Version du 2011-07-07
babd256df6677273b13a3f1d7e0429443dd82083Ces changements simplifient le droit en alignant les règles de compétence territoriale pour les dons d'organes en métropole et à l'étranger, tout en étendant explicitement l'application de ces dispositions aux territoires de Wallis-et-Futuna. Les droits des citoyens sont modifiés par une clarification des tribunaux compétents pour homologuer les consentements, éliminant ainsi les incertitudes liées aux territoires d'outre-mer spécifiques comme la Nouvelle-Calédonie ou Mayotte qui ne sont plus cités séparément. L'impact pour les citoyens réside dans une procédure plus unifiée et sécurisée, garantissant que les donneurs résidant à l'étranger ou dans ces territoires particuliers soient traités selon les mêmes principes de proximité avec l'établissement de santé.
Informations
- Gouvernement
- Fillon III
Ce qui a changé 1 fichier +118 -20
| Article LEGIARTI000006909027 L1894→1894 | ||
| 1894 | 1894 | |
| 1895 | 1895 | ## Section 2 : Consentement |
| 1896 | 1896 | |
| 1897 | **Article LEGIARTI000006909027** | |
| 1898 | ||
| 1899 | Le donneur exprime son consentement devant le président du tribunal de grande instance ou son délégué saisi par simple requête. Le ministère d'avocat n'est pas obligatoire. | |
| 1900 | ||
| 1901 | Sous réserve des dispositions des deux alinéas suivants, le tribunal de grande instance territorialement compétent est le tribunal dans le ressort duquel demeure le donneur. | |
| 1902 | ||
| 1903 | Lorsqu'il a dû s'éloigner de son lieu de résidence habituel pour être auprès du receveur hospitalisé dans un établissement de santé, le donneur saisit soit le tribunal de grande instance dans le ressort duquel il demeure soit le tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé cet établissement. | |
| 1904 | ||
| 1905 | Lorsque le donneur demeure en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Mayotte, à Wallis et Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises ou à l'étranger, le tribunal de grande instance territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé où le prélèvement est envisagé. | |
| 1906 | ||
| 1907 | 1897 | **Article LEGIARTI000006909029** |
| 1908 | 1898 | |
| 1909 | 1899 | L'acte par lequel est recueilli le consentement est dressé par écrit. Il est signé par le magistrat et par le donneur. |
| Article LEGIARTI000024322932 L1918→1908 | ||
| 1918 | 1908 | |
| 1919 | 1909 | Le procureur de la République atteste par écrit qu'il a recueilli le consentement du donneur. Il communique cet écrit par tout moyen au donneur et au médecin responsable du service, du département ou de la structure de soins de l'établissement de santé dans lequel le prélèvement est envisagé, qui le transmet au directeur de l'établissement. |
| 1920 | 1910 | |
| 1911 | **Article LEGIARTI000024322932** | |
| 1912 | ||
| 1913 | Le donneur exprime son consentement devant le président du tribunal de grande instance ou son délégué saisi par simple requête. Le ministère d'avocat n'est pas obligatoire. | |
| 1914 | ||
| 1915 | Sous réserve des dispositions des deux alinéas suivants, le tribunal de grande instance territorialement compétent est le tribunal dans le ressort duquel demeure le donneur. | |
| 1916 | ||
| 1917 | Lorsqu'il a dû s'éloigner de son lieu de résidence habituel pour être auprès du receveur hospitalisé dans un établissement de santé, le donneur saisit soit le tribunal de grande instance dans le ressort duquel il demeure soit le tribunal de grande instance dans le ressort duquel est situé cet établissement. | |
| 1918 | ||
| 1919 | Lorsque le donneur demeure à l'étranger, le tribunal de grande instance territorialement compétent est celui dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé où le prélèvement est envisagé. | |
| 1920 | ||
| 1921 | 1921 | ## Section 2 : Donneur mineur. |
| 1922 | 1922 | |
| 1923 | 1923 | **Article LEGIARTI000006909045** |
| Article LEGIARTI000020091576 L1930→1930 | ||
| 1930 | 1930 | |
| 1931 | 1931 | ## Section 3 : Comités d'experts |
| 1932 | 1932 | |
| 1933 | **Article LEGIARTI000020091576** | |
| 1934 | ||
| 1935 | Le nombre de comités d'experts institués par l'article [L. 1231-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006686151&dateTexte=&categorieLien=cid) est fixé à neuf. Le ressort territorial de chacun d'eux est défini par un arrêté du ministre chargé de la santé pris après avis du directeur général de l'Agence de la biomédecine. | |
| 1936 | ||
