Version du 2009-01-17

N
Nomoscope
17 janv. 2009 271fad53eee800bf30f5a3efbb57a8974ec72540
Version précédente : 2503758f
Résumé IA

Ces changements entraînent la suppression de plusieurs tableaux de maladies professionnelles du Code de la sécurité sociale, retirant ainsi la reconnaissance automatique de pathologies liées à l'exposition aux goudrons de houille, aux dérivés pétroliers, au benzène et à l'aldéhyde formique. En conséquence, les travailleurs exposés à ces risques spécifiques ne bénéficient plus de la présomption d'origine professionnelle pour ces affections, ce qui rend beaucoup plus difficile l'obtention de la prise en charge par la sécurité sociale et l'indemnisation des victimes.

Informations

Gouvernement
Fillon II

Ce qui a changé 1 fichier +294 -60

Article LEGIARTI000006746303 L241→241
241241A. - Lésions primitives de l'épithélium vésical confirmées par examen histo-pathologique ou cyto-pathologique : - lésions malignes ;- tumeurs bénignes.| 30 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de 5 ans)| A. - Fabrication, emploi, manipulation exposant à des produits comportant l'apparition à l'état libre des substances limitativement énumérées ci-après : 4 - amino biphényle et sels (xénylamine) ;4,4' - diaminobiphényle et sels (benzidine) ; 2 - naphtylamine et sels ; 4,4' - méthylène bis (2 chloroaniline) et sels (MBOCA dite MOCA).
242242B. - Lésions primitives de l'épithélium vésical confirmées par examen histo-pathologique ou cyto-pathologique : - lésions malignes ;- tumeurs bénignes.| 30 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de 10 ans)| B. - Fabrication, emploi, manipulation exposant à des produits comportant l'apparition à l'état libre des substances limitativement énumérées ci-après : 3,3' - diméthoxybenzidine et sels (o.dianisidine) ; 3,3' - diméthylbenzidine et sels (o.tolidine) ; 2 - méthyl aniline et sels (o.toluidine) ; 4,4' - méthylène bis (2-méthylaniline) et sels (ditolylbase) ; Para chloro ortho toluidine et sels ; Auramine (qualité technique) ; Colorants dérivés de la benzidine : direct black 38, direct blue 6, direct brown 95 ; N. nitroso-dibutylamine et ses sels.
243243
244**Article LEGIARTI000006746303**
245
246**
247AFFECTIONS CANCEREUSES PROVOQUEES PAR LES GOUDRONS DE HOUILLE, LES HUILES DE HOUILLE (COMPRENANT LES FRACTIONS DE DISTILLATION DITES PHENOLIQUES, NAPHTALENIQUES, ACENAPHTENIQUES, ANTHRACENIQUES ET CHRYSENIQUES), LES BRAIS DE HOUILLE ET LES SUIES DE COMBUSTION DU CHARBON**
248
249
250
251
252DÉSIGNATION DES MALADIES| DÉLAI DE prise en charge| LISTE INDICATIVE DES PRINCIPAUX TRAVAUX susceptibles de provoquer ces maladies
253---|---|---
254\- A - Epithéliomas primitifs de la peau.| 20 ans| Travaux comportant la manipulation et l'emploi des goudrons, huiles et brais de houille. Travaux de ramonage et d'entretien de chaudières et de cheminées exposant aux suies de combustion du charbon. Travaux du personnel de cokerie directement affecté à la marche et à l'entretien des fours. Travaux exposant habituellement à l'inhalation ou à la manipulation des produits précités : - dans les usines à gaz ; - lors de la fabrication de l'aluminium par électrolyse selon le procédé à anode continue (procédé Söderberg). Travaux de coulée en fonderie de fonte ou d'acier mettant en oeuvre des sables au noir incorporant des brais ou des noirs minéraux. Travaux de ramonage. Travaux comportant l'emploi et la manipulation des produits précités lors de la fabrication de l'aluminium par électrolyse selon le procédé à anode continue (procédé Söderberg).
