Version du 2007-12-31
N
Nomoscopeff88c3b60c017ac7f32cd60844b5a5f4eff07c1dVersion précédente : 2c3f27e5
Résumé IA
Ces changements introduisent un cadre réglementaire strict pour les institutions de gestion de retraite supplémentaire, en imposant une dénomination officielle et des règles de transparence obligatoires dans leurs statuts et documents internes. Ils renforcent les droits des adhérents en garantissant que ces institutions agissent uniquement comme des gestionnaires administratifs sans assumer de responsabilités financières sur les engagements de retraite, tout en soumettant leurs statuts à une validation ministérielle préalable. Pour les citoyens, cela signifie une meilleure protection de leurs droits à la retraite complémentaire grâce à un contrôle accru sur la nature et la gestion de l'institution qui gère leurs fonds.
Informations
- Gouvernement
- Fillon II
Ce qui a changé 8 fichiers +278 -120
| Article LEGIARTI000017872664 L1→1 | ||
| 1 | ## Titre 4 : Institutions de gestion de retraite supplémentaire. | |
| 2 | ||
| 3 | **Article LEGIARTI000017872664** | |
| 4 | ||
| 5 | Toute institution de gestion de retraite supplémentaire est désignée par une dénomination sociale suivie de la mention : "Institution de gestion de retraite supplémentaire régie par le titre IV du livre IX du code de la sécurité sociale". | |
| 6 | ||
| 7 | Cette mention figure obligatoirement dans les statuts de l'institution ainsi que dans tous les documents destinés à ses membres adhérents et participants. Ces documents ne doivent comporter aucune mention susceptible d'induire en erreur sur la nature de l'institution ainsi que sur celle des contrôles exercés sur elle en application des dispositions du présent titre ainsi que du titre V du présent livre. | |
| 8 | ||
| 9 | **Article LEGIARTI000017872667** | |
| 10 | ||
| 11 | Les institutions de gestion de retraite supplémentaire sont régies par les dispositions du présent titre ainsi que par leurs statuts. | |
| 12 | ||
| 13 | **Article LEGIARTI000017872671** | |
| 14 | ||
| 15 | Pour se transformer en institutions de gestion de retraite supplémentaire, les institutions de retraite supplémentaire régies par les dispositions du titre IV du livre IX du code de la sécurité sociale dans sa rédaction antérieure à la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 [portant réforme](/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000781627&categorieLien=cid) des retraites mettent leurs statuts en conformité avec les dispositions du présent chapitre selon les modalités définies à l'article [R. 931-3-30](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754846&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 16 | ||
| 17 | **Article LEGIARTI000017872674** | |
| 18 | ||
| 19 | Les dispositions des articles [R. 931-3-24 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754839&dateTexte=&categorieLien=cid)à R. 931-3-28, [R. 931-3-52 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754871&dateTexte=&categorieLien=cid)à R. 931-3-64, [R. 931-4-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754890&dateTexte=&categorieLien=cid)à R. 931-4-6 et [R. 931-7-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754948&dateTexte=&categorieLien=cid) à R. 931-7-3 sont applicables aux institutions de gestion de retraite supplémentaire. | |
| 20 | ||
| 21 | **Article LEGIARTI000017872680** | |
| 22 | ||
| 23 | Les statuts de l'institution de gestion de retraite supplémentaire ainsi que, selon les cas, la convention, l'accord collectif ou le procès-verbal de l'assemblée générale de l'institution approuvant l'accord entre membres adhérents et membres participants sont déposés, dans le mois qui suit leur adoption, auprès du ministre chargé de la sécurité sociale ainsi que de l'autorité mentionnée à l'article [L. 951-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745883&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L951-1 \(V\)"), accompagnés le cas échéant de la décision de cette autorité approuvant les modifications apportées à son règlement dans les conditions prévues par le VI de l'article [116 de la loi n° 2003-775 du 21 août 2003 ](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000781627&idArticle=LEGIARTI000006758676&dateTexte=&categorieLien=cid)portant réforme des retraites.A défaut, l'institution de gestion de retraite supplémentaire n'est pas autorisée à fonctionner en cette qualité et les statuts, conventions et accords mentionnés ci-dessus sont inopposables aux membres adhérents et participants. | |
