||
| 18814 | **Article LEGIARTI000022918732** | |
| 18815 | ||
| 18816 | Les sages-femmes associées bénéficient d'un congé de maternité, d'adoption ou de paternité d'une durée égale à celle prévue par la législation de la sécurité sociale pendant lequel elles perçoivent les émoluments mentionnés au 1° de [l'article R. 6152-545.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917924&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 18817 | ||
| 18818 | **Article LEGIARTI000022918735** | |
| 18819 | ||
| 18820 | Les sages-femmes associées ont droit à un congé annuel de vingt-cinq jours ouvrés. Les sages-femmes associées exerçant leur activité à temps partiel bénéficient de ce droit au prorata de leur quotité de travail. | |
| 18821 | ||
| 18822 | Pendant ces jours de congés et les jours supplémentaires de repos accordés au titre de la réduction du temps de travail en application du [décret n° 2002-9 du 4 janvier 2002 ](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000398298&categorieLien=cid)relatif au temps de travail et à l'organisation du travail dans les établissements mentionnés à [l'article 2 de la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 ](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000512459&idArticle=LEGIARTI000006695785&dateTexte=&categorieLien=cid)portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique hospitalière, elles perçoivent les émoluments mentionnés au 1° de [l'article R. 6152-545](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917924&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 18823 | ||
| 18824 | La durée des congés et jours supplémentaires de repos mentionnés ci-dessus pouvant être pris en une seule fois ne peut excéder trente et un jours consécutifs. | |
| 18825 | ||
| 18826 | Le directeur de l'établissement arrête le tableau des congés et jours supplémentaires de repos des sages-femmes associées après avis du chef de pôle ou du responsable de la structure interne. | |
| 18827 | ||
| 18828 | **Article LEGIARTI000022918740** | |
| 18829 | ||
| 18830 | Les sages-femmes associées ont droit à un congé de formation dont la durée est fixée à cinq jours ouvrables par an. Les conditions d'exercice de ce droit sont fixées par arrêté du ministre chargé de la santé. Pendant le congé, les sages-femmes associées perçoivent les émoluments mentionnés au 1° de [l'article R. 6152-545.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022917924&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 18831 | ||
| 18832 | **Article LEGIARTI000022918743** | |
| 18833 | ||
| 18834 | Les sages-femmes associées bénéficient, dans les mêmes conditions que les personnels régis par le [décret n° 89-611 du 1er septembre 1989](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000517614&categorieLien=cid) portant statut particulier des sages-femmes de la fonction publique hospitalière : | |
| 18835 | ||
| 18836 | 1° D'indemnités forfaitaires pour travail des dimanches et jours fériés ; | |
| 18837 | ||
| 18838 | 2° D'indemnités horaires pour travail normal de nuit et d'une majoration pour travail intensif. | |
| 18839 | ||
| 18840 | **Article LEGIARTI000022918746** | |
| 18841 | ||
| 18842 | Les sages-femmes associées perçoivent après service fait : | |
| 18843 | ||
| 18844 | 1° Des émoluments forfaitaires mensuels dont le montant, fixé par arrêté des ministres chargés du budget, de la santé et de la sécurité sociale, est établi par référence au traitement indiciaire des sages-femmes de classe normale régies par les dispositions du [décret n° 89-611 du 1er septembre 1989](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000517614&categorieLien=cid) portant statut particulier des sages-femmes de la fonction publique hospitalière. Le montant de ces émoluments est calculé au prorata de la quotité de travail lorsque les fonctions sont exercées à temps partiel ; | |
| 18845 | ||
| 18846 | 2° Des indemnités dont la liste est fixée par décret. | |
| 18847 | ||
| 18778 | 18848 | ## Sous-section 1 : Dispositions générales. |
| 18779 | 18849 | |
| 18780 | 18850 | **Article LEGIARTI000022870824** |
| Article LEGIARTI000022918749 L18863→18933 | ||
| 18863 | 18933 | |
| 18864 | 18934 | Les articles [R. 6152-601](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918723&dateTexte=&categorieLien=cid), à l'exception du second alinéa, R. 6152-602, à l'exception des 1° et 2°, [R. 6152-603 à R. 6152-611](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918725&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R6152-603 \(Ab\)"), R. 6152-612, à l'exception des 4° et 5°, et [R. 6152-613 à R. 6152-630 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006918736&dateTexte=&categorieLien=cid)sont applicables aux praticiens attachés associés. |
| 18865 | 18935 | |
| 18936 | **Article LEGIARTI000022918749** | |
| 18937 | ||
| 18938 | Peuvent également être recrutés comme praticiens attachés associés, sans que leur soient opposées les conditions de diplôme, de titre et de formation mentionnées au premier alinéa de [l'article R. 6152-632 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000022875022&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la santé publique - art. R6152-632 \(VT\)"): | |
| 18939 | ||
| 18940 | 1° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien définie au I de [l'article L. 4111-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688647&dateTexte=&categorieLien=cid)et à [l'article L. 4221-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689049&dateTexte=&categorieLien=cid), lauréats des épreuves de vérification des connaissances, pour l'accomplissement des fonctions requises par les dispositions des mêmes articles ; | |
| 18941 | ||
| 18942 | 2° Les candidats à l'autorisation d'exercice de la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de pharmacien définie au II de l'article L. 4111-2, à [l'article L. 4131-1-1, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000018888643&dateTexte=&categorieLien=cid)à [l'article L. 4141-3-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006688901&dateTexte=&categorieLien=cid), à [l'article L. 4221-14-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689053&dateTexte=&categorieLien=cid)et à [l'article L. 4221-14-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689054&dateTexte=&categorieLien=cid), pour l'accomplissement du stage d'adaptation prévu aux mêmes articles. | |
| 18943 | ||
| 18866 | 18944 | ## Sous-section 2 : Recrutement. |
| 18867 | 18945 | |
| 18868 | 18946 | **Article LEGIARTI000006918725** |