255\- B - Cancer broncho-pulmonaire primitif.| 30 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de 10 ans)
256\- C - Tumeurs bénignes ou malignes de la vessie.| 30 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de 10 ans)
257
258244**Article LEGIARTI000006746304**
259245
260246**
Article LEGIARTI000006746333 L560→546
560546Bronchopneumopathie aiguë ou subaiguë diffuse avec apparition retardée de signes radiologiques le plus souvent discrets.| 30 jours
561547Fibrose pulmonaire diffuse avec signes radiologiques, troubles fonctionnels et signes généraux (amaigrissement, fatigue), confirmée par des épreuves fonctionnelles respiratoires, y compris les complications cardiaques (insuffisance ventriculaire droite) et les complications pleuropulmonaires secondaires (pneumothorax spontané).| 25 ans
562548
563**Article LEGIARTI000006746333**
564
565**
566Affections cutanées cancéreuses provoquées par les dérivés suivants du pétrole : extraits aromatiques, huiles minérales utilisées à haute température dans les opérations d'usinage et de traitement des métaux, suies de combustion des produits pétroliers**
567
568
569
570
571
572DÉSIGNATION DE LA MALADIE| DÉLAI de prise en charge| LISTE LIMITATIVE DES TRAVAUX SUSCEPTIBLES de provoquer cette maladie
573---|---|---
574Epithéliomas primitifs de la peau.| 30 ans (sous réserve d'une durée d'exposition minimale de 10 ans)| Travaux d'usinage par enlèvement ou déformation de matière ou travaux de traitement des métaux et alliages comportant l'emploi d'huile minérale.
575| | Travaux comportant la manipulation et l'emploi d'extraits aromatiques pétroliers utilisés notamment comme huiles d'extension, d'ensimage, de démoulage, à l'exclusion des polymérisats et des élastomères contenant des huiles d'extension.
576| | Travaux de ramonage et de nettoyage de chaudières et de cheminées exposant aux suies de combustion de produits pétroliers.
577
578549**Article LEGIARTI000006746336**
579550
580551**
Article LEGIARTI000006750128 L1492→1463
14921463---|---|---
14931464Sciatique par hernie discale L4-L5 ou L5-S1 avec atteinte radiculaire de topographie concordante. Radiculalgie crurale par hernie discale L2-L3 ou L3-L4 ou L4-L5, avec atteinte radiculaire de topographie concordante.| 6 mois (sous réserve d'une durée d'exposition de 5 ans)| Travaux de manutention manuelle habituelle de charges lourdes effectués : - dans le fret routier, maritime, ferroviaire, aérien ; - dans le bâtiment, le gros œuvre, les travaux publics ; - dans les mines et carrières ; - dans le ramassage d'ordures ménagères et de déchets industriels ; - dans le déménagement, les garde-meubles ; - dans les abattoirs et les entreprises d'équarrissage ; - dans le chargement et le déchargement en cours de fabrication, dans la livraison, y compris pour le compte d'autrui, le stockage et la répartition des produits industriels et alimentaires, agricoles et forestiers ; - dans le cadre des soins médicaux et paramédicaux incluant la manutention de personnes ; - dans le cadre du brancardage et du transport des malades ; - dans les travaux funéraires.