| 1937 | Sous réserve des dispositions des deux alinéas suivants, le comité d'experts compétent pour autoriser le prélèvement est celui dans le ressort duquel demeure le donneur. | |
| 1938 | ||
| 1939 | Lorsqu'il a dû s'éloigner de son lieu de résidence habituel pour être auprès du receveur hospitalisé dans un établissement de santé, le donneur peut saisir soit le comité d'experts dans le ressort duquel il demeure, soit le comité d'experts dans le ressort duquel est situé cet établissement. | |
| 1940 | ||
| 1941 | Lorsque le donneur demeure en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française, à Mayotte, à Wallis et Futuna, dans les Terres australes et antarctiques françaises ou à l'étranger, le comité d'experts compétent est celui dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé où le prélèvement est envisagé. | |
| 1942 | ||
| 1943 | 1933 | **Article LEGIARTI000020091579** |
| 1944 | 1934 | |
| 1945 | 1935 | Les membres des comités d'experts sont nommés par arrêté du ministre chargé de la santé sur proposition du directeur général de l'Agence de la biomédecine. Quatre suppléants sont nommés pour chaque titulaire. |
| Article LEGIARTI000024322929 L1958→1948 | ||
| 1958 | 1948 | |
| 1959 | 1949 | Le secrétariat des comités d'experts est assuré par les services de l'Agence de la biomédecine qui conservent une copie des décisions rendues par les comités dans des conditions propres à garantir leur confidentialité. |
| 1960 | 1950 | |
| 1951 | **Article LEGIARTI000024322929** | |
| 1952 | ||
| 1953 | Le nombre de comités d'experts institués par l'article [L. 1231-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006686151&dateTexte=&categorieLien=cid) est fixé à neuf. Le ressort territorial de chacun d'eux est défini par un arrêté du ministre chargé de la santé pris après avis du directeur général de l'Agence de la biomédecine. | |
| 1954 | ||
| 1955 | Sous réserve des dispositions des deux alinéas suivants, le comité d'experts compétent pour autoriser le prélèvement est celui dans le ressort duquel demeure le donneur. | |
| 1956 | ||
| 1957 | Lorsqu'il a dû s'éloigner de son lieu de résidence habituel pour être auprès du receveur hospitalisé dans un établissement de santé, le donneur peut saisir soit le comité d'experts dans le ressort duquel il demeure, soit le comité d'experts dans le ressort duquel est situé cet établissement. | |
| 1958 | ||
| 1959 | Lorsque le donneur demeure à l'étranger, le comité d'experts compétent est celui dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé où le prélèvement est envisagé. | |
| 1960 | ||
| 1961 | 1961 | ## Section 4 : Autorisation |
| 1962 | 1962 | |
| 1963 | 1963 | **Article LEGIARTI000006909039** |
| Article LEGIARTI000024315098 L21663→21663 | ||
| 21663 | 21663 | |
| 21664 | 21664 | Un patient peut accepter ou non de participer à un programme d'apprentissage défini à [l'article L. 1161-5](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000020891766&dateTexte=&categorieLien=cid), qui lui est proposé par le médecin prescripteur du traitement médicamenteux. Cette acceptation est formulée par écrit. De la même manière, il peut y mettre fin à tout moment et en informe son médecin prescripteur, son médecin traitant et un des professionnels de santé employé par l'opérateur. |
| 21665 | 21665 | |
| 21666 | ## Chapitre II : Don et utilisation d'organes, de tissus ou de cellules à des fins thérapeutiques | |
| 21667 | ||
| 21668 | **Article LEGIARTI000024315098** | |
| 21669 | ||
| 21670 | Le titre Ier du livre II de la présente partie est applicable à Wallis-et-Futuna, à l'exception des articles R. 1211-1 à R. 1211-11, R. 1211-25 à R. 1211-28-1 et R. 1211-48. | |
| 21671 | ||
| 21672 | **Article LEGIARTI000024315100** | |
| 21673 | ||
| 21674 | Le titre III du livre II de la présente partie est applicable à Wallis-et-Futuna, à l'exception des articles R. 1232-15 à R. 1232-22, R. 1233-11, R. 1233-12, R. 1235-1 et R. 1235-7 à R. 1235-12, et sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre. | |
| 21675 | ||
| 21676 | **Article LEGIARTI000024315102** | |
| 21677 | ||
| 21678 | Pour leur application à Wallis-et-Futuna : | |
| 21679 | ||
| 21680 | 1° L'article R. 1231-2 est remplacé par les dispositions suivantes, auxquelles le 14° de l'article R. 1527-1 n'est pas applicable : | |
| 21681 | ||
| 21682 | "Art. R. 1231-2. ― Le donneur exprime son consentement devant le président du tribunal de première instance ou son délégué saisi par simple requête. Le ministère d'avocat n'est pas obligatoire. | |
| 21683 | ||
