Version du 2012-06-02
N
Nomoscope0ba62006f302c22bf10cf6d6eef2e86fb83b2e3aVersion précédente : 3f7b35a8
Résumé IA
Ces changements actualisent les références législatives du Code de la santé publique pour aligner les dispositions sur les nouvelles numérotations des articles, notamment en matière de droits à l'aide sociale et de tarification hospitalière. Les droits des citoyens sont ainsi clarifiés quant à leur éligibilité aux prises en charge financières et aux recours contre les tiers, tout en confirmant que certaines règles spécifiques, comme la tarification des soins à Mayotte, restent applicables avec des adaptations locales. L'impact principal pour les usagers est une meilleure lisibilité des textes garantissant l'accès aux soins et la sécurité juridique des établissements de santé.
Informations
- Gouvernement
- Ayrault
Ce qui a changé 4 fichiers +35 -27
| Article LEGIARTI000022037335 L1200→1200 | ||
| 1200 | 1200 | |
| 1201 | 1201 | " Art.L. 2112-1.-Sous l'autorité du président de la collectivité départementale, le service territorial de protection maternelle et infantile, qui peut comprendre plusieurs circonscriptions, est placé sous la responsabilité d'un médecin, assisté de personnes qualifiées dans les domaines médical, para-médical, social et psychologique. Les exigences de qualification professionnelle de ces personnes sont fixées par le représentant de l'Etat. " |
| 1202 | 1202 | |
| 1203 | **Article LEGIARTI000022037335** | |
| 1203 | **Article LEGIARTI000025954945** | |
| 1204 | 1204 | |
| 1205 | 1205 | Ne sont pas applicables à Mayotte : |
| 1206 | 1206 | |
| 1207 | 1° Le dernier alinéa de l'article [L. 2112-2 et l'article L. 2112-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687357&dateTexte=&categorieLien=cid); | |
| 1207 | 1° Le dernier alinéa de [l'article L. 2112-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687354&dateTexte=&categorieLien=cid) ; | |
| 1208 | 1208 | |
| 1209 | 1209 | 2° La dernière phrase du premier alinéa de l'article [L. 2122-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687381&dateTexte=&categorieLien=cid); |
| 1210 | 1210 | |
| Article LEGIARTI000024462522 L8458→8458 | ||
| 8458 | 8458 | |
| 8459 | 8459 | " commission territoriale des soins psychiatriques ". |
| 8460 | 8460 | |
| 8461 | **Article LEGIARTI000024462522** | |
| 8461 | **Article LEGIARTI000025954920** | |
| 8462 | 8462 | |
| 8463 | A l'article [L. 1110-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685745&dateTexte=&categorieLien=cid)la dernière phrase du huitième alinéa n'est pas applicable et l'article est complété par l'alinéa suivant : | |
| 8463 | A [l'article L. 1110-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685744&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : ou du droit à l'aide prévue à l'article L. 251-1 du code de l'action sociale et des familles. sont remplacés par les mots : ou du droit à la prise en charge prévue à [l'article L. 542-5 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074069&idArticle=LEGIARTI000006798210&dateTexte=&categorieLien=cid)du code de l'action sociale et des famille ; | |
| 8464 | ||
| 8465 | A [l'article L. 1110-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685745&dateTexte=&categorieLien=cid)la dernière phrase du huitième alinéa n'est pas applicable et l'article est complété par l'alinéa suivant : | |
| 8464 | 8466 | |
| 8465 | 8467 | " Les membres de l'inspection générale des affaires sociales titulaires d'un diplôme, certificat ou autre titre permettant l'exercice dans la collectivité de la profession de médecin n'ont accès, dans le respect du secret médical, aux données de santé à caractère personnel que si elles sont strictement nécessaires à l'exercice de leur mission lors de leur visite sur les lieux. " ; |
| 8466 | 8468 | |
| 8467 | A [l'article L. 1110-7](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685750&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " à l'article L. 6113-2 " sont remplacés par les mots : " à l'article L. 6411-10 ", les mots : " à l'article L. 6113-3 " sont remplacés par les mots : " à l'article L. 6411-11 " et les mots : " à l'article L. 6113-8 " sont remplacés par les mots : " à l'article L. 6411-13 ". | |
| 8469 | A [l'article L. 1110-7](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006685750&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " à l'article L. 6113-2 " sont remplacés par les mots : " à [l'article L. 6411-10 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691379&dateTexte=&categorieLien=cid)", les mots : " à l'article L. 6113-3 " sont remplacés par les mots : " à [l'article L. 6411-11 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691383&dateTexte=&categorieLien=cid)" et les mots : " à l'article L. 6113-8 " sont remplacés par les mots : " à [l'article L. 6411-13](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691388&dateTexte=&categorieLien=cid) ". | |