| 24 | ||
| 25 | Les mêmes dispositions s'appliquent pour les modifications apportées aux statuts des institutions de gestion de retraite supplémentaire. | |
| 26 | ||
| 27 | **Article LEGIARTI000017872683** | |
| 28 | ||
| 29 | Les statuts des institutions de gestion de retraite supplémentaire mentionnent obligatoirement : | |
| 30 | ||
| 31 | 1° Que l'institution de gestion de retraite supplémentaire est chargée, à l'exclusion de toute autre opération, d'accomplir, pour le compte de ses entreprises adhérentes, les opérations de gestion administrative relatives aux régimes de retraite supplémentaire ou d'indemnités de fin de carrière ; | |
| 32 | ||
| 33 | 2° La date de conclusion de l'accord collectif ou la date de ratification par les intéressés du projet d'accord relatif aux régimes de retraite supplémentaire ou d'indemnités de fin de carrière ; | |
| 34 | ||
| 35 | 3° L'absence de responsabilité, autre que de gestion administrative, de l'institution au titre des engagements résultant de cet accord ou projet d'accord. | |
| 36 | ||
| 1 | 37 | ## Sous-section 1 : Institutions de retraite complémentaire. |
| 2 | 38 | |
| 3 | 39 | **Article LEGIARTI000006754715** |
| Article LEGIARTI000017872632 L2770→2806 | ||
| 2770 | 2806 | |
| 2771 | 2807 | L'institution de prévoyance ou l'union peut conclure des traités de réassurance portant sur les engagements qu'elle a contractés au titre d'un contrat mentionné à l'article R. 932-6-1, et à condition que ces opérations portent exclusivement sur tout ou partie de la différence entre le montant des prestations effectivement versées au titre de ce contrat et celui des prestations correspondant aux provisions mathématiques avant cession et que l'ensemble de ces opérations portent sur un engagement total inférieur à 10 % desdites provisions mathématiques. |
| 2772 | 2808 | |
| 2809 | ## Section 7 : Dispositions transitoires relatives aux institutions de prévoyance issues de la transformation d'une institution de retraite supplémentaire en institution de prévoyance ou ayant fusionné avec une telle institution. | |
| 2810 | ||
| 2811 | **Article LEGIARTI000017872632** | |
| 2812 | ||
| 2813 | Jusqu'au terme de la période transitoire prévue à l'article [R. 932-7-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847928&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-3 \(V\)"), toute institution de prévoyance relevant des dispositions de la présente section est tenue de présenter chaque année à l'autorité mentionnée à l'article [L. 951-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745883&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L951-1 \(V\)") le compte-rendu d'exécution de son plan de provisionnement établi dans les conditions prévues aux articles R. 932-7-3 à R. 932-7-5. | |
| 2814 | ||
| 2815 | **Article LEGIARTI000017872634** | |
| 2816 | ||
| 2817 | Pendant la durée d'application du plan de provisionnement mentionné aux articles [R. 932-7-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847928&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-3 \(V\)")à R. 932-7-5, les règlements des opérations collectives et les bulletins d'adhésion, ainsi que les publicités et tous autres documents afférents aux opérations, indiquent, pour les droits qui ne sont pas couverts intégralement par des provisions techniques suffisantes, la fraction provisionnée des engagements correspondants. | |
| 2818 | ||
| 2819 | Les institutions de prévoyance indiquent annuellement à chaque membre participant ou bénéficiaire la fraction provisionnée des droits inscrits à son compte. | |
| 2820 | ||