14941465
1495**Article LEGIARTI000006750128**
1496
1497**HEMOPATHIES PROVOQUEES PAR LE BENZENE ET TOUS LES PRODUITS EN RENFERMANT
1498**
1499
1500
1501
1502
1503DÉSIGNATION DES maladies| DÉLAI DE prise en charge| LISTE INDICATIVE DES PRINCIPAUX TRAVAUX SUSCEPTIBLES
1504de provoquer les maladies
1505---|---|---
1506Affections hématologiques acquises, isolées ou associées, de type hypoplasique, aplasique ou dysplasique : - anémie ; - leuconeutropénie ; - thrombopénie.| 3 ans| Opérations de production, transport et utilisation du benzène et autres produits renfermant du benzène, notamment : - production, extraction, rectification du benzène et des produits en renfermant ; - emploi du benzène et des produits en renfermant pour la production de leurs dérivés, notamment en organosynthèse ; - préparation des carburants renfermant du benzène, transvasement, manipulation de ces carburants, travaux en citerne ; - emplois divers du benzène comme dissolvant des résines naturelles ou synthétiques ; - production et emploi de vernis, peintures, émaux, mastics, encres, colles, produits d'entretien renfermant du benzène ; - fabrication de simili-cuir ; - production, manipulation et emploi des dissolutions de caoutchouc naturel ou synthétique, ou des solvants d'avivage contenant du benzène ; - autres emplois du benzène ou des produits en renfermant comme agent d'extraction, d'élution, d'imprégnation, d'agglomération ou de nettoyage et comme décapant, dissolvant ou diluant ; - opérations de séchage de tous les produits, articles, préparations, substances où le benzène (ou les produits en renfermant) est intervenu comme agent d'extraction, d'élution, de séparation, d'imprégnation, d'agglomération, de nettoyage, de concentration, et comme décapant, dissolvant, diluant ; - emploi du benzène comme déshydratant des alcools et autres substances liquides ou solides ; - emploi du benzène comme dénaturant ou réactif de laboratoire.
1507Hypercytoses d'origine myélodysplastique.| 3 ans
1508Syndrome myéloprolifératif.| 15 ans
1509Leucémies (sous réserve d'une durée d'exposition d'un an).| 15 ans
1510
15111466**Article LEGIARTI000006750131**
15121467
15131468**Affections respiratoires provoquées par l'acide chromique, les chromates et bichromates alcalins**.
Article LEGIARTI000006750168 L1710→1665
17101665Rhinite récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmée par test| 7 jours
17111666Asthme objectivé par explorations fonctionnelles respiratoires récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmé par test| 7 jours
17121667
1713**Article LEGIARTI000006750168**
1714
1715**
1716AFFECTIONS PROVOQUEES PAR L'ALDEHYDE FORMIQUE ET SES POLYMERES**.
1717
1718
1719
1720
1721DÉSIGNATION DES MALADIES| DÉLAI de prise en charge| LISTE INDICATIVE DES PRINCIPAUX TRAVAUX susceptibles de provoquer ces maladies
1722---|---|---
1723Ulcérations cutanées.| 7 jours| Préparation, emploi et manipulation de l'aldéhyde formique, de ses solutions (formol) et de ses polymères, notamment : - fabrication de substances chimiques, à partir de l'aldéhyde formique ; - fabrication de matières plastiques à base de formol ; - travaux de collage exécutés avec des matières plastiques renfermant un excès de formol ; - opérations de désinfection ; - apprêtage des peaux ou des tissus.
1724Lésions eczématiformes récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmées par un test épicutané.| 15 jours
1725Rhinite récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmée par test.| 7 jours
1726Asthme objectivé par explorations fonctionnelles respiratoires récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmé par test.| 7 jours
1727
17281668**Article LEGIARTI000006750174**
17291669
17301670**
Article LEGIARTI000020101412 L1945→1885
1945188530 jours
19461886|
19471887
1888**Article LEGIARTI000020101412**
1889
1890**Affections cancéreuses provoquées par l'aldéhyde formique
1891**
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899DÉSIGNATION DES MALADIES
1900|
1901DÉLAI DE PRISE EN CHARGE
1902|
1903LISTE LIMITATIVE DES TRAVAUX
1904
1905susceptibles de provoquer ces maladies
1906
1907---|---|---
1908
1909Carcinome du nasopharynx.
