Version du 2009-05-16
N
Nomoscoped8084a29608a49b47c033f564015dddac8893cc3Version précédente : 9d5bdee0
Résumé IA
Ces changements étendent et adaptent les règles de santé publique en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, notamment en limitant la durée maximale de la consignation à quinze jours et en renforçant les pouvoirs d'enquête des agents locaux. Ils modifient les droits des citoyens en imposant un principe de stricte nécessité pour l'accès aux données de santé par les contrôleurs, garantissant ainsi une meilleure protection du secret médical dans ces territoires. L'impact principal est une harmonisation des procédures de contrôle tout en encadrant plus fermement la collecte et l'utilisation des informations de santé personnelles.
Informations
- Gouvernement
- Fillon II
Ce qui a changé 2 fichiers +48 -30
| Article LEGIARTI000020638690 L3631→3631 | ||
| 3631 | 3631 | |
| 3632 | 3632 | Dans les autres cas, l'Agence peut passer des conventions avec les autorités de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française. |
| 3633 | 3633 | |
| 3634 | **Article LEGIARTI000020638690** | |
| 3635 | ||
| 3636 | Les articles L. 5127-2 premier alinéa, L. 5411-1, L. 5411-2, L. 5411-3, L. 5412-1, L. 5413-1 et L. 5425-1 sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des modifications suivantes : | |
| 3637 | ||
| 3638 | a) Aux articles L. 5411-11, L. 5412-1 et L. 5413-1 la référence : " L. 5311-1 " est remplacée par la référence : " L. 5541-3 " ; | |
| 3639 | ||
| 3640 | b) Le premier alinéa de l'article L. 5127-2 est complété par la phrase suivante : " La mesure de consignation ne peut excéder quinze jours. " | |
| 3641 | ||
| 3634 | 3642 | ## Chapitre IV : Dispositions pénales. |
| 3635 | 3643 | |
| 3636 | 3644 | **Article LEGIARTI000006690643** |
| Article LEGIARTI000020638694 L6370→6370 | ||
| 6370 | 6370 | |
| 6371 | 6371 | Les sections 1, 2 et 3 du chapitre II du titre IV du livre Ier de la présente partie, à l'exception des [articles L. 1142-1-1, L. 1142-2, L. 1142-4, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685994&dateTexte=&categorieLien=cid)des deux premiers alinéas de [l'article L. 1142-8 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006686007&dateTexte=&categorieLien=cid)ainsi que de [l'article L. 1142-13](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006686017&dateTexte=&categorieLien=cid), sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre. |
| 6372 | 6372 | |
| 6373 | ## Chapitre IV bis : Pouvoirs d'enquête en matière de santé publique | |
| 6374 | ||
| 6375 | **Article LEGIARTI000020638694** | |
| 6376 | ||
| 6377 | I. - Les agents exerçant en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie des fonctions identiques à celles exercées par les agents mentionnés à l'article L. 1421-1 disposent, pour l'exercice de leurs missions, des prérogatives mentionnées au premier alinéa de l'article L. 1421-2 et à l'article L. 1421-3. Les dispositions de l'article L. 1425-1 sont applicables s'il est fait obstacle à leurs fonctions. | |
| 6378 | ||
| 6379 | II. - Pour l'exercice de ces prérogatives, les agents exerçant en Nouvelle-Calédonie sont habilités et assermentés pour rechercher et constater les infractions pénales mentionnées aux articles 22 (4°) et 86 de la loi organique n° 99-209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie. | |
| 6380 | ||
| 6373 | 6381 | ## Chapitre Ier : Droits des personnes malades et des usagers du système de santé. |
| 6374 | 6382 | |
| 6375 | **Article LEGIARTI000019960287** | |
| 6383 | **Article LEGIARTI000019960300** | |
| 6384 | ||
| 6385 | I.-Pour leur application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française : | |
| 6386 | ||
| 6387 | a) La deuxième phrase de [l'article L. 1110-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685741&dateTexte=&categorieLien=cid)n'est pas applicable ; | |
| 6388 | ||
| 6389 | b) La dernière phrase du quatrième alinéa de [l'article L. 1110-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685745&dateTexte=&categorieLien=cid)n'est pas applicable ; | |
| 6390 | ||
| 6391 | c) L'article L. 1110-4 est complété par deux alinéas ainsi rédigés : | |
| 6392 | ||
| 6393 | Les personnes chargées d'exercer des missions de contrôle relevant des organismes sociaux en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission. | |
| 6394 | ||
| 6395 | Les membres de l'inspection générale des affaires sociales titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre permettant l'exercice de la profession de médecin, n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission. | |
| 6396 | ||
| 6397 | d) A [l'article L. 1110-10](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685753&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " par une équipe interdisciplinaire " ne sont pas applicables. | |
| 6398 | ||
| 6399 | II.-Pour son application dans ces deux collectivités, l'article L. 1110-4 est complété par les deux alinéas suivants : | |
| 6400 | ||
| 6401 | Les praticiens-conseils du service de contrôle médical et les personnes placées sous leur autorité n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission. | |
| 6402 | ||
| 6403 | Les membres de l'inspection générale des affaires sociales ainsi que les agents chargés d'une mission de contrôle relevant des services chargés de la santé en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre permettant l'exercice, dans la collectivité, de la profession de médecin n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission lors de leur visite sur les lieux. | |
| 6404 | ||
| 6405 | **Article LEGIARTI000019960305** | |
| 6406 | ||
| 6407 | Sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre, le chapitre préliminaire du titre Ier du livre Ier de la présente partie, à l'exception des articles L. 1110-1-1, L. 1110-6, L. 1110-7 et L. 1110-11, est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française. | |