| 2821 | Le rapport annuel soumis à l'assemblée générale conformément à l'article [R. 931-3-31](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754847&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R931-3-31 \(V\)") ainsi que le rapport cité à l'article [L. 322-2-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073984&idArticle=LEGIARTI000006797606&dateTexte=&categorieLien=cid "Code des assurances - art. L322-2-4 \(V\)")du code des assurances mentionnent les provisions techniques qui seraient exigibles en vertu des dispositions de droit commun applicables aux opérations mentionnées à l'article [R. 932-7-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847924&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-1 \(V\)"). | |
| 2822 | ||
| 2823 | **Article LEGIARTI000017872638** | |
| 2824 | ||
| 2825 | L'institution de prévoyance constitue, conformément aux dispositions de l'article [R. 931-10-6, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754977&dateTexte=&categorieLien=cid)une marge de solvabilité au moins égale à l'exigence minimale calculée en application des dispositions de l'article [R. 931-10-7](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006754985&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 2826 | ||
| 2827 | Pour le calcul de cette marge, il est tenu compte des provisions techniques effectivement constituées en application des articles [R. 932-7-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000030586127&dateTexte=&categorieLien=id "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-4 \(VD\)")et R. 932-7-5. | |
| 2828 | ||
| 2829 | **Article LEGIARTI000017872642** | |
| 2830 | ||
| 2831 | Pour les opérations relevant du b de l'article [R. 932-7-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847924&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-1 \(V\)"), le taux de couverture des engagements, défini comme le rapport entre les provisions techniques mentionnées à l'article [R. 932-4-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006755177&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-4-4 \(V\)")et la provision mathématique théorique mentionnée à l'article [R. 932-4-15](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006755190&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-4-15 \(V\)"), ne peut être inférieur à 85 % à la date du bilan d'ouverture immédiatement postérieur à l'agrément ou l'approbation de la fusion mentionnés à l'article [L. 941-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745869&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L941-1 \(V\)"). | |
| 2832 | ||
| 2833 | Ce taux de couverture doit augmenter annuellement d'un pourcentage au moins égal au rapport entre d'une part la différence entre 100 et le taux de couverture observé à la date mentionnée à l'alinéa précédent et d'autre part la durée totale, exprimée en années, du plan de provisionnement. | |
| 2834 | ||
| 2835 | **Article LEGIARTI000017872647** | |
| 2836 | ||
| 2837 | Pour les opérations relevant du a de l'article [R. 932-7-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847924&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-1 \(V\)"), les provisions techniques de l'institution de prévoyance prévues à l'article R. 931-10-17 doivent atteindre, à l'issue de chaque exercice de la période du plan mentionné à l'article [R. 932-7-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847928&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-3 \(V\)"), un montant au moins égal à la somme de : | |
| 2838 | ||
| 2839 | a) La valeur actuelle des engagements correspondant aux droits à retraite déjà liquidés ; | |
| 2840 | ||
| 2841 | b) 60 % de la valeur actuelle de l'ensemble des engagements transférés au titre de l'article [R. 932-7-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847926&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-2 \(V\)") relatifs aux droits à retraite non liquidés. | |
| 2842 | ||
| 2843 | A la date du bilan d'ouverture immédiatement postérieur à l'agrément ou l'approbation de la fusion mentionnés à l'article L. 941-1, le taux de couverture des engagements, défini comme le rapport entre les provisions techniques mentionnées ci-dessus et la valeur actuelle des engagements transférés au titre de l'article R. 932-7-2, ne peut être inférieur à 85 %. | |
| 2844 | ||
