Version du 1998-12-05
N
Nomoscopec6b7051c78a546af3193bb675b43b82c00656552Version précédente : 052cb157
Résumé IA
Ces changements réorganisent et renforcent les obligations de sécurité en matière d'équipements de travail, en remplaçant les consignes générales d'information par des interdictions strictes d'intervention sur des machines en mouvement et en imposant des mesures de verrouillage contre les redémarrages inopinés. Les droits des travailleurs sont ainsi élargis par une protection accrue contre les risques mécaniques, notamment via l'interdiction formelle de maintenance sous tension et l'exigence de vêtements ajustés. Pour les citoyens, cela se traduit par un environnement de travail plus sûr où la prévention des accidents graves devient une obligation légale absolue pour les employeurs, réduisant les risques de blessures liées aux machines.
Informations
Ce qui a changé 1 fichier +143 -23
| Article LEGIARTI000006807078 L2792→2792 | ||
| 2792 | 2792 | |
| 2793 | 2793 | ## Sous-section 1 : Mesures générales |
| 2794 | 2794 | |
| 2795 | **Article LEGIARTI000006807078** | |
| 2795 | **Article LEGIARTI000018511832** | |
| 2796 | 2796 | |
| 2797 | Le chef d'établissement doit informer de manière appropriée les travailleurs chargés de la mise en oeuvre ou de la maintenance des équipements de travail : | |
| 2797 | Lorsque, pour des raisons d'ordre technique, les éléments mobiles d'un équipement de travail ne peuvent être rendus inaccessibles, il est interdit au chef d'établissement d'admettre les travailleurs à utiliser cet équipement, à procéder à des interventions sur celui-ci ou à circuler à sa proximité s'ils portent des vêtements non ajustés ou flottants. | |
| 2798 | 2798 | |
| 2799 | a) Des conditions d'utilisation ou de maintenance de ces équipements de travail ; | |
| 2799 | **Article LEGIARTI000018511834** | |
| 2800 | 2800 | |
| 2801 | b) Des instructions ou consignes les concernant ; | |
| 2801 | Lorsque des transmissions, mécanismes et équipements de travail comportant des organes en mouvement susceptibles de présenter un risque sont en fonctionnement, il est interdit au chef d'établissement d'admettre les travailleurs à procéder à la vérification, à la visite, au nettoyage, au débourrage, au graissage, au réglage, à la réparation et à toute autre opération de maintenance. | |
| 2802 | 2802 | |
| 2803 | c) De la conduite à tenir face aux situations anormales prévisibles ; | |
| 2803 | En outre, préalablement à l'exécution à l'arrêt des travaux prévus à l'alinéa 1, toutes mesures doivent être prises pour empêcher la remise en marche inopinée des transmissions, mécanismes et équipements de travail en cause. | |
| 2804 | 2804 | |
| 2805 | d) Des conclusions tirées de l'expérience acquise permettant de supprimer certains risques. | |
| 2805 | Toutefois, lorsqu'il est techniquement impossible d'effectuer à l'arrêt certains des travaux prévus au présent article, des dispositions particulières, prévues par une instruction du chef d'établissement, doivent être prises pour empêcher l'accès aux zones dangereuses ou mettre en oeuvre des conditions de fonctionnement, une organisation du travail ou des modes opératoires permettant de préserver la sécurité des travailleurs chargés de ces opérations. Dans ce cas, les travaux visés au présent article ne peuvent être effectués que par des travailleurs mentionnés au b de l'article R. 233-9. | |
| 2806 | 2806 | |
| 2807 | Il doit en outre tenir à la disposition des membres du comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail ou, à défaut, des délégués du personnel, une documentation concernant la réglementation applicable aux équipements de travail utilisés. | |
| 2807 | **Article LEGIARTI000018511837** | |
| 2808 | 2808 | |
| 2809 | **Article LEGIARTI000006807083** | |
| 2809 | Aucun poste de travail permanent ne doit être situé dans le champ d'une zone de projection d'éléments dangereux. | |
| 2810 | 2810 | |
| 2811 | La remise en service d'un équipement de travail après une opération de maintenance ayant nécessité le démontage des dispositifs de protection doit être précédée d'un essai permettant de vérifier que ces dispositifs sont en place et fonctionnent correctement. | |
| 2811 | **Article LEGIARTI000018511839** | |
| 2812 | 2812 | |
| 2813 | **Article LEGIARTI000006807088** | |