1910|
191140 ans (sous réserve
1912
1913d'une exposition de 5 ans)
1914|
1915Préparation de l'aldéhyde formique et de ses solutions (formol) à l'exception des travaux effectués en système clos.
1916
1917Utilisation de l'aldéhyde formique dans les laboratoires d'histologie, d'anatomo-cyto-pathologie et en thanatopraxie à l'exception des travaux effectués en système clos.
1918
1919
1920
1921|
1922
1923|
1924Traitements des peaux mettant en œuvre de l'aldéhyde formique à l'exception des travaux effectués en système clos.
1925
1926
1927
1928|
1929
1930|
1931Fabrication de résines urée formol, mélamine formol, mélamine urée formol, phénol formol à l'exception des travaux effectués en système clos.
1932
1933
1934
1935|
1936
1937|
1938Travaux de fabrication des panneaux de bois constitués de fibres, particules ou lamelles mettant en œuvre des résines à base d'aldéhyde formique : préparation du mélange collant, collage et pressage, refroidissement des panneaux.
1939
1940
1941
1942|
1943
1944|
1945Imprégnation de papiers par des résines urée formol et mélamine formol.
1946
1947Vernissage de parquets mettant en œuvre des résines urée formol.
1948
1949
1950
1951|
1952
1953|
1954Utilisation de résines urée formol pour la consolidation de terrain (mines et travaux publics).
1955
1956Travaux d'apprêt et finition de voiles de tulle mettant en œuvre de l'aldéhyde formique.
1957
1958Travaux d'extinction d'incendies.
1959
1960**Article LEGIARTI000020101414**
1961
1962**
1963AFFECTIONS PROVOQUEES PAR L'ALDEHYDE FORMIQUE ET SES POLYMERES**.
1964
1965
1966DÉSIGNATION DES MALADIES| DÉLAI de prise en charge| LISTE INDICATIVE DES PRINCIPAUX TRAVAUX susceptibles de provoquer ces maladies
1967---|---|---
1968Dermatites irritatives | 7 jours| Préparation, emploi et manipulation de l'aldéhyde formique, de ses solutions (formol) et de ses polymères, notamment : - fabrication de substances chimiques, à partir de l'aldéhyde formique ; - fabrication de matières plastiques à base de formol ; - travaux de collage exécutés avec des matières plastiques renfermant un excès de formol ; - opérations de désinfection ; - apprêtage des peaux ou des tissus.
1969Lésions eczématiformes récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmées par un test épicutané.| 15 jours
1970Rhinite récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmée par test.| 7 jours
1971Asthme objectivé par explorations fonctionnelles respiratoires récidivant en cas de nouvelle exposition au risque ou confirmé par test.| 7 jours
1972
1973**Article LEGIARTI000020101416**
1974
1975**Affections cancéreuses provoquées par les dérivés suivants du pétrole : huiles minérales peu ou non raffinées et huiles minérales régénérées utilisées dans les opérations d'usinage et de traitement des métaux, extraits aromatiques, résidus de craquage, huiles moteur usagées ainsi que suies de combustion des produits pétroliers**
1976
1977
1978DÉSIGNATION DES MALADIES
1979|
1980DÉLAI DE PRISE EN CHARGE
1981|
1982LISTE LIMITATIVE DES TRAVAUX susceptibles de provoquer ces maladies
1983
1984---|---|---
1985
1986Epithélioma primitif de la peau.
1987|
198830 ans (sous réserve d'une durée d'exposition minimale de 10 ans)
1989|
19901\. Travaux d'usinage par enlèvement ou déformation de matière ou travaux de traitement des métaux et alliages exposant habituellement au contact cutané avec des huiles minérales peu ou non raffinées, ou régénérées.
1991
1992
1993
1994|
1995
1996|
19972\. Travaux exposant habituellement au contact cutané avec des extraits aromatiques pétroliers utilisés notamment comme huiles d'extension, d'ensimage, de démoulage, ou comme fluxant des bitumes.