| 2845 | Ce taux de couverture doit augmenter annuellement d'un pourcentage au moins égal au rapport entre, d'une part, la différence entre 100 et le taux de couverture observé à la date mentionnée à l'alinéa précédent et, d'autre part, la durée totale, exprimée en années, du plan de provisionnement. | |
| 2846 | ||
| 2847 | **Article LEGIARTI000017872651** | |
| 2848 | ||
| 2849 | Lorsque l'institution de prévoyance n'a pas constitué l'intégralité des provisions techniques correspondant à l'ensemble des engagements restant ou mis à sa charge, elle doit, pour obtenir l'agrément, établir un plan de provisionnement pour atteindre, à l'issue d'une période ne pouvant excéder quinze ans à compter de la date du bilan d'ouverture immédiatement postérieur à l'agrément ou à l'approbation de la fusion mentionnés à l'article [L. 941-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745869&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L941-1 \(V\)"), un montant de provisions techniques au moins égal à l'engagement restant ou mis à sa charge. | |
| 2850 | ||
| 2851 | **Article LEGIARTI000017872654** | |
| 2852 | ||
| 2853 | I. ― Lorsque, en application des dispositions de l'article [L. 941-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745869&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L941-1 \(V\)"), une institution de retraite supplémentaire, pour bénéficier des dispositions de la présente section, dépose une demande en vue de l'agrément en qualité d'institution de prévoyance ou en vue de fusionner avec une institution de prévoyance agréée, doit être fixée, selon l'une des modalités définies à l'avant-dernier alinéa de l'article [L. 931-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745543&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L931-1 \(V\)"), la part de l'engagement de retraite de l'institution de retraite supplémentaire correspondant aux opérations mentionnées à l'article [R. 932-7-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847924&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-1 \(V\)")qui reste ou qui est mis à la charge de l'institution de prévoyance. | |
| 2854 | ||
| 2855 | II. ― La fraction de l'engagement de l'institution de retraite supplémentaire correspondant aux droits à retraite liquidés dans le cadre des opérations mentionnées à l'article R. 932-7-1 est intégralement transférée à l'institution de prévoyance. | |
| 2856 | ||
| 2857 | III. ― Par dérogation aux dispositions de l'article [R. 931-10-12](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006755003&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R931-10-12 \(V\)"), les provisions relatives aux engagements restant ou mis à la charge de l'institution de prévoyance peuvent, à concurrence des droits acquis antérieurement au 31 décembre 2008, pour les opérations mentionnées à l'article R. 932-7-1, être constituées dans les conditions mentionnées aux articles [R. 932-7-3 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017847928&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R932-7-3 \(V\)")à R. 932-7-5. | |
| 2858 | ||
| 2859 | **Article LEGIARTI000017872659** | |
| 2860 | ||
| 2861 | Les institutions de prévoyance issues de la transformation d'une institution de retraite supplémentaire ou ayant fusionné avec une telle institution bénéficient des dispositions de la présente section au titre des opérations, relatives aux régimes précédemment gérés par l'institution de retraite supplémentaire, mentionnées ci-après : | |
| 2862 | ||
| 2863 | a) Constitution et service de rente viagère ou temporaire dont les revalorisations éventuelles ne résultent que de l'intégration aux provisions mathématiques des participations aux excédents du contrat ; | |
| 2864 | ||
| 2865 | b) Opérations régies par les dispositions de l'article [L. 932-24](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745761&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L932-24 \(V\)"). | |
| 2866 | ||
| 2773 | 2867 | ## Section 1 : Surveillance complémentaire. |
| 2774 | 2868 | |
| 2775 | 2869 | **Article LEGIARTI000006755221** |
| Article LEGIARTI000006747562 L6074→6074 | ||
| 6074 | 6074 | |