| 6408 | ||
| 6409 | **Article LEGIARTI000020638698** | |
| 6376 | 6410 | |
| 6377 | 6411 | I.-Sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre, les chapitres Ier et V du titre Ier du livre Ier de la présente partie sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, à l'exception des [articles L. 1111-1 et L. 1111-3. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685755&dateTexte=&categorieLien=cid) |
| 6378 | 6412 | |
| @@ -6390,9 +6424,7 @@ II.-Pour leur application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française : | ||
| 6390 | 6424 | |
| 6391 | 6425 | a) La dernière phrase du troisième alinéa et, au quatrième alinéa, les mots : " et répondant à des conditions d'interopérabilité arrêtées par le ministre chargé de la santé " ne sont pas applicables ; |
| 6392 | 6426 | |
| 6393 | b) Après le onzième alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : | |
| 6394 | ||
| 6395 | Pour les missions de contrôle prévues à l'alinéa précédent, les dispositions des [articles L. 1421-1 à L. 1421-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687045&dateTexte=&categorieLien=cid)ainsi que l'article L. 1421-5 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française. Dans ce cas, pour l'application de l'article L. 1421-1, les mots : " tribunal de grande instance " sont remplacés par les mots : " tribunal de première instance " ; | |
| 6427 | b) abrogé ; | |
| 6396 | 6428 | |
| 6397 | 6429 | 6° A [l'article L. 1111-8-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685788&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " ou d'un réseau de santé défini à l'article L. 6321-1 " ainsi que les mots : " Il est également utilisé pour l'ouverture et la tenue du dossier médical personnel institué par l'[article L. 161-36-1 du code de la sécurité sociale ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741276&dateTexte=&categorieLien=cid)et du dossier pharmaceutique institué par l'article L. 161-36-4-1 du même code. " ne sont pas applicables ; |
| 6398 | 6430 | |
| Article LEGIARTI000019960300 L6410→6442 | ||
| 6410 | 6442 | |
| 6411 | 6443 | Les dispositions des articles L. 1421-1, L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 1425-1 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française pour les missions de contrôle prévues au douzième alinéa. |
| 6412 | 6444 | |
| 6413 | **Article LEGIARTI000019960300** | |
| 6414 | ||
| 6415 | I.-Pour leur application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française : | |
| 6416 | ||
| 6417 | a) La deuxième phrase de [l'article L. 1110-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685741&dateTexte=&categorieLien=cid)n'est pas applicable ; | |
| 6418 | ||
| 6419 | b) La dernière phrase du quatrième alinéa de [l'article L. 1110-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685745&dateTexte=&categorieLien=cid)n'est pas applicable ; | |
| 6420 | ||
| 6421 | c) L'article L. 1110-4 est complété par deux alinéas ainsi rédigés : | |
| 6422 | ||
| 6423 | Les personnes chargées d'exercer des missions de contrôle relevant des organismes sociaux en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission. | |
| 6424 | ||
| 6425 | Les membres de l'inspection générale des affaires sociales titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre permettant l'exercice de la profession de médecin, n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission. | |
| 6426 | ||
| 6427 | d) A [l'article L. 1110-10](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685753&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " par une équipe interdisciplinaire " ne sont pas applicables. | |
| 6428 | ||
| 6429 | II.-Pour son application dans ces deux collectivités, l'article L. 1110-4 est complété par les deux alinéas suivants : | |
| 6430 | ||
| 6431 | Les praticiens-conseils du service de contrôle médical et les personnes placées sous leur autorité n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission. | |
| 6432 | ||
| 6433 | Les membres de l'inspection générale des affaires sociales ainsi que les agents chargés d'une mission de contrôle relevant des services chargés de la santé en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre permettant l'exercice, dans la collectivité, de la profession de médecin n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission lors de leur visite sur les lieux. | |
| 6434 | ||
| 6435 | **Article LEGIARTI000019960305** | |
| 6436 | ||
| 6437 | Sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre, le chapitre préliminaire du titre Ier du livre Ier de la présente partie, à l'exception des articles L. 1110-1-1, L. 1110-6, L. 1110-7 et L. 1110-11, est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française. | |
| 6438 | ||
| 6439 | 6445 | ## Chapitre Ier-1 : Recherches biomédicales. |
| 6440 | 6446 | |
| 6441 | 6447 | **Article LEGIARTI000019960360** |
| Article LEGIARTI000020638692 L6520→6526 | ||
| 6520 | 6526 | |
| 6521 | 6527 | Pour l'application du présent code en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, les mots : " tribunal de grande instance ” sont remplacés par les mots : " tribunal de première instance ”. |
| 6522 | 6528 | |
| 6529 | **Article LEGIARTI000020638692** | |
| 6530 | ||
| 6531 | Les articles L. 1421-1, L. 1421-2 premier alinéa, L. 1421-3 et L. 1425-1 sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie pour le contrôle du respect des dispositions du présent code et des règlements pris pour son application qui y sont rendus applicables. | |
| 6532 | ||
| 6523 | 6533 | ## Chapitre II : Recherche biomédicale. |
| 6524 | 6534 | |
| 6525 | 6535 | **Article LEGIARTI000017868737** |