Version du 2007-09-30
N
Nomoscopeb676359cad6c63b5574d6f569ec84223781302b4Version précédente : c0ff4a27
Résumé IA
Ces changements étendent le champ d'application du code des assurances aux institutions de prévoyance pour inclure de nouvelles dispositions sur la gestion des contrats de capitalisation et de vie, tout en clarifiant la terminologie juridique spécifique à ces organismes. Les droits des participants sont renforcés par une meilleure transparence sur la répartition des excédents et une adaptation des règles de représentation pour les majeurs sous tutelle. Pour les citoyens, cela signifie une protection accrue et une sécurité juridique renforcée dans le cadre de leurs opérations collectives d'assurance et de capitalisation.
Informations
- Gouvernement
- Fillon II
Ce qui a changé 3 fichiers +14 -14
| Article LEGIARTI000006745759 L1026→1026 | ||
| 1026 | 1026 | |
| 1027 | 1027 | ## Section 3 : Dispositions particulières relatives aux opérations dépendant de la durée de la vie humaine et aux opérations de capitalisation |
| 1028 | 1028 | |
| 1029 | **Article LEGIARTI000006745759** | |
| 1029 | **Article LEGIARTI000006745760** | |
| 1030 | 1030 | |
| 1031 | A l'exception des articles L. 131-2, L. 131-3, L. 132-5-1, L. 132-6, L. 132-7, L. 132-10, L. 132-15, L. 132-17, et L. 132-19 et, pour les opérations collectives à adhésion obligatoire ou facultative, des articles L. 132-2, L. 132-8 et L. 132-9, les dispositions du chapitre Ier et de la section 1 du chapitre II du titre III du livre Ier du code des assurances sont applicables aux règlements et contrats des institutions de prévoyance lorsqu'elles réalisent des opérations d'assurance sur la vie et de capitalisation. | |
| 1031 | A l'exception des [articles L. 131-2, L. 131-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741514&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L131-2 \(V\)"), L. 132-5-1, L. 132-6, L. 132-7, L. 132-10, L. 132-15, L. 132-17, et L. 132-19 et, pour les opérations collectives à adhésion obligatoire ou facultative, des articles L. 132-2, L. 132-8 et L. 132-9, les dispositions du chapitre Ier, de la section 1 du chapitre II du titre III et du chapitre IV du titre IV du livre Ier du code des assurances sont applicables aux règlements et contrats des institutions de prévoyance lorsqu'elles réalisent des opérations d'assurance sur la vie et de capitalisation. | |
| 1032 | 1032 | |
| 1033 | Pour l'application du présent article, les mots : "assureurs" et "entreprises d'assurance" figurant dans ces dispositions du code des assurances sont remplacés par les mots : "institutions de prévoyance" ; le mot : "assuré" est remplacé par le mot : | |
| 1033 | Pour l'application du présent article, les mots : " assureurs " et " entreprises d'assurance " figurant dans ces dispositions du code des assurances sont remplacés par les mots : " institutions de prévoyance " ; le mot : " assuré " est remplacé par le mot : | |
| 1034 | 1034 | |
| 1035 | "participant" ; le mot : " primes" est remplacé par le mot : | |
| 1035 | " participant " ; le mot : " primes " est remplacé par le mot : | |
| 1036 | 1036 | |
| 1037 | "cotisations" ; les mots : "police" et "contrat" sont remplacés par les mots : "bulletin d'adhésion à un règlement ou contrat" ; les mots : "participations bénéficiaires" sont remplacés par les mots : | |
| 1037 | " cotisations " ; les mots : " police " et " contrat " sont remplacés par les mots : " bulletin d'adhésion à un règlement ou contrat " ; les mots : " participations bénéficiaires " sont remplacés par les mots : | |
| 1038 | 1038 | |
