Version du 1991-11-10
N
Nomoscope5117f78e810fb5eca8890881bca7188564c9df6fVersion précédente : 9e4917e4
Résumé IA
Ces changements modifient les règles d'évaluation des loyers pour le calcul des allocations de logement, en introduisant un montant forfaitaire de 400 F pour les étudiants en résidence universitaire et en ajustant les plafonds pour les autres catégories de bénéficiaires. Les droits concernés sont principalement ceux liés à l'aide personnalisée au logement, avec une simplification du calcul pour les résidences universitaires et une clarification des modalités pour les logements meublés ou mixtes. Pour les citoyens, cela se traduit par une meilleure prévisibilité des montants versés et une adaptation des plafonds aux réalités actuelles du marché locatif.
Informations
Ce qui a changé 4 fichiers +55 -39
| Article LEGIARTI000006738605 L646→646 | ||
| 646 | 646 | |
| 647 | 647 | 2°) lorsque l'allocataire s'installe dans un nouveau logement, dans ce cas, l'allocation est révisée soit sur la base du loyer principal effectivement payé pour le premier mois de location du nouveau local, soit sur la base des paiements incombant à l'allocataire en vue de l'accession à la propriété pour la partie de la période restant à courir. |
| 648 | 648 | |
| 649 | **Article LEGIARTI000006738605** | |
| 649 | **Article LEGIARTI000006738606** | |
| 650 | 650 | |
| 651 | 651 | Pour l'application des articles D. 755-24 à D. 755-26, le loyer principal effectivement payé est pris en considération dans la limite d'un plafond mensuel auquel s'ajoute une majoration forfaitaire au titre des charges. Les montants mensuels des plafonds de loyers et de la majoration forfaitaire représentative des charges varient en fonction de la taille de la famille. Ils sont fixés par un arrêté conjoint du ministre chargé de la sécurité sociale, du ministre chargé du budget, du ministre chargé de l'agriculture, du ministre chargé du logement et du ministre chargé des départements et des territoires d'outre-mer, pris après avis du conseil d'administration de la caisse nationale des allocations familiales. |
| 652 | 652 | |
| 653 | 653 | Cet arrêté fixe également, compte tenu de la date à laquelle ont été contractés les emprunts faisant l'objet du certificat de prêt prévu à l'article D. 755-27, le plafond mensuel dans la limite duquel sont prises en considération les sommes définies audit article D. 755-27 auquel s'ajoute pour le calcul de l'allocation de logement due aux personnes mentionnées au 2° de l'article D. 755-12, la majoration forfaitaire représentative des charges prévue à l'alinéa précédent. Ce plafond ne pourra, en aucun cas, être inférieur à celui qui était en vigueur lors de l'entrée dans les lieux sous réserve qu'il s'agisse d'un local habité pour la première fois par le bénéficiaire. |
| 654 | 654 | |
| 655 | L'arrêté interministériel prévu au présent article fixe en outre le plafond de la prime de déménagement. | |
| 655 | L'arrêté interministériel prévu au présent article fixe en outre le plafond de la prime de déménagement. | |
| 656 | 656 | |
| 657 | **Article LEGIARTI000006738619** | |
| 657 | Le loyer mensuel payé par les étudiants logés en résidence universitaire est réputé égal à 400 F. | |
| 658 | 658 | |
| 659 | Lorsque le bénéficiaire occupe un logement loué en meublé et dont le bailleur n'exerce pas la profession de loueur en meublé, la fraction du prix du loyer à retenir pour l'application du présent article est celle correspondant au prix du loyer des locaux loués nus. | |
| 660 | ||
| 661 | En cas de logement en hôtel, pension de famille ou établissement similaire ou lorsque le bénéficiaire occupe un logement loué en meublé dont le bailleur exerce la profession de loueur en meublé, le prix du loyer est remplacé par le tiers du prix effectivement payé dans la limite du tiers maximum fixé par l'autorité administrative compétente. | |
| 662 | ||
| 663 | Dans le cas d'un local à usage mixte d'habitation et professionnel, il n'est pas tenu compte des majorations de loyers résultant de l'affectation d'une partie des lieux à l'exercice d'une profession. | |
| 664 | ||
