Version du 2013-05-19

N
Nomoscope
19 mai 2013 f7f5de1f88f077c74cd27b6f2520f4b35e6162b7
Version précédente : cb7a99f1
Résumé IA

Ce changement met à jour la terminologie juridique du Code de l'environnement pour Mayotte afin de refléter son statut de collectivité départementale, en remplaçant les références aux anciennes structures départementales et régionales par celles du conseil départemental et du représentant de l'État local. Les droits des citoyens et des acteurs locaux ne sont pas modifiés dans leur fond, mais les procédures administratives et judiciaires s'adaptent désormais aux institutions spécifiques de l'île, comme le tribunal de première instance et le chef du service des affaires maritimes. L'impact principal pour les citoyens réside dans la clarté des interlocuteurs et des instances compétentes pour les dossiers environnementaux, sans altération des protections ou obligations existantes.

Informations

Gouvernement
Ayrault

Ce qui a changé 1 fichier +13 -13

Article LEGIARTI000023822356 L384→384
384384
385385II.-Pour l'application de l'article [L. 132-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006832960&dateTexte=&categorieLien=cid) à Mayotte, les mots : "et le Centre national de la propriété forestière" sont supprimés.
386386
387**Article LEGIARTI000023822356**
387**Article LEGIARTI000050995674**
388388
389I.-Le présent code est applicable à Mayotte sous réserve des adaptations prévues par le présent titre.
389I.-Le présent code est applicable à Mayotte sous réserve des adaptations prévues par le présent titre.
390390
391II.-Pour l'application à Mayotte des dispositions du présent code :
391II.-Pour l'application à Mayotte des dispositions du présent code :
392392
3931° Les références au département, au département d'outre-mer ou à la région sont remplacées par la référence à la collectivité départementale de Mayotte ;
3931° Les références au département, au département d'outre-mer ou à la région sont remplacées par la référence à la collectivité départementale de Mayotte ;
394394
3952° La référence aux conseils généraux ou au conseil régional est remplacée par la référence au conseil général de Mayotte ;
3952° La référence aux conseils départementaux ou au conseil régional est remplacée par la référence au conseil départemental de Mayotte ;
396396
3973° Les mots : " président du conseil régional " sont remplacés par les mots : " président du conseil général " ;
3973° Les mots : " président du conseil régional " sont remplacés par les mots : " président du conseil départemental " ;
398398
3994° Les mots : " représentant de l'Etat dans le département ", " préfet ", " préfet de région " ou " préfet coordonnateur de bassin " sont remplacés par les mots : " représentant de l'Etat à Mayotte " ;
3994° Les mots : " représentant de l'Etat dans le département ", " préfet ", " préfet de région " ou " préfet coordonnateur de bassin " sont remplacés par les mots : " représentant de l'Etat à Mayotte " ;
400400
4015° La référence à la direction départementale de l'agriculture et de la forêt est remplacée par la référence à la direction de l'agriculture et de la forêt ;
4015° La référence à la direction départementale de l'agriculture et de la forêt est remplacée par la référence à la direction de l'agriculture et de la forêt ;
402402
4036° Les mots : " administrateur des affaires maritimes " sont remplacés par les mots : " chef du service des affaires maritimes " ;
4036° Les mots : " administrateur des affaires maritimes " sont remplacés par les mots : " chef du service des affaires maritimes " ;
404404
4057° Les mots : " tribunal d'instance " ou " tribunal de grande instance " sont remplacés par les mots : " tribunal de première instance " ;
4057° Les mots : " tribunal d'instance " ou " tribunal de grande instance " sont remplacés par les mots : " tribunal de première instance " ;
406406
4074078° Les mots : " cour d'appel " sont remplacés par les mots :
408408
409"chambre d'appel de Mamoudzou".
409"chambre d'appel de Mamoudzou".
410410
411Les références à des dispositions non applicables dans la collectivité sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement.
411Les références à des dispositions non applicables dans la collectivité sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement.
412412
413III.-Les dispositions des actes communautaires auxquelles il est fait référence dans le présent code sont applicables à Mayotte en tant qu'elles sont nécessaires à la mise en oeuvre des dispositions du présent code dans cette collectivité.
413III.-Les dispositions des actes communautaires auxquelles il est fait référence dans le présent code sont applicables à Mayotte en tant qu'elles sont nécessaires à la mise en oeuvre des dispositions du présent code dans cette collectivité.
414414
415415IV.-Pour l'application à Mayotte des dispositions prévoyant une transmission de pièces ou une communication d'informations à la Commission européenne ou aux Etats membres de l'Union européenne, ces pièces sont communiquées au ministre chargé de l'environnement lorsqu'il n'en est pas détenteur. Ce dernier décide, en accord avec le ministre chargé de l'outre-mer, s'il y a lieu de les adresser à la Commission européenne et aux Etats membres.
416416