| 6075 | 6075 | Un arrêté des ministres chargés de la santé et de la sécurité sociale précise les conditions d'application des articles R. 162-31 et R. 162-31-1 à chacune des prestations prises en charge par l'assurance maladie. |
| 6076 | 6076 | |
| 6077 | **Article LEGIARTI000006747562** | |
| 6078 | ||
| 6079 | 1° Sont exclus de tous les forfaits mentionnés à l'article R. 162-32 et font l'objet d'une prise en charge distincte les frais afférents à la fourniture des spécialités pharmaceutiques et des produits et prestations mentionnés à l'article L. 162-22-7. | |
| 6080 | ||
| 6081 | 2° Sont également exclus des forfaits des établissements de santé privés mentionnés aux d et e de l'article L. 162-22-6, à l'exception des établissements mentionnés à l'article 24 de l'ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 : | |
| 6082 | ||
| 6083 | \- les honoraires des praticiens, y compris ceux afférents aux examens de laboratoire, et, le cas échéant, les rémunérations des personnels qu'ils prennent en charge directement ; | |
| 6084 | ||
| 6085 | \- les honoraires des auxiliaires médicaux, à l'exclusion de ceux afférents aux soins infirmiers. | |
| 6086 | ||
| 6087 | 3° Sont exclus des forfaits mentionnés aux 2°, 4° et 5° de l'article R. 162-32 des établissements de santé mentionnés aux a, b et c de l'article L. 162-22-6 les frais afférents aux consultations et aux actes réalisés dans ces établissements. | |
| 6088 | ||
| 6089 | 6077 | **Article LEGIARTI000006747565** |
| 6090 | 6078 | |
| 6091 | 6079 | Les catégories de prestations pour exigences particulières du patient, sans fondement médical, mentionnées au 2° des articles L. 162-22-1 et L. 162-22-6, qui donnent lieu à facturation sans prise en charge par les régimes obligatoires de sécurité sociale, en sus des prestations mentionnées au 1° des mêmes articles, sont les suivantes : |
| Article LEGIARTI000006748362 L6310→6298 | ||
| 6310 | 6298 | |
| 6311 | 6299 | Le délai, mentionné au premier alinéa de l'article L. 162-30, est fixé à vingt jours. |
| 6312 | 6300 | |
| 6313 | **Article LEGIARTI000006748362** | |
| 6301 | **Article LEGIARTI000017886545** | |
| 6314 | 6302 | |
| 6315 | Les catégories de prestations d'hospitalisation donnant lieu à une prise en charge par les régimes obligatoires de sécurité sociale mentionnées au 1° de l'article L. 162-22-6 sont les suivantes : | |
| 6303 | Les catégories de prestations d'hospitalisation donnant lieu à une prise en charge par les régimes obligatoires de sécurité sociale mentionnées au 1° de l'article [L. 162-22-6 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006740658&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L162-22-6 \(V\)")sont les suivantes : | |
| 6316 | 6304 | |
| 6317 | 1° Le séjour et les soins avec ou sans hébergement, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires à l'hospitalisation du patient, à l'exception de ceux faisant l'objet d'une prise en charge distincte en application des dispositions de l'article R. 162-32-1. | |
| 6305 | 1° Le séjour et les soins avec ou sans hébergement, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires à l'hospitalisation du patient, à l'exception de ceux faisant l'objet d'une prise en charge distincte en application des dispositions de l'article [R. 162-32-1. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006747560&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R162-32-1 \(V\)") | |
| 6318 | 6306 | |
| 6319 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits. | |
| 6307 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits. | |
| 6320 | 6308 | |
| 6321 | Ces forfaits sont facturés par séance, journée ou séjour. Ils peuvent être minorés ou majorés notamment en fonction de la durée de séjour. | |
| 6309 | Ces forfaits sont facturés par séance, journée ou séjour. Ils peuvent être minorés ou majorés notamment en fonction de la durée de séjour. | |
| 6322 | 6310 | |
| 6323 | Les forfaits correspondant aux prestations d'hospitalisation à domicile font l'objet d'une minoration lorsque ces prestations sont dispensées au profit d'un patient hébergé dans un établissement mentionné au 6° du I de l'article L. 312-1 du code de l'action sociale et des familles et qui bénéficie d'une autorisation accordée conformément au quatrième alinéa de l'article L. 313-3 du même code. | |