| 665 | Lorsque le logement est compris dans les locaux relevant du statut du fermage ou du colonat partiaire, lorsque le logement est à usage mixte d'habitation et commercial ou, lorsqu'il est loué à titre d'accessoire du contrat de travail, l'évaluation du loyer est faite en tant que de besoin par référence à celui de logements similaires dans la même commune ou dans les communes avoisinantes. | |
| 659 | Ce montant est augmenté de la majoration forfaitaire représentative des charges. | |
| 666 | 660 | |
| 667 | 661 | **Article LEGIARTI000006738622** |
| 668 | 662 | |
| Article LEGIARTI000006739194 L706→700 | ||
| 706 | 700 | |
| 707 | 701 | L'exercice prévu au présent article est une période de douze mois consécutifs commençant le 1er juillet de chaque année. |
| 708 | 702 | |
| 709 | **Article LEGIARTI000006739194** | |
| 703 | **Article LEGIARTI000006739195** | |
| 710 | 704 | |
| 711 | Les ressources mentionnées à l'article D. 755-15 sont déterminées dans les conditions prévues aux premier, deuxième, troisième et quatrième alinéas de l'article D. 542-10. | |
| 705 | Les ressources mentionnées à l'article D. 755-15 sont déterminées dans les conditions prévues aux premier, deuxième, troisième, quatrième et dernier alinéas de l'article D. 542-10. | |
| 712 | 706 | |
| 713 | 707 | Les ressources ci-dessus définies font l'objet d'un abattement forfaitaire déterminé dans les conditions prévues aux cinquième et sixième alinéas de l'article D. 542-10. |
| 714 | 708 | |
| Article LEGIARTI000006739818 L734→734 | ||
| 734 | 734 | |
| 735 | 735 | L'allocation de logement est calculée sur la base du loyer principal effectivement payé pour le mois de janvier de l'année considérée et arrondi au franc immédiatement inférieur ou, en cas d'accession à la propriété, sur la base des paiements incombant à l'allocataire au cours de la période et arrondis au franc immédiatement inférieur. |
| 736 | 736 | |
| 737 | **Article LEGIARTI000006739818** | |
| 737 | **Article LEGIARTI000006739819** | |
| 738 | 738 | |
| 739 | 739 | L'allocation de logement prévue aux articles L. 831-1 et suivants est calculée dans les conditions prévues aux articles D. 542-5 à D. 542-7 ; dans les départements mentionnés à l'article L. 751-1 , elle est calculée dans les conditions prévues aux articles D. 755-24 à D. 755-25. Le coefficient (ou nombre de parts) dont doivent être affectées les limites inférieures et supérieures de chacune des tranches de revenus prévues auxdits articles est fixé pour une personne seule à 1,2 en métropole et dans les départements mentionnés à l'article L. 751-1. |
| 740 | 740 | |
| 741 | 741 | Le loyer mensuel payé par les personnes résidant dans un ensemble doté de services collectifs est réputé égal à : |
| 742 | 742 | |
| 743 | 788 F pour les jeunes travailleurs, les chômeurs et les personnes bénéficiaires du revenu minimum d'insertion ; | |
| 743 | 400 F pour les étudiants lorsqu'ils sont logés en résidence universitaire ; | |
| 744 | 744 | |
| 745 | 957 F pour les personnes âgées d'au moins soixante-cinq ans ou d'au moins soixante ans en cas d'inaptitude au travail, ainsi que pour les personnes infirmes mentionnées au 3° de l'article L. 831-2. | |
| 745 | 981 F pour les personnes âgées d'au moins soixante-cinq ans ou d'au moins soixante ans en cas d'inaptitude au travail, ainsi que pour les personnes infirmes mentionnées au 3° de l'article L. 831-2 ; | |
| 746 | ||
| 747 | 808 F pour les personnes autres que celles mentionnées ci-dessus. | |
| 746 | 748 | |
| 747 | 749 | Ces montants sont augmentés de la majoration forfaitaire prévue à l'article D. 542-21. |
| 748 | 750 | |
| Article LEGIARTI000006738620 L260→260 | ||
| 260 | 260 | |
| 261 | 261 | ## Section 8 : Allocation de logement familiale. |
| 262 | 262 | |
| 263 | **Article LEGIARTI000006738620** | |
| 264 | ||
| 265 | En cas de logement en hôtel, pension de famille ou établissement similaire ou lorsque le bénéficiaire occupe un logement loué en meublé, le prix du loyer est remplacé par les deux tiers du prix effectivement payé dans la limite du loyer-plafond. | |
| 266 | ||