| 2813 | Les équipements de travail doivent être installés, disposés et utilisés de manière à réduire les risques pour les utilisateurs de ces équipements et pour les autres travailleurs. Doit notamment être prévu un espace libre suffisant entre les éléments mobiles des équipements de travail et les éléments fixes ou mobiles de leur environnement. L'organisation de l'environnement de travail doit être telle que toute énergie ou substance utilisée ou produite puisse être amenée et évacuée en toute sécurité. | |
| 2814 | 2814 | |
| 2815 | 2815 | Les équipements de travail et leurs éléments doivent être installés de façon à permettre aux travailleurs d'effectuer les opérations de production et de maintenance dans les meilleures conditions de sécurité possibles. Leur implantation ne doit pas s'opposer à l'emploi des outils, accessoires, équipements et engins nécessaires pour exécuter les opérations de mise en oeuvre, y compris de réglage relevant de l'opérateur, ou les opérations de maintenance en toute sécurité. |
| 2816 | 2816 | |
| Article LEGIARTI000018511841 L2818→2818 | ||
| 2818 | 2818 | |
| 2819 | 2819 | Les passages et les allées de circulation du personnel entre les équipements de travail doivent avoir une largeur d'au moins 80 centimètres. Leur sol doit présenter un profil et être dans un état permettant le déplacement en sécurité. |
| 2820 | 2820 | |
| 2821 | Les voies de circulation empruntées par les machines mobiles doivent avoir un gabarit suffisant et présenter un profil permettant leur déplacement sans risque à la vitesse prévue par la notice d'instructions. | |
| 2821 | **Article LEGIARTI000018511841** | |
| 2822 | 2822 | |
| 2823 | **Article LEGIARTI000018511832** | |
| 2823 | Les équipements de travail et leurs éléments doivent être installés et pouvoir être utilisés de manière telle que leur stabilité soit assurée. | |
| 2824 | 2824 | |
| 2825 | Lorsque, pour des raisons d'ordre technique, les éléments mobiles d'un équipement de travail ne peuvent être rendus inaccessibles, il est interdit au chef d'établissement d'admettre les travailleurs à utiliser cet équipement, à procéder à des interventions sur celui-ci ou à circuler à sa proximité s'ils portent des vêtements non ajustés ou flottants. | |
| 2825 | **Article LEGIARTI000018511843** | |
| 2826 | 2826 | |
| 2827 | **Article LEGIARTI000018511834** | |
| 2827 | Le montage et le démontage des équipements de travail doivent être réalisés de façon sûre, notamment en respectant les instructions du fabricant. | |
| 2828 | 2828 | |
| 2829 | Lorsque des transmissions, mécanismes et équipements de travail comportant des organes en mouvement susceptibles de présenter un risque sont en fonctionnement, il est interdit au chef d'établissement d'admettre les travailleurs à procéder à la vérification, à la visite, au nettoyage, au débourrage, au graissage, au réglage, à la réparation et à toute autre opération de maintenance. | |
| 2829 | La remise en service d'un équipement de travail après une opération de maintenance ayant nécessité le démontage des dispositifs de protection doit être précédée d'un essai permettant de vérifier que ces dispositifs sont en place et fonctionnent correctement. | |
| 2830 | 2830 | |
| 2831 | En outre, préalablement à l'exécution à l'arrêt des travaux prévus à l'alinéa 1, toutes mesures doivent être prises pour empêcher la remise en marche inopinée des transmissions, mécanismes et équipements de travail en cause. | |
| 2831 | **Article LEGIARTI000018511845** | |
| 2832 | 2832 | |
| 2833 | Toutefois, lorsqu'il est techniquement impossible d'effectuer à l'arrêt certains des travaux prévus au présent article, des dispositions particulières, prévues par une instruction du chef d'établissement, doivent être prises pour empêcher l'accès aux zones dangereuses ou mettre en oeuvre des conditions de fonctionnement, une organisation du travail ou des modes opératoires permettant de préserver la sécurité des travailleurs chargés de ces opérations. Dans ce cas, les travaux visés au présent article ne peuvent être effectués que par des travailleurs mentionnés au b de l'article R. 233-9. | |
| 2833 | Sans préjudice des dispositions de l'article R. 231-38, la formation à la sécurité dont bénéficient les travailleurs chargés de la mise en oeuvre ou de la maintenance des équipements de travail doit être renouvelée et complétée aussi souvent qu'il est nécessaire pour prendre en compte les évolutions des équipements de travail dont ces travailleurs ont la charge. | |
| 2834 | 2834 | |
| 2835 | **Article LEGIARTI000018511837** | |
