Version du 2000-09-06
N
Nomoscope3325e04bdbe16d5035c1b8a35b8db14a5e8ef126Version précédente : 16cb7c5c
Résumé IA
Ces changements étendent le champ d'application des règles françaises aux salariés détachés temporairement, notamment en intégrant de nouvelles dispositions sur la santé, la sécurité et l'égalité de traitement, tout en créant une exception pour les travaux de montage initial de moins de huit jours. Les droits des travailleurs sont renforcés par l'ajout de protections spécifiques concernant les femmes enceintes et la non-discrimination, tandis que les allocations de détachement sont désormais explicitement considérées comme faisant partie du salaire minimal. Pour les citoyens, cela signifie une meilleure protection sociale et une garantie que les entreprises étrangères respectent les standards français, sauf dans des cas très limités de courte durée liés à l'installation de biens.
Informations
Ce qui a changé 1 fichier +20 -12
| Article LEGIARTI000006644649 L770→770 | ||
| 770 | 770 | |
| 771 | 771 | Un arrêté du ministre chargé des finances fixe le taux et les modalités de répartition de ce prélèvement. |
| 772 | 772 | |
| 773 | **Article LEGIARTI000006644649** | |
| 773 | **Article LEGIARTI000006644650** | |
| 774 | 774 | |
| 775 | Les dispositions des articles D. 341-5-1 à D. 341-5-14 sont applicables aux salariés détachés à titre temporaire sur le territoire national par une entreprise non établie en France pour y effectuer une prestation de services. | |
| 775 | Les dispositions des articles [D. 341-5-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006644651&dateTexte=&categorieLien=cid "Code du travail - art. D341-5-1 \(Ab\)")à [D. 341-5-15](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006644671&dateTexte=&categorieLien=cid "Code du travail - art. D341-5-15 \(Ab\)") sont applicables aux salariés détachés à titre temporaire sur le territoire national par une entreprise non établie en France pour y effectuer une prestation de services. | |
| 776 | 776 | |
| 777 | Sont considérées comme prestations de services, au sens des articles susmentionnés, les activités de caractère industriel, commercial, artisanal ou libéral exécutées dans le cadre d'un contrat d'entreprise, d'un contrat de mise à disposition au titre du travail temporaire ou de toute autre mise à disposition de salarié. | |
| 777 | Sont considérées comme prestations de services, au sens des articles susmentionnés, les activités de caractère industriel, commercial, artisanal ou libéral exécutées dans le cadre d'un contrat d'entreprise, d'un contrat de mise à disposition au titre du travail temporaire ou de toute autre mise à disposition de salarié. | |
| 778 | 778 | |
| 779 | **Article LEGIARTI000006644651** | |
| 779 | Toutefois, hormis le cas où le détachement de salariés s'effectue dans le secteur de la construction, les dispositions des articles visés au premier alinéa, concernant la durée minimale des congés annuels payés et les taux de salaire minimal, ne s'appliquent pas aux salariés détachés pour une durée qui n'est pas supérieure à huit jours en vue d'effectuer des travaux de montage initial ou de première installation d'un bien. Ces travaux doivent former partie intégrante d'un contrat de fourniture de biens, être indispensables pour la mise en fonctionnement du bien fourni et être exécutés par les travailleurs qualifiés ou spécialisés de l'entreprise de fourniture. | |
| 780 | ||
| 781 | **Article LEGIARTI000006644652** | |
| 780 | 782 | |
| 781 | 783 | Les salariés visés à l'article D. 341-5 du code du travail bénéficient des dispositions des conventions et accords collectifs étendus, applicables aux salariés employés par les entreprises établies en France exerçant une activité principale identique à la prestation de services effectuée. |
| 782 | 784 | |
| 783 | Sont applicables dans les dispositions conventionnelles susvisées celles relatives à l'hygiène et à la sécurité, à la durée du travail, au travail du dimanche, au travail des femmes et des jeunes, au travail de nuit et aux congés payés, aux congés pour événements familiaux, aux jours fériés, aux classifications, à la rémunération y compris les primes et compléments de salaires, aux remboursements des frais de toute nature, à l'indemnisation des absences pour maladie ou accident. | |
| 785 | Sont applicables dans les dispositions conventionnelles susvisées celles relatives à la durée du travail, au travail du dimanche, au travail de nuit, aux congés payés, aux congés pour événements familiaux, aux jours fériés, à la rémunération y compris les primes et compléments de salaires, à la sécurité, à la santé et à l'hygiène au travail, aux mesures protectrices applicables aux conditions de travail et d'emploi des femmes enceintes et des femmes venant d'accoucher, des enfants et des jeunes, à l'égalité de traitement entre hommes et femmes ainsi qu'à toutes dispositions en matière de non-discrimination, aux classifications, aux remboursements des frais de toute nature et à l'indemnisation des absences pour maladie ou accident. | |
