Version du 2010-03-20

N
Nomoscope
20 mars 2010 3f2dc653f161021803436e67d40417bdcdcdd0eb
Version précédente : f385519f
Résumé IA

Ces changements réorganisent la structure de l'article pour clarifier que la commission économique de la nation est désormais l'entité centrale, tout en précisant que son secrétariat est géré par la direction de la sécurité sociale en collaboration avec les directions du budget et du Trésor, sans plus mentionner explicitement la direction de la politique économique. Les droits des citoyens ne sont pas modifiés directement, car la fréquence des réunions (tous les trois ans) et la possibilité d'audition du vice-président du Comité national des retraités restent inchangées. L'impact principal réside dans une simplification administrative et une meilleure lisibilité des textes pour les usagers, sans altération des mécanismes de consultation ou de surveillance du système de sécurité sociale.

Informations

Gouvernement
Fillon II

Ce qui a changé 1 fichier +6 -6

Article LEGIARTI000006735336 L2258→2258
22582258
22592259Pour chaque membre titulaire est nommé dans les mêmes conditions un membre suppléant.
22602260
2261**Article LEGIARTI000006735336**
2261**Article LEGIARTI000020400429**
22622262
2263La conférence se réunit au moins une fois tous les trois ans.
2263La commission mentionnée au premier alinéa de l'article [L. 161-23-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741256&dateTexte=&categorieLien=cid) est la commission économique de la nation créée par le [décret n° 99-416 du 26 mai 1999 ](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000743480&categorieLien=cid)portant suppression de la commission des comptes et des budgets économiques de la nation et création de la commission économique de la nation.
22642264
2265Son secrétariat est assuré par la direction de la sécurité sociale, en liaison avec le secrétariat général du Conseil d'orientation des retraites, la direction du budget et la direction générale du Trésor et de la politique économique. Ces administrations assistent à la conférence. Elles apportent tout élément d'analyse et de projection disponible utile pour éclairer les débats.
2265**Article LEGIARTI000022006472**
22662266
2267Le vice-président du Comité national des retraités et des personnes âgées peut être entendu, à sa demande, par la conférence.
2267La conférence se réunit au moins une fois tous les trois ans.
22682268
2269**Article LEGIARTI000020400429**
2269Son secrétariat est assuré par la direction de la sécurité sociale, en liaison avec le secrétariat général du Conseil d'orientation des retraites, la direction du budget et la direction générale du Trésor. Ces administrations assistent à la conférence. Elles apportent tout élément d'analyse et de projection disponible utile pour éclairer les débats.
22702270
2271La commission mentionnée au premier alinéa de l'article [L. 161-23-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741256&dateTexte=&categorieLien=cid) est la commission économique de la nation créée par le [décret n° 99-416 du 26 mai 1999 ](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000743480&categorieLien=cid)portant suppression de la commission des comptes et des budgets économiques de la nation et création de la commission économique de la nation.
2271Le vice-président du Comité national des retraités et des personnes âgées peut être entendu, à sa demande, par la conférence.
22722272
22732273## Sous-section 5 : Accidents du travail.
22742274