Version du 2007-04-26

N
Nomoscope
26 avr. 2007 b5a2c3962f74ba12e85e79088af47f32e9ee2259
Version précédente : 83951b0b
Résumé IA

Ces changements unifient et clarifient les règles de la transaction pénale en environnement en désignant systématiquement le préfet de département pour les contraventions et le préfet de région pour les délits, remplaçant ainsi une répartition antérieure plus complexe selon les types d'infractions. Les droits des citoyens sont modifiés par l'instauration de délais stricts pour accepter ou rejeter une proposition de transaction, tout en élargissant la possibilité pour les autorités administratives de proposer des mesures de réparation spécifiques pour protéger les milieux aquatiques. Pour les citoyens, cela signifie une procédure simplifiée et plus prévisible, où l'acceptation d'une transaction permet d'éviter un procès pénal à condition de respecter les obligations de remise en état imposées dans les temps.

Informations

Gouvernement
de Villepin

Ce qui a changé 2 fichiers +32 -8

Article LEGIARTI000006837110 L5904→5904
59045904
59055905La récidive des contraventions de la 5e classe prévues par les articles R. 216-7, R. 216-10, le I de l'article R. 216-12 et l'article R. 216-13 est réprimée conformément aux dispositions des articles 132-11 et 132-15 du code pénal.
59065906
5907## Section 3 : Transaction pénale
5908
5909**Article LEGIARTI000006837110**
5910
5911La proposition de transaction prévue par [l'article L. 216-14](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006833221&dateTexte=&categorieLien=cid) est faite par :
5912
59131° Le préfet de département, lorsque l'infraction constitue une contravention ;
5914
59152° Le préfet de région, lorsque l'infraction constitue un délit.
5916
5917**Article LEGIARTI000006837111**
5918
5919La proposition de transaction mentionne les obligations tendant à faire cesser l'infraction, à éviter son renouvellement ou à réparer le dommage, lorsque celles-ci sont nécessaires pour prévenir la détérioration et assurer la protection et l'amélioration de l'état des eaux et milieux aquatiques.
5920
5921**Article LEGIARTI000006837112**
5922
5923L'autorité administrative notifie la proposition de transaction en double exemplaire à l'auteur de l'infraction dans le délai, décompté à partir de la date de la clôture du procès-verbal, de quatre mois pour les contraventions et d'un an pour les délits.
5924
5925S'il l'accepte, l'auteur de l'infraction en retourne un exemplaire signé dans le délai d'un mois à compter de sa réception. L'autorité administrative transmet alors l'ensemble du dossier de transaction pour accord au procureur de la République.
5926
5927Si l'auteur de l'infraction n'a pas retourné un exemplaire signé dans le délai prévu à l'alinéa précédent, la proposition de transaction est réputée rejetée.
5928
59075929## Chapitre VII : Défense nationale
59085930
59095931**Article LEGIARTI000006837113**
Article LEGIARTI000006838657 L5341→5341
53415341
53425342## Section 2 : Transaction
53435343
5344**Article LEGIARTI000006838657**
5344**Article LEGIARTI000006838658**
53455345
5346La proposition de transaction relative aux infractions prévues par le présent titre et par les textes pris pour son application, à l'exception des infractions de pêche sans la permission de celui à qui le droit de pêche appartient, est faite :
5346L'autorité administrative peut transiger sur la poursuite des contraventions et délits dans les conditions fixées aux [articles R. 216-15 à R. 216-17](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006837110&dateTexte=&categorieLien=cid).
53475347
53481° Par les chefs des services chargés de la police de la pêche lorsque les condamnations encourues n'excèdent pas les peines prévues pour les contraventions de la 3e classe ;
5348**Article LEGIARTI000006838660**
53495349
53502° Par les directeurs départementaux de l'agriculture et de la forêt, les directeurs départementaux de l'équipement, les chefs de circonscription des services spécialisés de la navigation lorsque les condamnations encourues n'excèdent pas les peines prévues pour les contraventions de la 5e classe ou pour les récidives des contraventions de la 5e classe ;
5350I.-Peuvent exercer, conjointement avec le ministère public, les poursuites et actions mentionnées à [l'article L. 437-15](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006834210&dateTexte=&categorieLien=cid) :
53515351
53523° Par le ministre chargé de la pêche en eau douce pour toute poursuite correctionnelle.
53521° Le préfet de département, lorsque l'infraction constitue une contravention ;
53535353
5354**Article LEGIARTI000006838659**
53542° Le préfet de région, lorsque l'infraction constitue un délit.
53555355
5356Toute proposition de transaction doit être adressée au procureur de la République dans les délais de quatre mois pour les contraventions et d'un an pour les délits à compter de la clôture du procès-verbal.
5356II.-Le préfet de département et le préfet de région peuvent se faire représenter à l'audience par, respectivement :
53575357
5358Elle précise la somme que l'auteur de l'infraction sera invité à payer au Trésor public et, s'il y a lieu, les obligations tendant à faire cesser l'infraction ou à éviter son renouvellement qui lui seraient imposées. Elle fixe les délais dans lesquels elle devra être exécutée.
53581° Les directeurs départementaux de l'agriculture et de la forêt, les directeurs départementaux de l'équipement, les chefs de circonscription des services spécialisés de la navigation ou leurs représentants ;
5359
53602° Les directeurs régionaux de l'environnement ou leurs représentants.
53595361
53605362**Article LEGIARTI000006838661**
53615363