| 21684 | Sous réserve des dispositions des deux alinéas suivants, le tribunal territorialement compétent est le tribunal de première instance dans le ressort duquel demeure le donneur. | |
| 21685 | ||
| 21686 | Lorsqu'il doit être prélevé dans un établissement de santé éloigné de son lieu de résidence habituel, le donneur peut saisir soit le tribunal de première instance dans le ressort duquel il demeure, soit le tribunal de grande instance ou le tribunal de première instance dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé où le prélèvement est envisagé. | |
| 21687 | ||
| 21688 | Lorsqu'il doit être prélevé à l'étranger, le donneur peut saisir soit le tribunal de première instance de son lieu de résidence habituel, soit le tribunal de grande instance ou de première instance dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé pour le compte duquel est effectué le prélèvement.” | |
| 21689 | ||
| 21690 | 2° L'article R. 1231-5 est complété par un alinéa ainsi rédigé : | |
| 21691 | ||
| 21692 | "Le ministre chargé de la santé désigne, par un arrêté pris après avis du directeur général de l'Agence de la biomédecine, le comité d'experts territorialement compétent à Wallis-et-Futuna pour les cas où le prélèvement est envisagé sur le territoire ou pour le compte de son agence de santé. Ce comité peut être un de ceux mentionnés au premier alinéa, ou un de ceux institués pour la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie française en vertu de l'article R. 1542-2.” ; | |
| 21693 | ||
| 21694 | 3° Le ministre chargé de la santé désigne, par arrêté, l'autorité compétente pour délivrer les autorisations mentionnées à l'article R. 1235-6. | |
| 21695 | ||
| 21696 | **Article LEGIARTI000024315104** | |
| 21697 | ||
| 21698 | Les chapitres Ier, II et V du titre IV du livre II de la présente partie sont applicables à Wallis-et-Futuna, à l'exception des articles R. 1242-14, R. 1245-9 à R. 1245-12, R. 1245-18 à R. 1245-21 et sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre. | |
| 21699 | ||
| 21700 | **Article LEGIARTI000024315106** | |
| 21701 | ||
| 21702 | Pour leur application à Wallis-et-Futuna : | |
| 21703 | ||
| 21704 | 1° Aux articles R. 1241-4 et R. 1241-17, les mots : " devant le président du tribunal de grande instance ou son délégué " sont supprimés ; | |
| 21705 | ||
| 21706 | 2° A l'article R. 1241-8, les mots : " le président du tribunal de grande instance ou son délégué " sont remplacés par les mots : " le magistrat compétent " ; | |
| 21707 | ||
| 21708 | 3° Le ministre chargé de la santé désigne, par arrêté, l'autorité compétente pour délivrer les autorisations prévues au chapitre II. | |
| 21709 | ||
| 21666 | 21710 | ## Chapitre III : Protection et environnement |
| 21667 | 21711 | |
| 21668 | 21712 | **Article LEGIARTI000022838224** |
| Article LEGIARTI000024315990 L21743→21787 | ||
| 21743 | 21787 | |
| 21744 | 21788 | 14° La mention du tribunal de première instance se substitue à la mention du tribunal de grande instance. |
| 21745 | 21789 | |
| 21790 | ## Chapitre II : Don et utilisation d'organes, de tissus ou de cellules à des fins thérapeutiques | |
| 21791 | ||
| 21792 | **Article LEGIARTI000024315990** | |
| 21793 | ||
| 21794 | Les chapitres Ier et II du titre III du livre II sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre. | |
| 21795 | ||
| 21796 | **Article LEGIARTI000024315992** | |
| 21797 | ||
| 21798 | Pour leur application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française : | |
| 21799 | ||
| 21800 | 1° L'article R. 1231-2 est remplacé par les dispositions suivantes, auxquelles l'article R. 1545-1 n'est pas applicable : | |
| 21801 | ||
| 21802 | " Art. R. 1231-2. ― Le donneur exprime son consentement devant le président du tribunal de première instance ou son délégué saisi par simple requête. Le ministère d'avocat n'est pas obligatoire. | |
| 21803 | ||
| 21804 | Sous réserve des dispositions des deux alinéas suivants, le tribunal territorialement compétent est le tribunal de première instance dans le ressort duquel demeure le donneur. | |
| 21805 | ||
| 21806 | Lorsqu'il doit être prélevé dans un établissement de santé éloigné de son lieu de résidence habituel, le donneur peut saisir soit le tribunal de première instance dans le ressort duquel il demeure, soit le tribunal de grande instance ou le tribunal de première instance dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé où le prélèvement est envisagé. | |
| 21807 | ||