| 1039 | "participation aux excédents" ; les mots : "contrats d'assurance de groupe" sont remplacés par les mots : "opérations collectives à adhésion obligatoire ou facultative". Toutefois, les dispositions de l'article L. 132-20 ne s'appliquent qu'aux bulletins d'adhésion ou contrats comportant une valeur de rachat. | |
| 1039 | " participation aux excédents " ; les mots : " contrats d'assurance de groupe " sont remplacés par les mots : " opérations collectives à adhésion obligatoire ou facultative ". Toutefois, les dispositions de l'article L. 132-20 ne s'appliquent qu'aux bulletins d'adhésion ou contrats comportant une valeur de rachat. | |
| 1040 | 1040 | |
| 1041 | Par dérogation aux dispositions de l'article L. 132-3, le représentant légal d'un majeur en tutelle peut, pour les opérations collectives à adhésion obligatoire ne comportant pas une valeur de rachat, adhérer au nom de celui-ci à un règlement ou souscrire un contrat auprès d'une institution de prévoyance. | |
| 1041 | Par dérogation aux dispositions de l'article L. 132-3, le représentant légal d'un majeur en tutelle peut, pour les opérations collectives à adhésion obligatoire ne comportant pas une valeur de rachat, adhérer au nom de celui-ci à un règlement ou souscrire un contrat auprès d'une institution de prévoyance. | |
| 1042 | 1042 | |
| 1043 | L'institution de prévoyance communique chaque année aux entreprises adhérant à son règlement ou à ses contrats le montant et les modalités de répartition pour l'année écoulée de la participation aux excédents. | |
| 1043 | L'institution de prévoyance communique chaque année aux entreprises adhérant à son règlement ou à ses contrats le montant et les modalités de répartition pour l'année écoulée de la participation aux excédents. | |
| 1044 | 1044 | |
| 1045 | 1045 | Les dispositions de l'article L. 932-21-1 ne s'appliquent pas aux opérations dépendant de la durée de la vie humaine qui comportent une valeur de rachat. |
| 1046 | 1046 | |
| Article LEGIARTI000006745973 L1225→1225 | ||
| 1225 | 1225 | |
| 1226 | 1226 | Cet agrément vaut également agrément pour les activités des institutions de prévoyance en tant qu'institution de retraite professionnelle dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. |
| 1227 | 1227 | |
| 1228 | **Article LEGIARTI000006745973** | |
| 1228 | **Article LEGIARTI000006745974** | |
| 1229 | 1229 | |
| 1230 | 1230 | Nonobstant les dispositions du code de commerce relatives aux comptes sociaux, l'institution de prévoyance établit une comptabilité auxiliaire d'affectation unique pour l'ensemble des opérations relevant de la présente section et des opérations mentionnées à l'article L. 310-12-7 du code des assurances. |
| 1231 | 1231 | |
| 1232 | Toutefois, les comptabilités auxiliaires d'affectation relatives à des opérations relevant du présent chapitre, mentionnées à l'article L. 932-24 et, pour les contrats relevant du b du 1 du I de l'article 163 quatervicies du code général des impôts, celles mentionnées au VII de l'article 108 de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites, sont établies séparément de la comptabilité auxiliaire d'affectation mentionnée à l'alinéa précédent. | |
| 1232 | Toutefois, les comptabilités auxiliaires d'affectation relatives à des opérations relevant du présent chapitre, mentionnées à l'article L. 932-24 et, pour les contrats relevant du b du 1 du I de l'article 163 quatervicies du code général des impôts, celles mentionnées au VII de l'article L. 144-2 du code des assurances, sont établies séparément de la comptabilité auxiliaire d'affectation mentionnée à l'alinéa précédent. | |
| 1233 | 1233 | |
| 1234 | 1234 | L'autorité de contrôle instituée à l'article L. 951-1 peut également exiger que l'entreprise d'assurance établisse séparément de la comptabilité mentionnée au premier alinéa une comptabilité auxiliaire d'affectation pour les opérations mentionnées à l'article L. 310-12-7 du code des assurances. |