| 6311 | Les forfaits correspondant aux prestations d'hospitalisation à domicile font l'objet d'une minoration lorsque ces prestations sont dispensées au profit d'un patient hébergé dans un établissement mentionné au 6° du I de l'article [L. 312-1 du code de l'action sociale et des familles ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074069&idArticle=LEGIARTI000006797382&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de l'action sociale et des familles - art. L312-1 \(VT\)")et qui bénéficie d'une autorisation accordée conformément au quatrième alinéa de l'article [L. 313-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074069&idArticle=LEGIARTI000006797446&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-3 \(VT\)") du même code. | |
| 6324 | 6312 | |
| 6325 | 2° Les soins dispensés dans les services et les unités d'accueil et de traitement des urgences, à l'exception des soins dispensés en hospitalisation dans les zones de surveillance de très courte durée, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires à l'accueil et au traitement du patient à l'exception de ceux faisant l'objet d'une prise en charge distincte en application des dispositions de l'article R. 162-32-1. | |
| 6313 | 2° Les soins dispensés dans les services et les unités d'accueil et de traitement des urgences, à l'exception des soins dispensés au sein d'une unité d'hospitalisation de courte durée, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires à l'accueil et au traitement du patient à l'exception de ceux faisant l'objet d'une prise en charge distincte en application des dispositions de l'article R. 162-32-1. | |
| 6326 | 6314 | |
| 6327 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits. | |
| 6315 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits. | |
| 6328 | 6316 | |
| 6329 | Ces forfaits sont facturés pour chaque passage non programmé dans un service ou une unité d'accueil et de traitement des urgences autorisé, dès lors que ce passage n'est pas suivi d'une hospitalisation en service de médecine, de chirurgie, d'obstétrique ou d'odontologie au sein de l'établissement. | |
| 6317 | Ces forfaits sont facturés pour chaque passage non programmé dans un service ou une unité d'accueil et de traitement des urgences autorisé, dès lors que ce passage n'est pas suivi d'une hospitalisation en service de médecine, de chirurgie, d'obstétrique ou d'odontologie au sein de l'établissement. | |
| 6330 | 6318 | |
| 6331 | 3° Les prélèvements d'organes ou de tissus, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires au prélèvement d'organes ou de tissus et, le cas échéant, à la conservation, à la restauration et à la restitution du corps à l'exception de ceux faisant l'objet d'une prise en charge distincte en application des dispositions de l'article R. 162-32-1. | |
| 6319 | 3° Les prélèvements d'organes ou de tissus, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires au prélèvement d'organes ou de tissus et, le cas échéant, à la conservation, à la restauration et à la restitution du corps à l'exception de ceux faisant l'objet d'une prise en charge distincte en application des dispositions de l'article R. 162-32-1. | |
| 6332 | 6320 | |
| 6333 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits facturés pour chaque prélèvement d'un ou plusieurs organes ou tissus. | |
| 6321 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits facturés pour chaque prélèvement d'un ou plusieurs organes ou tissus. | |
| 6334 | 6322 | |
| 6335 | 4° Les soins non programmés non suivis d'une hospitalisation dans les établissements qui ne sont pas autorisés à exercer l'activité d'accueil et de traitement des urgences, représentatifs de la mise à disposition de matériel de petite chirurgie ou d'immobilisation. | |
| 6323 | 4° Les soins non programmés non suivis d'une hospitalisation dans les établissements qui ne sont pas autorisés à exercer l'activité d'accueil et de traitement des urgences, représentatifs de la mise à disposition de matériel de petite chirurgie ou d'immobilisation. | |
| 6336 | 6324 | |
| 6337 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits. | |