| 21808 | Lorsqu'il doit être prélevé à l'étranger, le donneur peut saisir soit le tribunal de première instance de Nouvelle-Calédonie ou de Polynésie française, soit le tribunal de grande instance ou de première instance dans le ressort duquel est situé l'établissement de santé pour le compte duquel est effectué le prélèvement. ” | |
| 21809 | ||
| 21810 | 2° Après le premier alinéa de [l'article R. 1231-5](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909032&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1231-5 \(V\)"), il est inséré un alinéa ainsi rédigé : | |
| 21811 | ||
| 21812 | " Il est institué en sus des neuf comités mentionnés au premier alinéa un comité d'experts compétent pour la Nouvelle-Calédonie et un comité d'experts compétent pour la Polynésie française. ” ; | |
| 21813 | ||
| 21814 | 3° [L'article R. 1231-6 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909034&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1231-6 \(V\)")est ainsi modifié : | |
| 21815 | ||
| 21816 | a) Le premier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes : | |
| 21817 | ||
| 21818 | " Les membres du comité d'experts sont nommés par le haut-commissaire de la République compétent, sur proposition du directeur général de l'Agence de la biomédecine et après consultation du président du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie ou du président de la Polynésie française, ou des autorités qu'ils désignent à cet effet. Il est nommé un suppléant pour chaque titulaire. ” ; | |
| 21819 | ||
| 21820 | b) Au deuxième alinéa, les mots : " le directeur général de l'Agence de la biomédecine ” sont remplacés par les mots : " le haut-commissaire de la République compétent, sur proposition du directeur général de l'Agence de la biomédecine ” ; | |
| 21821 | ||
| 21822 | 4° [L'article R. 1231-7 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909036&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1231-7 \(V\)")est ainsi modifié : | |
| 21823 | ||
| 21824 | a) Aux deuxième et troisième alinéas, les mots : " l'Agence de la biomédecine ” sont remplacés par les mots : " le haut-commissariat de la République ” ; | |
| 21825 | ||
| 21826 | b) Aux quatrième et cinquième alinéas, les mots : " de l'Agence de la biomédecine ” sont remplacés par les mots : " du haut-commissariat de la République ” ; | |
| 21827 | ||
| 21828 | c) Au quatrième alinéa, les mots : " situés dans son ressort ” et les mots : " par l'agence régionale de santé ou ” sont supprimés ; | |
| 21829 | ||
| 21830 | d) Le cinquième alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée : " Une copie est transmise au président du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie ou au président de la Polynésie française, ou aux autorités qu'ils désignent à cet effet. ” ; | |
| 21831 | ||
| 21832 | 5° A [l'article R. 1232-3, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909051&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1232-3 \(V\)")le dernier alinéa est ainsi rédigé : | |
| 21833 | ||
| 21834 | " Le procès-verbal du constat de la mort est signé concomitamment au certificat prévu à [l'article 1er](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000576208&idArticle=LEGIARTI000006286120&dateTexte=&categorieLien=cid "Décret n°99-201 du 18 mars 1999 - art. 1 \(V\)") du décret n° 99-201 du 18 mars 1999 relatif à la délivrance du permis d'inhumer et à la crémation en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française. ” | |
| 21835 | ||
| 21836 | **Article LEGIARTI000024315994** | |
| 21837 | ||
| 21838 | Le chapitre Ier du titre IV du livre II est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française sous réserve des adaptations suivantes : | |
| 21839 | ||
| 21840 | 1° Aux [articles R. 1241-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909143&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1241-4 \(V\)")et [R. 1241-17](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909156&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1241-17 \(V\)"), les mots : " devant le président du tribunal de grande instance ou son délégué ” sont supprimés ; | |
| 21841 | ||
| 21842 | 2° A [l'article R. 1241-8,](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006909147&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. R1241-8 \(V\)") les mots : " le président du tribunal de grande instance ou son délégué ” sont remplacés par les mots : " le magistrat compétent ”. | |
| 21843 | ||
| 21746 | 21844 | ## Chapitre VIII : Dispositions communes |
| 21747 | 21845 | |
| 21748 | 21846 | **Article LEGIARTI000022078385** |