Version du 2016-10-01

N
Nomoscope
1 oct. 2016 9d91e995af8e39265111be82e7a33c59c0a49f20
Version précédente : a91be7ee
Résumé IA

Ces changements actualisent les références aux articles du Code civil en remplaçant l'ancien article 1382 par l'article 1240, qui consacre désormais le principe général de la responsabilité civile. Les droits des victimes et des fédérations de chasseurs restent identiques dans leur substance, car la modification ne concerne que la numérotation des textes de loi pour s'aligner sur la refonte du droit des obligations. Pour les citoyens, il n'y a aucun impact pratique sur leurs obligations de remboursement ou sur leur droit à indemnisation, la procédure restant strictement inchangée.

Informations

Gouvernement
Valls

Ce qui a changé 3 fichiers +18 -18

Article LEGIARTI000006833955 L1360→1360
13601360
13611361Nul ne peut prétendre à une indemnité pour des dommages causés par des gibiers provenant de son propre fonds.
13621362
1363**Article LEGIARTI000006833955**
1364
1365La possibilité d'une indemnisation par la fédération départementale des chasseurs laisse subsister le droit d'exercer contre le responsable des dommages une action fondée sur l'article 1382 du code civil.
1366
1367Celui qui obtient en justice la condamnation du responsable à des dommages-intérêts doit, dans la limite de leur montant, reverser à la fédération départementale des chasseurs l'indemnité déjà versée par celle-ci.
1368
1369Celui qui obtient du responsable du dommage un règlement amiable, sans l'accord de la fédération départementale des chasseurs, perd le droit de réclamer à celle-ci une indemnité et doit lui rembourser l'intégralité de celle qui lui aurait déjà été versée.
1370
1371La fédération départementale des chasseurs a toujours la possibilité de demander elle-même au responsable, par voie judiciaire ou à l'amiable, de lui verser le montant de l'indemnité qu'elle a elle-même accordée.
1372
13731363**Article LEGIARTI000006833960**
13741364
13751365Tous les litiges nés de l'application des [articles L. 426-1 à L. 426-4](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006833948&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de l'environnement - art. L426-1 \(V\)") sont de la compétence des tribunaux de l'ordre judiciaire.
Article LEGIARTI000032042903 L1404→1394
14041394
14051395Les conditions d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil d'Etat.
14061396
1397**Article LEGIARTI000032042903**
1398
1399La possibilité d'une indemnisation par la fédération départementale des chasseurs laisse subsister le droit d'exercer contre le responsable des dommages une action fondée sur [l'article 1240 du code civil](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006437044&dateTexte=&categorieLien=cid "Code civil - art. 1240 \(VT\)").
1400
1401Celui qui obtient en justice la condamnation du responsable à des dommages-intérêts doit, dans la limite de leur montant, reverser à la fédération départementale des chasseurs l'indemnité déjà versée par celle-ci.
1402
1403Celui qui obtient du responsable du dommage un règlement amiable, sans l'accord de la fédération départementale des chasseurs, perd le droit de réclamer à celle-ci une indemnité et doit lui rembourser l'intégralité de celle qui lui aurait déjà été versée.
1404
1405La fédération départementale des chasseurs a toujours la possibilité de demander elle-même au responsable, par voie judiciaire ou à l'amiable, de lui verser le montant de l'indemnité qu'elle a elle-même accordée.
1406
14071407## Section 2 : Indemnisation judiciaire des dégâts causés aux récoltes
14081408
14091409**Article LEGIARTI000006833962**
Article LEGIARTI000033018994 L2097→2097
20972097
20982098L'application du présent titre ne fait obstacle à la mise en œuvre d'aucun régime de police spéciale.
20992099
2100**Article LEGIARTI000033018994**
2100**Article LEGIARTI000033044756**
21012101
2102Les mesures de réparation prises en application du présent titre tiennent compte de celles intervenues, le cas échéant, en application du titre IV ter du livre III du code civil.
2102Les mesures de réparation prises en application du présent titre tiennent compte de celles intervenues, le cas échéant, en application du chapitre III du sous-titre II du titre III du livre III du code civil.
21032103
21042104## Chapitre Ier : Champ d'application
21052105
Article LEGIARTI000028395383 L2909→2909
29092909
29102910## Sous-section 4 : Procédure d'indemnisation
29112911
2912**Article LEGIARTI000028395383**
2913
2914Tout réclamant qui, ayant demandé une indemnisation en application de [l'article L. 426-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006833948&dateTexte=&categorieLien=cid), obtient des responsables du dommage une indemnité à la suite, soit d'une action fondée sur [l'article 1382](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006438819&dateTexte=&categorieLien=cid) du code civil, soit d'un accord amiable, est tenu de déclarer le montant de cette indemnité, dans les huit jours de sa perception, à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs .
2915
2916Si la fédération a procédé au règlement de l'indemnité, celle-ci doit lui être reversée, à concurrence des sommes reçues du responsable du dommage.
2917
29182912**Article LEGIARTI000028395388**
29192913
29202914La décision de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage dans sa formation spécialisée pour l'indemnisation des dégâts de gibier aux cultures et aux récoltes agricoles peut être contestée par le réclamant ou le président de la fédération départementale devant la commission nationale d'indemnisation des dégâts de gibier, par courrier recommandé avec demande d'avis de réception, dans un délai de trente jours à compter de la notification de cette décision.
Article LEGIARTI000033202365 L2993→2987
29932987
29942988Dans un délai de quatre-vingt-dix jours à compter de sa saisine, la Commission nationale d'indemnisation des dégâts de gibier décide de la suite à réserver au recours et, le cas échéant, fixe le montant de l'indemnité qu'elle notifie au réclamant et au président de la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs par courrier recommandé avec demande d'avis de réception. En l'absence de recours judiciaire dans le délai légal, par l'une ou l'autre des parties, la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs procède à l'exécution de cette décision.
29952989
2990**Article LEGIARTI000033202365**
2991
2992Tout réclamant qui, ayant demandé une indemnisation en application de [l'article L. 426-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074220&idArticle=LEGIARTI000006833948&dateTexte=&categorieLien=cid), obtient des responsables du dommage une indemnité à la suite, soit d'une action fondée sur [l'article 1240 du code civil](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006437044&dateTexte=&categorieLien=cid), soit d'un accord amiable, est tenu de déclarer le montant de cette indemnité, dans les huit jours de sa perception, à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs.
2993
2994Si la fédération a procédé au règlement de l'indemnité, celle-ci doit lui être reversée, à concurrence des sommes reçues du responsable du dommage.
2995
29962996## Sous-section 5 : Dispositions diverses
29972997
29982998**Article LEGIARTI000028395447**