| 2835 | **Article LEGIARTI000018511848** | |
| 2836 | 2836 | |
| 2837 | Aucun poste de travail permanent ne doit être situé dans le champ d'une zone de projection d'éléments dangereux. | |
| 2837 | Le chef d'établissement doit informer de manière appropriée les travailleurs chargés de la mise en oeuvre ou de la maintenance des équipements de travail : | |
| 2838 | 2838 | |
| 2839 | **Article LEGIARTI000018511841** | |
| 2839 | a) Des conditions d'utilisation ou de maintenance de ces équipements de travail ; | |
| 2840 | 2840 | |
| 2841 | Les équipements de travail et leurs éléments doivent être installés et pouvoir être utilisés de manière telle que leur stabilité soit assurée. | |
| 2841 | b) Des instructions ou consignes les concernant ; | |
| 2842 | 2842 | |
| 2843 | **Article LEGIARTI000018511845** | |
| 2843 | c) De la conduite à tenir face aux situations anormales prévisibles ; | |
| 2844 | 2844 | |
| 2845 | Sans préjudice des dispositions de l'article R. 231-38, la formation à la sécurité dont bénéficient les travailleurs chargés de la mise en oeuvre ou de la maintenance des équipements de travail doit être renouvelée et complétée aussi souvent qu'il est nécessaire pour prendre en compte les évolutions des équipements de travail dont ces travailleurs ont la charge. | |
| 2845 | d) Des conclusions tirées de l'expérience acquise permettant de supprimer certains risques. | |
| 2846 | ||
| 2847 | Il doit également informer tous les travailleurs de l'établissement des risques les concernant, dus, d'une part, aux équipements de travail situés dans leur environnement immédiat de travail, même s'ils ne les utilisent pas personnellement, d'autre part, aux modifications affectant ces équipements. | |
| 2848 | ||
| 2849 | Il doit en outre tenir à la disposition des membres du comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail ou, à défaut, des délégués du personnel, une documentation concernant la réglementation applicable aux équipements de travail utilisés. | |
| 2846 | 2850 | |
| 2847 | 2851 | ## Sous-section 2 : Mesures particulières applicables à l'utilisation de certains équipements de travail ou à certaines situations de travail |
| 2848 | 2852 | |
| Article LEGIARTI000006807113 L2904→2908 | ||
| 2904 | 2908 | |
| 2905 | 2909 | b) La maintenance et la modification de cet équipement de travail ne soient effectuées que par les seuls travailleurs affectés à ce type de tâche. |
| 2906 | 2910 | |
| 2911 | ## Sous-section 3 : Mesures complémentaires applicables pour l'utilisation des équipements de travail servant au levage de charges | |
| 2912 | ||
| 2913 | **Article LEGIARTI000006807113** | |
| 2914 | ||
| 2915 | Il est interdit de soulever, hors essais ou épreuves, une charge supérieure à celle marquée sur l'appareil et, le cas échéant, sur la plaque de charge. | |
| 2916 | ||
| 2917 | Des mesures doivent être prises pour empêcher la chute ou l'accrochage des matériaux, agrès ou toutes autres pièces soulevées. | |
| 2918 | ||
| 2919 | Sous réserve des dispositions du dernier alinéa de l'article R. 233-13-11, lorsque des équipements de travail servant au levage de charges sont à l'arrêt, aucune charge ne doit être suspendue au crochet. | |
| 2920 | ||
| 2921 | **Article LEGIARTI000006807124** | |
| 2922 | ||
| 2923 | Les accessoires de levage au sens du 3° de l'article R. 233-83 doivent être choisis et utilisés en fonction des charges à manutentionner, des points de préhension, du dispositif d'accrochage et des conditions atmosphériques et compte tenu du mode et de la configuration d'élingage. Tout assemblage d'accessoires de levage permanent doit être clairement marqué pour permettre à l'utilisateur d'en connaître les caractéristiques. | |
| 2924 | ||
| 2925 | **Article LEGIARTI000018511775** | |
| 2926 | ||
| 2927 | Les accessoires de levage doivent être entreposés de manière qu'ils ne puissent être endommagés ou détériorés. | |
| 2928 | ||
| 2929 | Dès lors qu'ils présentent des défectuosités susceptibles d'entraîner une rupture, ils doivent être retirés du service. | |
| 2930 | ||
| 2931 | **Article LEGIARTI000018511780** | |
| 2932 | ||