| 267 | Dans le cas d'un local à usage mixte d'habitation et professionnel, il n'est pas tenu compte des majorations de loyers résultant de l'affectation d'une partie des lieux à l'exercice d'une profession. | |
| 268 | ||
| 269 | Lorsque le logement est compris dans les locaux relevant du statut du fermage ou du colonat partiaire, lorsque le logement est à usage mixte d'habitation et commercial ou, lorsqu'il est loué à titre d'accessoire du contrat de travail, l'évaluation du loyer est faite en tant que de besoin par référence à celui de logements similaires dans la même commune ou dans les communes avoisinantes. | |
| 270 | ||
| 263 | 271 | **Article LEGIARTI000006738999** |
| 264 | 272 | |
| 265 | 273 | L'inaptitude au travail reconnue au titre d'un régime d'assurance vieillesse résultant de dispositions législatives ou réglementaires s'impose à l'organisme liquidateur de l'allocation de logement. |
| Article LEGIARTI000006737337 L210→210 | ||
| 210 | 210 | |
| 211 | 211 | Les déménagements doivent être déclarés à la caisse ou à l'organisme dans le délai de six mois à dater du jour du déménagement. |
| 212 | 212 | |
| 213 | **Article LEGIARTI000006737337** | |
| 213 | **Article LEGIARTI000006737338** | |
| 214 | 214 | |
| 215 | Outre les enfants qui, vivant au foyer de l'allocataire, ouvrent droit aux prestations familiales ou qui, bien que n'ouvrant pas droit à ces prestations, doivent être considérés comme étant à charge au sens des articles L. 512-3, L. 512-4 et L. 513-1, sont également considérés comme à charge pour l'ouverture du droit à l'allocation de logement et le calcul de son montant les personnes vivant au foyer de l'allocataire ci-dessous désignées et dont les ressources déterminées dans les conditions prévues à l'article D. 542-10 n'excèdent pas le plafond individuel prévu à l'article L. 815-8 en vigueur au 31 décembre de l'année de référence mentionnée à l'article D. 542-8 : | |
| 215 | Outre les enfants qui, vivant au foyer de l'allocataire, ouvrent droit aux prestations familiales ou qui, bien que n'ouvrant pas droit à ces prestations, doivent être considérés comme étant à charge au sens des articles L. 512-3 et L. 513-1, sont également considérés comme à charge pour l'ouverture du droit à l'allocation de logement et le calcul de son montant les personnes vivant au foyer de l'allocataire ci-dessous désignées et dont les ressources déterminées dans les conditions prévues à l'article D. 542-10 n'excèdent pas le plafond individuel prévu à l'article L. 815-8 en vigueur au 31 décembre de l'année de référence : | |
| 216 | 216 | |
| 217 | 217 | 1°) ascendants de l'allocataire ou de son conjoint, âgés d'au moins soixante-cinq ans ; |
| 218 | 218 | |
| Article LEGIARTI000006737347 L224→224 | ||
| 224 | 224 | |
| 225 | 225 | 3°) ascendants et descendants, ou frères et soeurs, ou oncles et tantes, ou neveux et nièces de l'allocataire ou de son conjoint atteints d'une infirmité entraînant une incapacité permanente au moins égale à 80 p. 100 ou se trouvant, compte tenu de leur handicap, dans l'impossibilité reconnue par la commission technique d'orientation et de reclassement professionnel prévue à l'article L. 323-11 du code du travail de se procurer un emploi. |
| 226 | 226 | |
| 227 | **Article LEGIARTI000006737347** | |
| 227 | **Article LEGIARTI000006737348** | |
| 228 | 228 | |
| 229 | 229 | Le montant de l'allocation de logement est obtenu par l'application de la formule : AL égal K (L C - Lo) |
| 230 | 230 | |
| @@ -234,7 +234,7 @@ Dans laquelle : | ||
| 234 | 234 | |
| 235 | 235 | 2°) K représente le coefficient de prise en charge déterminé par la formule : |
| 236 | 236 | |
| 237 | K = 0,9 - R / 95 654 x N | |
| 237 | K = 0,9 - R / 98 524 x N | |
| 238 | 238 | |
| 239 | 239 | Dans laquelle : |
| 240 | 240 | |
| @@ -246,23 +246,23 @@ Le coefficient K est arrondi à deux décimales par défaut. | ||
| 246 | 246 | |
| 247 | 247 | 3°) - L représente selon le cas : |
| 248 | 248 | |
| 249 | Soit le loyer principal effectivement payé défini à l'article D. 542-20 et éventuellement ramené au plafond mentionné à l'article D. 542-21 ; | |
| 249 | Soit le loyer principal effectivement payé défini à l'article D. 542-20 et éventuellement ramené au plafond mentionné à l'article D. 542-21 ou en cas de location de meublé calculé dans les conditions prévues à l'article D. 542-30 ; | |