| 6325 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits. | |
| 6338 | 6326 | |
| 6339 | Ces forfaits sont facturés dès lors que certains actes nécessitant l'utilisation de matériel de petite chirurgie ou d'immobilisation sont effectués lors des soins non programmés. | |
| 6327 | Ces forfaits sont facturés dès lors que certains actes nécessitant l'utilisation de matériel de petite chirurgie ou d'immobilisation sont effectués lors des soins non programmés. | |
| 6340 | 6328 | |
| 6341 | 5° Les soins non suivis d'une hospitalisation dispensés dans les établissements de santé, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires à la réalisation d'actes requérant l'utilisation d'un secteur opératoire ou l'observation du patient dans un environnement hospitalier. | |
| 6329 | 5° Les soins non suivis d'une hospitalisation dispensés dans les établissements de santé, représentatifs de la mise à disposition de l'ensemble des moyens nécessaires à la réalisation d'actes requérant l'utilisation d'un secteur opératoire ou l'observation du patient dans un environnement hospitalier. | |
| 6342 | 6330 | |
| 6343 | 6331 | La prise en charge des frais occasionnés par ces prestations est assurée par des forfaits facturés pour chaque passage à l'exception des cas où le passage est réalisé dans les conditions du 2° du présent article. |
| 6344 | 6332 | |
| 6333 | **Article LEGIARTI000017886551** | |
| 6334 | ||
| 6335 | 1° Sont exclus de tous les forfaits mentionnés à l'article [R. 162-32 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006748357&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R162-32 \(V\)")et font l'objet d'une prise en charge distincte les frais afférents à la fourniture des spécialités pharmaceutiques et des produits et prestations mentionnés à l'article [L. 162-22-7. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741377&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L162-22-7 \(V\)") | |
| 6336 | ||
| 6337 | 2° Sont également exclus des forfaits, à l'exception de ceux couvrant l'activité d'hospitalisation à domicile ou de ceux des établissements de santé privés mentionnés aux d et e de l'article [L. 162-22-6](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006740658&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L162-22-6 \(V\)"), à l'exception des établissements mentionnés à [l'article 24 de l'ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 :](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000742032&idArticle=LEGIARTI000006698038&dateTexte=&categorieLien=cid "Rapport - art. 24 \(V\)") | |
| 6338 | ||
| 6339 | -les honoraires des praticiens, y compris ceux afférents aux examens de laboratoire, et, le cas échéant, les rémunérations des personnels qu'ils prennent en charge directement ; | |
| 6340 | ||
| 6341 | -les honoraires des auxiliaires médicaux, à l'exclusion de ceux afférents aux soins infirmiers. | |
| 6342 | ||
| 6343 | 3° Sont exclus des forfaits mentionnés aux 2°,4° et 5° de l'article R. 162-32 des établissements de santé mentionnés aux a, b et c de l'article L. 162-22-6 les frais afférents aux consultations et aux actes réalisés dans ces établissements. | |
| 6344 | ||
| 6345 | 4° Sont exclus des forfaits mentionnés au 1° de l'article R. 162-32 couvrant l'activité d'hospitalisation à domicile et font l'objet d'une prise en charge distincte les honoraires des praticiens à l'exception : | |
| 6346 | ||
| 6347 | a) De ceux afférents aux examens de laboratoire ; | |
| 6348 | ||
| 6349 | b) Pour les établissements mentionnés aux a, b et c de l'article L. 162-22-6, de ceux du praticien désigné par le patient pour assurer de façon continue sa prise en charge à domicile. | |
| 6350 | ||
| 6345 | 6351 | ## Sous-section 1 : Actions expérimentales définies à l'article L. 162-31 |
| 6346 | 6352 | |
| 6347 | 6353 | **Article LEGIARTI000006746668** |
| Article LEGIARTI000006738081 L2358→2358 | ||
| 2358 | 2358 | |
| 2359 | 2359 | 2° Pour l'année suivante, sur un revenu correspondant à la moitié dudit plafond. |
| 2360 | 2360 | |
| 2361 | **Article LEGIARTI000006738081** | |
| 2362 | ||