| 2933 | Lorsqu'ils sont d'une hauteur supérieure à celles fixées par arrêté conjoint des ministres chargés du travail et de l'agriculture, l'emploi à l'air libre d'équipements de travail servant au levage de charges non guidées doit cesser dès que la dégradation des conditions météorologiques est susceptible de compromettre la sécurité de leur fonctionnement et d'exposer toute personne à un risque. Dans ce cas l'employeur doit disposer des moyens et des informations lui permettant d'avoir connaissance de l'évolution des conditions météorologiques. Des mesures de protection, destinées notamment à empêcher le renversement de l'équipement de travail, doivent être prises. | |
| 2934 | ||
| 2935 | **Article LEGIARTI000018511782** | |
| 2936 | ||
| 2937 | Il est interdit de balancer les charges pour les déposer en un point qui ne peut être atteint normalement par l'appareil de levage. | |
| 2938 | ||
| 2939 | Il est également interdit de soulever ou de tirer les charges en oblique sauf à l'aide d'appareils conçus à cette fin. | |
| 2940 | ||
| 2941 | **Article LEGIARTI000018511784** | |
| 2942 | ||
| 2943 | En prévision d'une panne partielle ou complète de l'alimentation en énergie, et si les équipements de travail servant au levage de charges non guidées ne peuvent pas retenir ces charges, des mesures doivent être prises pour éviter d'exposer des travailleurs aux risques qui peuvent en résulter. | |
| 2944 | ||
| 2945 | Les charges suspendues ne doivent pas rester sans surveillance, sauf si l'accès à la zone de danger est empêché et si la charge a été accrochée et est maintenue en toute sécurité. | |
| 2946 | ||
| 2947 | **Article LEGIARTI000018511786** | |
| 2948 | ||
| 2949 | Lorsqu'une charge doit être levée simultanément par deux ou plusieurs équipements de travail servant au levage de charges non guidées, une procédure doit être établie et appliquée pour assurer la bonne coordination des opérateurs et des opérations. | |
| 2950 | ||
| 2951 | **Article LEGIARTI000018511788** | |
| 2952 | ||
| 2953 | Lorsque le travailleur accroche ou décroche une charge à la main, les travaux doivent être organisés de manière telle que ces opérations puissent être effectuées en toute sécurité. | |
| 2954 | ||
| 2955 | Pendant ces opérations aucune manoeuvre de l'appareil de levage ne doit être réalisée tant que ce travailleur n'a pas donné son accord. | |
| 2956 | ||
| 2957 | **Article LEGIARTI000018511790** | |
| 2958 | ||
| 2959 | Le poste de manoeuvre d'un appareil de levage doit être disposé de telle façon que le conducteur puisse suivre des yeux les manoeuvres effectuées par les éléments mobiles de l'appareil. | |
| 2960 | ||
| 2961 | Si le conducteur d'un équipement de travail servant au levage de charges non guidées ne peut observer le trajet entier de la charge ni directement ni par des dispositifs auxiliaires fournissant les informations utiles, un chef de manoeuvre, en communication avec le conducteur, aidé le cas échéant par un ou plusieurs travailleurs placés de manière à pouvoir suivre des yeux les éléments mobiles pendant leur déplacement, doit diriger le conducteur. Par ailleurs, des mesures d'organisation doivent être prises pour éviter des collisions susceptibles de mettre en danger des personnes. | |
| 2962 | ||
| 2963 | **Article LEGIARTI000018511792** | |
| 2964 | ||
| 2965 | Pendant l'emploi d'un équipement de travail mobile servant au levage de charges non guidées, des mesures doivent être prises pour éviter son basculement, son renversement, son déplacement et son glissement inopinés. | |
| 2966 | ||
| 2967 | Lorsque les appareils de levage circulent sur des voies ou chemins de roulement, les extrémités de ces voies ou chemins de roulement doivent être munies de dispositifs atténuant les chocs en fin de course. | |
| 2968 | ||
| 2969 | **Article LEGIARTI000018511794** | |
| 2970 | ||
| 2971 | Si deux ou plusieurs équipements servant au levage de charges non guidées sont installés ou montés sur un lieu de travail de telle façon que leurs champs d'action se recouvrent, des mesures doivent être prises pour éviter les collisions entre les charges ou avec des éléments des équipements de travail eux-mêmes. | |
| 2972 | ||
| 2973 | **Article LEGIARTI000018511796** | |
| 2974 | ||
| 2975 | Il est interdit de transporter des charges au-dessus des personnes, à moins que cela ne soit requis pour le bon déroulement des travaux. | |
| 2976 | ||
| 2977 | Dans ce dernier cas, des procédures doivent être définies et appliquées. | |
| 2978 | ||
| 2979 | Lorsque la charge d'un appareil de levage croise une voie de circulation, des mesures spéciales doivent être prises pour prévenir tout danger résultant de la chute éventuelle de la charge transportée. | |
| 2980 | ||
| 2981 | **Article LEGIARTI000018511802** | |
