Version du 2004-08-06

N
Nomoscope
6 août 2004 6c184aa987ebb4366267cfcfac3cbc8a5b0c0f76
Version précédente : ba92ed0a
Résumé IA

Ce changement étend la période de transition permettant aux institutions de protection sociale complémentaire de répartir les effets financiers liés à une modification du taux d'intérêt de calcul, en la portant jusqu'à l'exercice 2015 au lieu de 2011. Les droits des assurés ne sont pas directement modifiés dans leur principe, mais l'impact pour les citoyens réside dans une lissage plus étalé des variations de provision mathématique, ce qui peut stabiliser les cotisations ou les prestations sur une durée plus longue.

Informations

Gouvernement
Raffarin

Ce qui a changé 1 fichier +2 -2

Article LEGIARTI000006735111 L1130→1130
11301130
11311131## Section 4 : Dispositions particulières relatives à certaines opérations de retraite à caractère collectif
11321132
1133**Article LEGIARTI000006735111**
1133**Article LEGIARTI000006735112**
11341134
11351135I. - Les tarifs utilisés pour pratiquer les opérations collectives relevant de l'article L. 932-24 comprennent la rémunération de l'institution de prévoyance ou de l'union qui les met en oeuvre.
11361136
Article LEGIARTI000006735115 L1156→1156
11561156
11571157La provision mathématique théorique ne peut être inférieure à celle qui résulterait de l'utilisation des tables prévues au premier tiret du 2° du premier alinéa de l'article A. 931-10-10.
11581158
1159Les institutions et les unions peuvent répartir sur une période allant jusqu'à l'exercice 2011 inclus les effets sur le calcul de la provision mathématique théorique du changement de taux d'intérêt utilisé pour ce calcul.
1159Les institutions et les unions peuvent répartir sur une période allant jusqu'à l'exercice 2015 inclus les effets sur le calcul de la provision mathématique théorique du changement de taux d'intérêt utilisé pour ce calcul.
11601160
11611161**Article LEGIARTI000006735115**
11621162