| 250 | 250 | |
| 251 | 251 | Soit la somme prise en compte, dont il est fait état aux articles D. 542-25 et D. 542-28 et éventuellement ramenée au plafond mentionné à l'article D. 542-27 ; |
| 252 | 252 | |
| 253 | 253 | 4°) - C représente une majoration forfaitaire au titre des charges ; |
| 254 | 254 | |
| 255 | 5° Lo représente le loyer minimum. Ce loyer minimum est la part de loyer L tel que défini ci-dessus qui doit rester à la charge de l'allocataire compte tenu des ressources du foyer définies aux articles D. 542-8 à D. 542-11 et de la composition de la famille. Il est égal à un pourcentage desdites ressources déterminé comme suit : | |
| 255 | 5° Lo représente le loyer minimum. Ce loyer minimum est la part de loyer L tel que défini ci-dessus, qui doit rester à la charge de l'allocataire compte tenu des ressources du foyer définies aux articles D. 542-8 à D. 542-11 et de la composition de la famille. Il est égal à un pourcentage desdites ressources déterminé comme suit : | |
| 256 | 256 | |
| 257 | 0 p. 100 pour la tranche de ressources inférieure ou égale à 6 354 F ; | |
| 257 | 0 p. 100 pour la tranche de ressources inférieure ou égale à 6 545 F ; | |
| 258 | 258 | |
| 259 | 3 p. 100 pour la tranche de ressources comprise entre 6 354 F et 9 143 F ; | |
| 259 | 3 p. 100 pour la tranche de ressources comprise entre 6 545 F et 9 417 F ; | |
| 260 | 260 | |
| 261 | 26 p. 100 pour la tranche de ressources comprise entre 9 143 F et 11 744 F ; | |
| 261 | 26 p. 100 pour la tranche de ressources comprise entre 9 417 F et 12 096 F ; | |
| 262 | 262 | |
| 263 | 29 p. 100 pour la tranche de ressources comprise entre 11 744 F et 18 286 F ; | |
| 263 | 29 p. 100 pour la tranche de ressources comprise entre 12 096 F et 18 835 F ; | |
| 264 | 264 | |
| 265 | 41 p. 100 pour la tranche de ressources supérieure à 18 286 F. | |
| 265 | 41 p. 100 pour la tranche de ressources supérieure à 18 835 F. | |
| 266 | 266 | |
| 267 | 267 | Les limites inférieures et supérieures de chacune de ces tranches sont affectées des coefficients (ou nombre de parts) ci-après : |
| 268 | 268 | |
| @@ -278,7 +278,7 @@ Les limites inférieures et supérieures de chacune de ces tranches sont affect | ||
| 278 | 278 | |
| 279 | 279 | Ce dernier coefficient est majoré de 0,5 par enfant ou par personne à charge supplémentaire. |
| 280 | 280 | |
| 281 | Le loyer minimum ainsi obtenu est majoré d'un montant égal à 425 F. | |
| 281 | Le loyer minimum ainsi obtenu est majoré d'un montant égal à 438 F. | |
| 282 | 282 | |
| 283 | 283 | Le loyer minimum est arrondi au franc inférieur. |
| 284 | 284 | |
| Article LEGIARTI000006737388 L302→302 | ||
| 302 | 302 | |
| 303 | 303 | Pour l'application des dispositions du présent chapitre qui comportent la prise en compte de ressources, la personne qui vit maritalement est assimilée au conjoint. |
| 304 | 304 | |
| 305 | **Article LEGIARTI000006737388** | |
| 305 | **Article LEGIARTI000006737389** | |
| 306 | 306 | |
| 307 | 307 | Sous réserve des dispositions des articles R. 531-11 à R. 531-14 et D. 542-11 et des alinéas suivants du présent article, les ressources prises en considération s'entendent du total des revenus nets catégoriels retenus pour l'établissement de l'impôt sur le revenu d'après le barème des revenus taxés à un taux proportionnel ou soumis à un prélèvement libératoire de l'impôt sur le revenu, ainsi que les revenus perçus hors de France ou versés par une organisation internationale et après : |
| 308 | 308 | |
| Article LEGIARTI000006737410 L318→318 | ||
| 318 | 318 | |
| 319 | 319 | Lorsque les ressources de l'année de référence de l'allocataire ou de son conjoint ne proviennent pas d'une activité salariée et que ces ressources ne sont pas connues au moment de la demande ou du réexamen des droits, il est tenu compte des dernières ressources connues et déterminées dans les conditions prévues aux alinéas précédents. Ces ressources sont revalorisées par application du taux d'évolution en moyenne annuelle de l'indice général des prix à la consommation des ménages pour l'année civile de référence figurant dans le rapport économique et financier annexé au projet de loi de finances. |