| 784 | 786 | |
| 785 | 787 | Lorsque le bénéfice des avantages conventionnels est soumis à des conditions d'ancienneté, il convient de prendre en compte l'ancienneté du salarié dans l'entreprise prestataire à compter de la date de conclusion de son contrat de travail. |
| 786 | 788 | |
| Article LEGIARTI000006644654 L788→790 | ||
| 788 | 790 | |
| 789 | 791 | L'article 1er de la loi n° 78-49 du 19 janvier 1978 ainsi que les articles 1er, 2, 3, 4 et 7 de l'accord interprofessionnel annexé à cette loi sont applicables aux salariés mentionnés à l'article D. 341-5. |
| 790 | 792 | |
| 791 | **Article LEGIARTI000006644654** | |
| 793 | **Article LEGIARTI000006644655** | |
| 792 | 794 | |
| 793 | Sont applicables aux salariés mentionnés à l'article D. 341-5 les dispositions des articles L. 140-2, L. 141-2, L. 143-1, D. 141-2 et D. 141-3, ainsi que celles des articles L. 143-2 et L. 143-3 et R. 143-1, R. 143-2 lorsque la prestation de services effectuée en France est supérieure à un mois. | |
| 795 | Sont applicables aux salariés mentionnés à l'article D. 341-5 les dispositions des articles L. 140-2, L. 141-2, L. 143-1, R. 141-1, D. 141-2 et D. 141-3, ainsi que celles des articles L. 143-2 et L. 143-3 et R. 143-1, R. 143-2 lorsque la prestation de services effectuée en France est supérieure à un mois. | |
| 794 | 796 | |
| 795 | 797 | La preuve du respect de ces dispositions est administrée par tout moyen lorsque la durée de la prestation de services en France est inférieure à un mois et par le bulletin de paie ou par un document équivalent lorsque cette durée est supérieure ou égale à un mois. |
| 796 | 798 | |
| 797 | **Article LEGIARTI000006644656** | |
| 799 | Les allocations propres au détachement sont considérées comme faisant partie du salaire minimal, dans la mesure où elles ne sont pas versées à titre de remboursement des dépenses effectivement encourues à cause du détachement, telles que les dépenses de voyage, de logement ou de nourriture. | |
| 800 | ||
| 801 | **Article LEGIARTI000006644657** | |
| 798 | 802 | |
| 799 | 803 | Les dispositions des chapitres II et III du titre Ier du livre II sont applicables aux salariés visés à l'article D. 341-5 à l'exception des articles L. 212-2-1, L. 212-8 à L. 212-9. |
| 800 | 804 | |
| 801 | Les dispositions du titre II du livre II ainsi que les décrets pris pour leur application sont applicables à ces mêmes salariés, à l'exception des articles L. 221-3, L. 221-5-1 et des articles L. 223-3, L. 223-5, L. 223-15, L. 224-3 à L. 224-5. | |
| 805 | Les dispositions du titre II du livre II ainsi que les décrets pris pour leur application sont applicables à ces mêmes salariés, à l'exception des articles L. 221-3, L. 223-3, L. 223-5, L. 223-15 et des articles L. 224-3 à L. 224-5. | |
| 802 | 806 | |
| 803 | **Article LEGIARTI000006644658** | |
| 807 | **Article LEGIARTI000006644659** | |
| 804 | 808 | |
| 805 | Les dispositions du titre III du livre II du code du travail et des décrets pris pour leur application, à l'exception de celles du chapitre VI, sont applicables aux salariés mentionnés par l'article D. 341-5. | |
| 809 | Les dispositions du titre III du livre II du code du travail et des décrets pris pour leur application, à l'exception de celles de l'article L. 236-1, sont applicables aux salariés mentionnés par l'article D. 341-5. | |
| 806 | 810 | |
| 807 | De même, les dispositions des articles R. 241-50, R. 241-52 et R. 241-53 du code du travail sont applicables aux salariés mentionnés au premier alinéa ci-dessus. | |
| 811 | Les dispositions des articles R. 241-50, R. 241-52 et R. 241-53 du code du travail sont applicables aux salariés mentionnés au premier alinéa ci-dessus. | |
| 808 | 812 | |
| 809 | 813 | Pour satisfaire aux obligations de surveillance médicale rappelées ci-dessus ainsi qu'à celles résultant des décrets pris en application de l'article L. 231-2 (2°), le prestataire de services devra adhérer, pour la durée d'exécution de la prestation et quels que soient le nombre et le statut de ses salariés, au service médical interentreprises de son choix territorialement compétent. |
| 810 | 814 | |
| Article LEGIARTI000006644671 L878→882 | ||
| 878 | 882 | |
| 879 | 883 | Les dispositions des articles R. 731-2 à R. 731-10 leur sont applicables. |
| 880 | 884 | |
| 885 | **Article LEGIARTI000006644671** | |
| 886 | ||
| 887 | Sont applicables aux salariés mentionnés à l'article D. 341-5 les dispositions des articles L. 122-25, L. 122-25-1, L. 122-25-3, L. 122-26, L. 122-45, L. 122-46, L. 123-1, L. 123-2, L. 123-3, à l'exception des dispositions relatives à la conclusion et à la rupture du contrat de travail ainsi que les dispositions du chapitre Ier du titre Ier du livre II. | |
| 888 | ||
| 881 | 889 | **Article LEGIARTI000018517386** |
| 882 | 890 | |
| 883 | 891 | La taxe est acquittée au moyen de timbres mobiles d'un modèle spécial, dont l'administration assure la fabrication et la vente. |