| 8468 | 8470 | |
| 8469 | 8471 | ## Chapitre V : Protection de la santé et environnement. |
| 8470 | 8472 | |
| Article LEGIARTI000017868640 L1388→1388 | ||
| 1388 | 1388 | |
| 1389 | 1389 | Lorsque la commission exécutive de cette agence délibère sur des questions intéressant Mayotte, elle compte parmi ses membres un nombre égal de représentants de l'Etat et de représentants de la caisse de sécurité sociale de Mayotte. |
| 1390 | 1390 | |
| 1391 | **Article LEGIARTI000017868640** | |
| 1392 | ||
| 1393 | L'article [L. 6111-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690672&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la santé publique - art. L6111-3 \(V\)") n'est pas applicable à Mayotte. | |
| 1394 | ||
| 1395 | 1391 | **Article LEGIARTI000022022449** |
| 1396 | 1392 | |
| 1397 | 1393 | Pour l'application du présent chapitre, les dispositions des articles L. 6112-1, L. 6113-6, L. 6115-5, L. 6115-8, L. 6116-2 sont ainsi modifiées : |
| Article LEGIARTI000025954936 L1400→1396 | ||
| 1400 | 1396 | |
| 1401 | 1397 | 2° Au premier alinéa de [l'article L. 6116-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690771&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " dans le département " sont remplacés par les mots : " à Mayotte " et le deuxième alinéa est supprimé. |
| 1402 | 1398 | |
| 1399 | **Article LEGIARTI000025954936** | |
| 1400 | ||
| 1401 | Le dernier alinéa de l'article [L. 6111-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690672&dateTexte=&categorieLien=cid) n'est pas applicable à Mayotte. | |
| 1402 | ||
| 1403 | 1403 | ## Chapitre V : Personnels médicaux, pharmaceutiques et non médicaux |
| 1404 | 1404 | |
| 1405 | 1405 | **Article LEGIARTI000006691512** |
| Article LEGIARTI000006691543 L1440→1440 | ||
| 1440 | 1440 | |
| 1441 | 1441 | Les critères de la répartition du versement entre les régimes métropolitains intéressés sont fixés par voie réglementaire. |
| 1442 | 1442 | |
| 1443 | **Article LEGIARTI000006691543** | |
| 1444 | ||
| 1445 | Le directeur de l'agence régionale d'hospitalisation territorialement compétente fixe par arrêté la tarification des prestations dispensées par les établissements publics de santé. Cette tarification sert de base : | |
| 1446 | ||
| 1447 | 1° A la facturation des soins et de l'hébergement des malades ; | |
| 1448 | ||
| 1449 | 2° A l'exercice des recours contre tiers que la caisse de sécurité sociale met en oeuvre dans les conditions prévues par les articles L. 376-1 et L. 454-1 du code de la sécurité sociale. | |
| 1450 | ||
| 1451 | Les frais d'hospitalisation, de consultations et d'actes externes sont acquittés, en application du 1° ci-dessus, directement par les personnes qui ne sont pas affiliées au régime d'assurance maladie-maternité de Mayotte. | |
| 1452 | ||
| 1453 | Toutefois, ces frais sont pris en charge partiellement ou en totalité : | |
| 1454 | ||
| 1455 | a) Par l'Etat pour les personnes pour lesquelles le défaut de soins peut entraîner une altération grave et durable de l'état de santé et pour celles recevant des soins dans le cadre de la lutte contre des maladies transmissibles graves lorsque ces soins sont dispensés par les établissements publics de santé ; les ressources de ces personnes doivent être inférieures à un montant fixé par une décision du représentant de l'Etat ; | |
| 1456 | ||
| 1457 | b) Par la caisse de sécurité sociale, pour les personnes qui sont affiliées à un régime d'assurance maladie-maternité de la métropole ou des départements d'outre-mer ou leurs ayants droit, dans les conditions fixées par le décret de coordination des régimes de sécurité sociale prévu à l'article 25 de l'ordonnance n° 2002-411 du 27 mars 2002 relative à la protection sanitaire et sociale à Mayotte. | |
| 1458 | ||
| 1459 | Les personnes qui ne sont pas affiliées au régime de Mayotte ou à un régime d'assurance maladie de métropole ou des départements d'outre-mer sont tenues, pour bénéficier des soins des établissements publics de santé, de déposer une provision financière dont le montant, adapté à la catégorie des soins demandés, est défini, dans la limite maximale de la tarification correspondante, par arrêté du directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation. Les personnes mentionnées au a ci-dessus sont dispensées du dépôt de cette provision. | |