1998
1999
2000
2001|
2002
2003|
20043\. Travaux exposant habituellement au contact cutané avec des résidus de craquage utilisés notamment comme liants ou fluidifiants et avec des huiles moteur usagées.
2005
2006
2007
2008|
2009
2010|
20114\. Travaux de ramonage et de nettoyage de chaudières et de cheminées exposant habituellement au contact cutané avec des suies de combustion de produits pétroliers.
2012
2013**Article LEGIARTI000020101418**
2014
2015**Affections cancéreuses provoquées par les goudrons de houille, les huiles de houille,les brais de houille et les suies de combustion du charbon**
2016
2017
2018DÉSIGNATION DES MALADIES
2019|
2020DÉLAI DE PRISE EN CHARGE
2021|
2022LISTE LIMITATIVE DES TRAVAUX susceptibles de provoquer ces maladies
2023
2024---|---|---
2025
2026A
2027| |
2028A
2029
2030
2031Epithélioma primitif de la peau.
2032|
203320 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de 10 ans)
2034|
20351\. Travaux comportant la manipulation et l'emploi de goudrons de houille, huiles et brais de houille, exposant habituellement au contact cutané avec les produits précités.
2036
2037| |
20382\. Travaux de ramonage et d'entretien de chaudières et foyers à charbon et de leurs cheminées ou conduits d'évacuation, exposant habituellement au contact cutané avec les suies de combustion du charbon.
2039
2040
2041B
2042| |
2043B
2044
2045
2046Cancer bronchopulmonaire primitif.
2047|
204830 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de 10 ans)
2049|
20501\. Travaux en cokerie de personnels directement affectés à la marche ou à l'entretien des fours ou à la récupération et au traitement des goudrons, exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2051
2052| |
20532\. Travaux ayant exposé habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités dans les unités de production de gaz de ville .
2054
2055| |
20563\. Travaux de fabrication de l'aluminium dans les ateliers d'électrolyse selon le procédé à anode continue (procédé Söderberg), exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2057
2058| |
20594\. Travaux de pose de joints à base de brai de houille (pâte chaude) pour la confection ou la réfection de cathodes (brasquage), exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2060
2061| |
20625\. Travaux de mélangeage, de malaxage et de mise en forme lors de la fabrication d'électrodes destinées à la métallurgie, exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2063
2064| |
20656\. Travaux de chargement de pâte en boulets à base de brai ou de soudage de viroles dans le procédé à anode continue en électrométallurgie de ferroalliages, exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2066
2067| |
20687\. Travaux de fabrication par pressage des agglomérés de houille (boulets ou briquettes), exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2069
2070| |
20718\. Travaux de coulée et de décochage en fonderie de fonte ou d'acier utilisant des sables au noir incorporant des brais, exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2072
2073| |
20749\. Travaux de pose de masse à boucher au goudron, et nettoyage et réfection des rigoles de coulée des hauts-fourneaux, exposant habituellement à l'inhalation des émissions des produits précités.
2075
2076| |
207710\. Travaux de ramonage et d'entretien de chaudières et foyers à charbon et de leurs cheminées ou conduits d'évacuation, exposant habituellement à l'inhalation des suies de combustion du charbon.
2078
2079
2080C
2081| |
2082C
2083
2084
2085Tumeur primitive de l'épithélium urinaire (vessie, voies excrétrices supérieures) confirmée par examen histopathologique ou cytopathologique.
2086|
208730 ans (sous réserve d'une durée d'exposition de10 ans)
2088|
20891\. Travaux en cokerie de personnels directement affectés à la marche ou à l'entretien des fours exposant habituellement aux produits précités. 2\. Travaux de fabrication de l'aluminium dans les ateliers d'électrolyse selon le procédé à anode continue (procédé Söderberg), impliquant l'emploi et la manipulation habituels des produits précités.