| 2982 | ||
| 2983 | Toutes mesures seront prises et toutes consignes seront données pour que, à aucun moment, les organes des équipements de travail servant au levage de charges, quels qu'ils soient, ainsi que les charges suspendues ne puissent entrer en contact direct ou provoquer un amorçage avec les parties actives d'installations électriques non isolées, ou détériorer les installations électriques environnantes. | |
| 2984 | ||
| 2985 | **Article LEGIARTI000018511804** | |
| 2986 | ||
| 2987 | Les équipements de travail démontables ou mobiles servant au levage de charges doivent être utilisés de manière à garantir la stabilité de l'équipement de travail durant son emploi dans toutes les conditions prévisibles, compte tenu de la nature des appuis. | |
| 2988 | ||
| 2989 | ## Sous-section 4 : Mesures complémentaires applicables à l'utilisation des équipements de travail mobiles | |
| 2990 | ||
| 2991 | **Article LEGIARTI000018511769** | |
| 2992 | ||
| 2993 | La présence des travailleurs sur des équipements de travail mobiles mus mécaniquement n'est autorisée que sur des emplacements sûrs, aménagés à cet effet. Si des travaux doivent être effectués pendant le déplacement, la vitesse doit être adaptée. | |
| 2994 | ||
| 2995 | **Article LEGIARTI000018511771** | |
| 2996 | ||
| 2997 | Des mesures d'organisation doivent être prises pour éviter que des travailleurs à pied ne se trouvent dans la zone d'évolution des équipement de travail. Si la présence de travailleurs à pied est néanmoins requise pour la bonne exécution des travaux, des mesures doivent être prises pour éviter qu'ils ne soient blessés par ces équipements. | |
| 2998 | ||
| 2999 | Les équipements de travail mobiles munis d'un moteur à combustion ne doivent être introduits et employés dans les zones de travail que si y est garanti, en quantité suffisante, un air ne présentant pas de risques pour la sécurité et la santé des travailleurs. | |
| 3000 | ||
| 3001 | **Article LEGIARTI000018511773** | |
| 3002 | ||
| 3003 | Les voies de circulation empruntées par les équipements de travail mobiles doivent avoir un gabarit suffisant et présenter un profil permettant leur déplacement sans risque à la vitesse prévue par la notice d'instructions. Elles doivent être maintenues libres de tout obstacle. | |
| 3004 | ||
| 3005 | Si un équipement de travail évolue dans une zone de travail, le chef d'établissement doit établir des règles de circulation adéquates et veiller à leur bonne application. | |
| 3006 | ||
| 3007 | ## Sous-section 5 : Autorisation de conduite pour l'utilisation de certains équipements de travail mobiles et des équipements de travail servant au levage | |
| 3008 | ||
| 3009 | **Article LEGIARTI000018511767** | |
| 3010 | ||
| 3011 | La conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipements de travail servant au levage est réservée aux travailleurs qui ont reçu une formation adéquate. Cette formation doit être complétée et réactualisée chaque fois que nécessaire. | |
| 3012 | ||
| 3013 | En outre, la conduite de certains équipements présentant des risques particuliers, en raison de leurs caractéristiques ou de leur objet, est subordonnée à l'obtention d'une autorisation de conduite délivrée par le chef d'entreprise. | |
| 3014 | ||
| 3015 | L'autorisation de conduite est tenue par l'employeur à la disposition de l'inspecteur du travail ainsi que des agents des services de prévention des organismes compétents de la sécurité sociale. | |
| 3016 | ||
| 3017 | Des arrêtés des ministres chargés du travail ou de l'agriculture déterminent : | |
| 3018 | ||
| 3019 | a) Les conditions de la formation exigée au premier alinéa du présent article ; | |
| 3020 | ||
| 3021 | b) Les catégories d'équipements de travail dont la conduite nécessite d'être titulaire d'une autorisation de conduite ; | |
| 3022 | ||
| 3023 | c) Les conditions dans lesquelles le chef d'entreprise s'assure que le travailleur dispose de la compétence et de l'aptitude nécessaires pour assumer, en toute sécurité, la fonction de conducteur d'un équipement de travail ; | |
| 3024 | ||
| 3025 | d) La date à compter de laquelle, selon les catégories d'équipements, entre en vigueur l'obligation d'être titulaire d'une autorisation de conduite. | |
| 3026 | ||
| 2907 | 3027 | ## Section 3 : Prescriptions techniques applicables pour l'utilisation des équipements de travail |
| 2908 | 3028 | |
| 2909 | 3029 | **Article LEGIARTI000006807160** |