| 320 | 320 | |
| 321 | Les ressources ci-dessus définies sont diminuées d'un abattement forfaitaire lorsque les deux conjoints ont exercé une activité professionnelle productrice de revenus au cours de l'année civile de référence et que chacun des deux revenus correspondants a été au moins égal à douze fois la base mensuelle de calcul des allocations familiales en vigueur au 1er juillet de ladite année. Un abattement d'un montant identique est opéré sur les ressources de la personne seule qui assume la charge d'un ou plusieurs enfants ou d'une ou plusieurs personnes au sens de l'article L. 542-1. | |
| 321 | Les ressources ci-dessus définies sont diminuées d'un abattement forfaitaire lorsque les deux conjoints ont exercé une activité professionnelle productrice de revenus au cours de l'année civile de référence et que chacun des deux revenus correspondants a été au moins égal à douze fois la base mensuelle de calcul des allocations familiales en vigueur au 1er juillet de ladite année. | |
| 322 | 322 | |
| 323 | 323 | Cet abattement est fixé à : |
| 324 | 324 | |
| 325 | 2 098 F pour les ménages sans enfants ou personnes à charge ; | |
| 325 | 1 441 F pour les ménages sans enfants ou personnes à charge ; | |
| 326 | 326 | |
| 327 | 4 196 F pour les personnes seules ou les ménages assumant la charge d'un ou de deux enfants ou personnes au sens de l'article L. 542-1 ; | |
| 327 | 2 882 F pour les ménages assumant la charge d'un ou de deux enfants ou personnes au sens de l'article L. 542-1 ; | |
| 328 | 328 | |
| 329 | 6 294 F pour les personnes seules ou les ménages assumant la charge d'au moins trois enfants ou personnes au sens de l'article L. 542-1. | |
| 329 | 4 323 F pour les ménages assumant la charge d'au moins trois enfants ou personnes au sens de l'article L. 542-1. | |
| 330 | ||
| 331 | Un abattement est opéré sur les ressources de la personne seule qui assume la charge d'un ou plusieurs enfants ou d'une ou plusieurs personnes au sens de l'article L. 542-1. | |
| 332 | ||
| 333 | Cet abattement est fixé à : | |
| 334 | ||
| 335 | 4 323 F pour les personnes seules assumant la charge d'un ou de deux enfants ou personnes au sens de l'article L. 542-1 ; | |
| 336 | ||
| 337 | 6 483 F pour les personnes seules assumant la charge d'au moins trois enfants ou personnes au sens de l'article L. 542-1. | |
| 338 | ||
| 339 | Lors de l'ouverture du droit ou en début de période de paiement, lorsque le demandeur poursuit des études, ainsi que, le cas échéant, son conjoint, et que les ressources du ménage au titre de l'année de référence appréciées au sens des alinéas précédents sont inférieures à un montant fixé par arrêté conjoint des ministres chargés du logement, du budget, de la sécurité sociale et de l'agriculture, les ressources du demandeur ou du ménage sont réputées égales à ce montant. | |
| 330 | 340 | |
| 331 | 341 | **Article LEGIARTI000006737410** |
| 332 | 342 | |
| Article LEGIARTI000006737203 L420→430 | ||
| 420 | 430 | |
| 421 | 431 | Lorsque le droit à l'allocation de logement n'est pas ouvert pour toute la durée de la période de douze mois précitée, l'allocation de logement est calculée et versée proportionnellement au nombre de mois pendant lesquels le droit est ouvert. |
| 422 | 432 | |
| 423 | **Article LEGIARTI000006737203** | |
| 433 | **Article LEGIARTI000006737204** | |
| 424 | 434 | |
| 425 | 435 | Pour l'application des articles D. 542-5 et 542-20, le loyer principal effectivement payé est pris en compte dans la limite d'un plafond mensuel auquel s'ajoute, au titre des charges, la majoration forfaitaire mensuelle prévue à l'article D. 542-5. |
| 426 | 436 | |
| 427 | 437 | Les plafonds mensuels de loyer et la majoration forfaitaire représentative des charges varient en fonction de la taille de la famille. Les plafonds de loyers varient en outre en fonction du lieu d'implantation du logement compte tenu de zones géographiques définies par arrêté. |
| 428 | 438 | |