| 1460 | ||
| 1461 | 1443 | **Article LEGIARTI000006691546** |
| 1462 | 1444 | |
| 1463 | 1445 | Des mesures réglementaires déterminent les modalités d'application du présent chapitre, notamment les procédures applicables et les conditions de recours contre les décisions prises sur le fondement de l'article L. 6416-5. Sauf dispositions contraires, elles sont prises par décret en Conseil d'Etat. |
| Article LEGIARTI000025954929 L1486→1468 | ||
| 1486 | 1468 | |
| 1487 | 1469 | 3° Les autres produits. |
| 1488 | 1470 | |
| 1471 | **Article LEGIARTI000025954929** | |
| 1472 | ||
| 1473 | Le directeur de l'agence régionale d'hospitalisation territorialement compétente fixe par arrêté la tarification des prestations dispensées par les établissements publics de santé. Cette tarification sert de base : | |
| 1474 | ||
| 1475 | 1° A la facturation des soins et de l'hébergement des malades ; | |
| 1476 | ||
| 1477 | 2° A l'exercice des recours contre tiers que la caisse de sécurité sociale met en oeuvre dans les conditions prévues par les [articles L. 376-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742735&dateTexte=&categorieLien=cid)et [L. 454-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006743115&dateTexte=&categorieLien=cid)du code de la sécurité sociale. | |
| 1478 | ||
| 1479 | Les frais d'hospitalisation, de consultations et d'actes externes sont acquittés, en application du 1° ci-dessus, directement par les personnes qui ne sont pas affiliées au régime d'assurance maladie-maternité de Mayotte. | |
| 1480 | ||
| 1481 | Toutefois, ces frais sont pris en charge partiellement ou en totalité : | |
| 1482 | ||
| 1483 | a) Par l'Etat pour les personnes pour lesquelles le défaut de soins peut entraîner une altération grave et durable de l'état de santé et pour celles recevant des soins dans le cadre de la lutte contre des maladies transmissibles graves lorsque ces soins sont dispensés par les établissements publics de santé ; les ressources de ces personnes doivent être inférieures à un montant fixé par une décision du représentant de l'Etat ; | |
| 1484 | ||
| 1485 | b) Par la caisse de sécurité sociale, pour les personnes qui sont affiliées à un régime d'assurance maladie-maternité de la métropole ou des départements d'outre-mer ou leurs ayants droit, dans les conditions fixées par le décret de coordination des régimes de sécurité sociale prévu à [l'article 25 de l'ordonnance n° 2002-411 du 27 mars 2002](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000776863&idArticle=LEGIARTI000006698337&dateTexte=&categorieLien=cid) relative à la protection sanitaire et sociale à Mayotte. | |
| 1486 | ||
| 1487 | Les frais concernant les mineurs et ceux destinés à préserver la santé de l'enfant à naître sont pris en charge en totalité lorsque les ressources des personnes concernées sont inférieures au montant mentionné au sixième alinéa. | |
| 1488 | ||
| 1489 | Les personnes qui ne sont pas affiliées au régime de Mayotte ou à un régime d'assurance maladie de métropole ou des départements d'outre-mer sont tenues, pour bénéficier des soins des établissements publics de santé, de déposer une provision financière dont le montant, adapté à la catégorie des soins demandés, est défini, dans la limite maximale de la tarification correspondante, par arrêté du directeur de l'agence de santé de l'océan Indien. Les personnes mentionnées au a et au huitième alinéa ci-dessus sont dispensées du dépôt de cette provision. | |
| 1490 | ||
| 1489 | 1491 | ## Chapitre VII : Etablissements de santé privés |
| 1490 | 1492 | |
| 1491 | 1493 | **Article LEGIARTI000006691548** |
| Article LEGIARTI000025954939 L4131→4131 | ||
| 4131 | 4131 | |
| 4132 | 4132 | 3° Le chapitre V. |
| 4133 | 4133 | |
| 4134 | **Article LEGIARTI000025954939** | |
| 4135 | ||
| 4136 | Au deuxième alinéa de [l'article L. 3112-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006687803&dateTexte=&categorieLien=cid), les mots : " et, pour les bénéficiaires de l'aide médicale, dans les conditions fixées par l'article L. 111-2 et le chapitre Ier du titre Ier du livre Ier du code de l'action sociale et des familles " sont remplacés par les mots : " et, pour les personnes non affiliées au régime d'assurance maladie-maternité de Mayotte, dans les conditions fixées par [l'article L. 6416-5 ".](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006691541&dateTexte=&categorieLien=cid) | |
| 4137 | ||
| 4134 | 4138 | ## Chapitre V : Lutte contre la toxicomanie. |
| 4135 | 4139 | |
| 4136 | 4140 | **Article LEGIARTI000022037360** |