| 1235 | 1235 | |
| Article LEGIARTI000006755210 L2708→2708 | ||
| 2708 | 2708 | |
| 2709 | 2709 | ## Section 6 : Dispositions spécifiques relatives aux comptabilités auxiliaires d'affectation |
| 2710 | 2710 | |
| 2711 | **Article LEGIARTI000006755210** | |
| 2711 | **Article LEGIARTI000006755211** | |
| 2712 | 2712 | |
| 2713 | Le présent chapitre s'applique aux contrats pour lesquels il est tenu une comptabilité auxiliaire d'affectation ne relevant pas de l'article L. 932-24 ou de l'article 108 de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites. Il est établi, pour chaque comptabilité auxiliaire : | |
| 2713 | Le présent chapitre s'applique aux contrats pour lesquels il est tenu une comptabilité auxiliaire d'affectation ne relevant pas de l'article L. 932-24 ou de l'article L. 144-2 du code des assurances. Il est établi, pour chaque comptabilité auxiliaire : | |
| 2714 | 2714 | |
| 2715 | 2715 | a) Un compte de résultat d'affectation ; |
| 2716 | 2716 | |
| Article LEGIARTI000006735871 L1716→1716 | ||
| 1716 | 1716 | |
| 1717 | 1717 | ## Sous-section 1 : Dispositions générales. |
| 1718 | 1718 | |
| 1719 | **Article LEGIARTI000006735871** | |
| 1719 | **Article LEGIARTI000006735872** | |
| 1720 | 1720 | |
| 1721 | 1721 | I. - Les contributions des employeurs au financement d'opérations de retraite mentionnées au septième alinéa de l'article L. 242-1 sont exclues de l'assiette des cotisations de sécurité sociale propre à chaque assuré, pour une fraction n'excédant pas la plus élevée des deux valeurs suivantes : |
| 1722 | 1722 | |
| @@ -1734,7 +1734,7 @@ Ces contrats peuvent prévoir des garanties complémentaires en cas de décès d | ||
| 1734 | 1734 | |
| 1735 | 1735 | Les contrats relevant du présent article ne peuvent faire l'objet de rachats même partiels, sauf dans les cas prévus aux troisième, quatrième et cinquième alinéas de l'article L. 132-23 du code des assurances et de l'article L. 223-22 du code de la mutualité. |
| 1736 | 1736 | |
| 1737 | Le contrat prévoit, au bénéfice du participant qui n'est plus tenu d'y adhérer, une faculté de transfert vers un autre contrat respectant les règles définies en application du septième alinéa de l'article L. 242-1 ou vers un plan d'épargne retraite populaire défini à l'article 108 de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 portant réforme des retraites. La notice d'information mentionnée aux articles L. 140-4 du code des assurances, L. 221-6 du code de la mutualité et L. 932-6 du présent code précise cette faculté et en détaille les modalités d'exercice. | |
| 1737 | Le contrat prévoit, au bénéfice du participant qui n'est plus tenu d'y adhérer, une faculté de transfert vers un autre contrat respectant les règles définies en application du septième alinéa de l'article L. 242-1 ou vers un plan d'épargne retraite populaire défini à l'article L. 144-2 du code des assurances. La notice d'information mentionnée aux articles L. 140-4 (1) du code des assurances, L. 221-6 du code de la mutualité et L. 932-6 du présent code précise cette faculté et en détaille les modalités d'exercice. | |
| 1738 | 1738 | |
| 1739 | 1739 | Entrent également dans le champ des opérations de retraite mentionnées au septième alinéa de l'article L. 242-1 du présent code les régimes de retraite à prestations définies, institués avant le 1er janvier 2005 et n'entrant pas dans le champ d'application de l'article L. 137-11 du présent code, à condition qu'ils n'acceptent plus de nouveaux adhérents à compter du 30 juin 2008. |
| 1740 | 1740 | |