| 429 | Les montants mensuels des plafonds de loyers et de la majoration forfaitaire représentative des charges sont fixés par arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale, du ministre chargé du budget, du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé du logement. | |
| 439 | Les montants mensuels des plafonds de loyers et de la majoration forfaitaire représentative des charges sont fixés par arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale, du ministre chargé du budget, du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé du logement. | |
| 440 | ||
| 441 | Le loyer mensuel payé par les étudiants logés en résidence universitaire est réputé égal à 400 F. | |
| 442 | ||
| 443 | Ce montant est augmenté de la majoration forfaitaire représentative des charges. | |
| 430 | 444 | |
| 431 | 445 | **Article LEGIARTI000006737218** |
| 432 | 446 | |
| Article LEGIARTI000006737242 L562→576 | ||
| 562 | 576 | |
| 563 | 577 | ## Section 5 : Dispositions relatives à certaines catégories d'allocataires. |
| 564 | 578 | |
| 565 | **Article LEGIARTI000006737242** | |
| 566 | ||
| 567 | Lorsque le bénéficiaire occupe un logement loué en meublé et dont le bailleur n'exerce pas la profession de loueur en meublé, la fraction du prix du loyer à retenir pour l'application du présent article est celle correspondant au prix du loyer des locaux loués nus. | |
| 579 | **Article LEGIARTI000006737243** | |
| 568 | 580 | |
| 569 | En cas de logement en hôtel, pension de famille ou établissement similaire ou lorsque le bénéficiaire occupe un logement loué en meublé dont le bailleur exerce la profession de loueur en meublé, le prix du loyer est remplacé par le tiers du prix effectivement payé dans la limite du tiers maximum fixé par l'autorité administrative compétente. | |
| 581 | En cas de logement en hôtel, pension de famille ou établissement similaire ou lorsque le bénéficiaire occupe un logement loué en meublé, le prix du loyer est remplacé par les deux tiers du prix effectivement payé dans la limite du loyer-plafond. | |
| 570 | 582 | |
| 571 | 583 | Dans le cas d'un local à usage mixte d'habitation et professionnel, il n'est pas tenu compte des majorations de loyers résultant de l'affectation d'une partie des lieux à l'exercice d'une profession. |
| 572 | 584 | |
| 573 | 585 | Lorsque le logement est compris dans les locaux relevant du statut du fermage, lorsque le logement est à usage mixte d'habitation et commercial ou lorsqu'il est loué à titre d'accessoire du contrat de travail, l'évaluation du loyer est faite en tant que de besoin par référence à celui de logements similaires dans la même commune ou dans des communes avoisinantes. Toutefois, le loyer pris en considération ne peut excéder celui qui résulterait des dispositions des articles 27 et 30 de la loi du 1er septembre 1948 si le logement a été construit antérieurement au 1er septembre 1948 et n'est pas situé dans une commune où, en application de l'article 3 bis de ladite loi, les prix des locations nouvelles sont libres. |
| 574 | 586 | |
| 575 | Jusqu'à la date de transformation de leur contrat dans les conditions prévues par le code de la construction et de l'habitation, les allocations de logement servies aux associés locataires coopérateurs d'une société anonyme coopérative d'H.L.M. de location coopérative sont calculées compte tenu du loyer effectivement payé et, le cas échéant, des annuités de remboursement des emprunts contractés pour participer au financement de la construction dans la limite d'un plafond fixé par l'arrêté prévu à l'article D. 542-21. | |
| 587 | Jusqu'à la date de transformation de leur contrat dans les conditions prévues par le code de la construction et de l'habitation, les allocations de logement servies aux associés locataires coopérateurs d'une société anonyme coopérative d'HLM de location coopérative sont calculées compte tenu du loyer effectivement payé et, le cas échéant, des annuités de remboursement des emprunts contractés pour participer au financement de la construction dans la limite d'un plafond fixé par l'arrêté prévu à l'article D. 542-21. | |
| 576 | 588 | |
| 577 | 589 | ## Section 6 : Primes de déménagement. |
| 578 | 590 | |