2090
2091| |
20923\. Travaux de ramonage et d'entretien de chaudières et foyers à charbon et de leurs cheminées ou conduits d'évacuation ou à la récupération et au traitement des goudrons, exposant habituellement aux suies de combustion du charbon.
2093
2094| |
20954\. Travaux au poste de vannier avant 1985 comportant l'exposition habituelle à des bitumes goudrons lors de l'application de revêtements routiers.
2096
2097**Article LEGIARTI000020101420**
2098
2099**HEMOPATHIES PROVOQUEES PAR LE BENZENE ET TOUS LES PRODUITS EN RENFERMANT
2100**
2101
2102
2103
2104
2105
2106DÉSIGNATION DES MALADIES
2107|
2108DÉLAI DE PRISE EN CHARGE
2109|
2110LISTE INDICATIVE DES TRAVAUX
2111
2112susceptibles de provoquer ces maladies
2113
2114---|---|---
2115
2116Hypoplasies et aplasies médullaires isolées ou associées (anémie ; leuconeutropénie ; thrombopénie) acquises primitives non réversibles.
2117
2118Syndromes myélodysplasiques acquis et non médicamenteux.
2119
2120Leucémies aiguës myéloblastique et lymphoblastique à l'exclusion des leucémies aiguës avec des antécédents d'hémopathies.
2121
2122Syndromes myéloprolifératifs.
2123|
21243 ans (sous réserve d'une
2125
2126durée d'exposition de 6 mois)
2127
21283 ans
2129
213020 ans (sous réserve d'une
2131
2132durée d'exposition de 6 mois)
2133
213420 ans (sous réserve d'une
2135
2136durée d'exposition de 6 mois)
2137|
2138Opérations de production, transport et utilisation du benzène et autres produits renfermant du benzène, notamment :
2139
2140\- production, extraction, rectification du benzène et des produits en renfermant ;
2141
2142\- emploi du benzène et des produits en renfermant pour la production de leurs dérivés, notamment en organosynthèse ;
2143
2144\- préparation des carburants renfermant du benzène, transvasement, manipulation de ces carburants, travaux en citerne ;
2145
2146\- emplois divers du benzène comme dissolvant des résines naturelles ou synthétiques ;
2147
2148
2149
2150|
2151
2152|
2153\- production et emploi de vernis, peintures, émaux, mastics, encre, colles, produits d'entretien renfermant du benzène ;
2154
2155\- fabrication de simili-cuir ;
2156
2157\- production, manipulation et emploi des dissolutions de caoutchouc naturel ou synthétique, ou des solvants d'avivage contenant du benzène ;
2158
2159
2160
2161|
2162
2163|
2164\- autres emplois du benzène ou des produits en renfermant comme agent d'extraction, d'élution, d'imprégnation, d'agglomération ou de nettoyage et comme décapant, dissolvant ou diluant ;
2165
2166\- opérations de séchage de tous les produits, articles, préparations, substances où le benzène (ou les produits en renfermant) est intervenu comme agent d'extraction, d'élution, de séparation, d'imprégnation, d'agglomération, de nettoyage, de concentration, et comme décapant, dissolvant ou diluant ;
2167
2168
2169
2170|
2171
2172|
2173\- emploi du benzène comme déshydratant des alcools et autres substances liquides ou solides ;
2174
2175\- emploi du benzène comme dénaturant ou réactif de laboratoire ;
2176
2177\- poste de nettoyage, curage, pompage des boues de fosses de relevage dans le traitement des eaux usées de raffinerie.
2178
2179
2180Nota. - Pour le détail des syndromes myélodysplasiques et myéloprolifératifs, il convient de se référer à la classification en vigueur des tumeurs des tissus hématopoïétiques et lymphoïdes de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).
2181
19482182**Article LEGIARTI000045789874**
19492183
19502184**Broncho-pneumopathie chronique obstructive du mineur de fer**