| 2363 | La revalorisation de la valeur de service du point de retraite du régime complémentaire d'assurance vieillesse des professions artisanales ne peut excéder l'évolution de l'indice des prix à la consommation hors tabac de l'année précédente ou celle des revenus soumis à cotisation au titre de l'année en cours, lorsque cette dernière est inférieure. | |
| 2364 | ||
| 2365 | 2361 | **Article LEGIARTI000006738342** |
| 2366 | 2362 | |
| 2367 | 2363 | Le règlement prévu à l'article L. 635-3 précise les conditions dans lesquelles des prestations peuvent être attribuées au titre des périodes d'activité artisanales ou assimilées antérieures au 1er janvier 1979. |
| 2368 | 2364 | |
| 2365 | **Article LEGIARTI000017869401** | |
| 2366 | ||
| 2367 | La revalorisation de la valeur de service du point de retraite du régime complémentaire d'assurance vieillesse des professions artisanales ne peut excéder l'évolution de l'indice des prix à la consommation hors tabac de l'année précédente. | |
| 2368 | ||
| 2369 | Cette revalorisation peut être différenciée suivant la date d'acquisition des points et la date de prise d'effet de la pension. Elle peut également être différenciée pour les points attribués au titre des périodes d'activité artisanales ou assimilées antérieures au 1er janvier 1979. | |
| 2370 | ||
| 2371 | **Article LEGIARTI000017869404** | |
| 2372 | ||
| 2373 | Au titre des exercices 2008 et suivants, la section des professions artisanales du conseil d'administration de la Caisse nationale du régime social des indépendants, lorsqu'elle a été constituée dans les conditions prévues à l'article [R. 611-14](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006750964&dateTexte=&categorieLien=cid), ou, dans le cas contraire, le conseil d'administration de la Caisse nationale du régime social des indépendants délibère tous les six ans sur les règles d'évolution des valeurs du revenu de référence et de service du point applicables pour les six années suivantes. | |
| 2374 | ||
| 2375 | Ces règles sont déterminées de telle sorte que le délai prévisionnel d'épuisement des réserves du régime ne puisse être inférieur à la valeur entière de l'espérance de vie résiduelle de la génération qui atteint l'âge prévu à l'article [L. 351-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742620&dateTexte=&categorieLien=cid) du code de la sécurité sociale, au moment de l'élaboration desdites règles. Cette espérance de vie est déterminée sur la base des tables de mortalité homologuées par arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale, établies par sexe et applicables au calcul des rentes viagères, en pondérant par les effectifs de chaque sexe. | |
| 2376 | ||
| 2377 | A l'issue d'une période de trois ans à compter de l'élaboration desdites règles, la section des professions artisanales du conseil d'administration de la Caisse nationale du régime social des indépendants ou, à défaut de constitution d'une section, le conseil d'administration se réunit afin d'effectuer un bilan d'étape, pouvant conduire à des ajustements des règles initialement retenues. | |
| 2378 | ||
| 2369 | 2379 | ## Sous-section 3 : Dispositions propres au régime complémentaire obligatoire des industriels et commerçants |
| 2370 | 2380 | |
| 2371 | 2381 | **Article LEGIARTI000006738028** |
| Article LEGIARTI000006738383 L3148→3158 | ||
| 3148 | 3158 | |
| 3149 | 3159 | Les opérations des sections professionnelles relatives aux avantages sociaux complémentaires de vieillesse doivent faire l'objet de comptes particuliers. Ces comptes prendront la suite des opérations faites au titre du décret n° 62-793 du 13 juillet 1962 modifié. |
| 3150 | 3160 | |
| 3151 | **Article LEGIARTI000006738383** | |
| 3161 | **Article LEGIARTI000017867034** | |
| 3152 | 3162 | |
| 3153 | 3163 | Le montant de la cotisation annuelle des bénéficiaires des régimes de prestations complémentaires de vieillesse institués par la présente section est fixé ainsi qu'il suit : |
| 3154 | 3164 | |
| 3155 | 1°) pour les médecins, au titre de l'exercice 2006, à soixante fois la valeur au 1er janvier de l'année en cause du tarif de la consultation du médecin omnipraticien fixé dans les conditions prévues aux articles L. 162-5 et L. 162-5-2 ; | |
| 3165 | 1°) pour les médecins, au titre de l'exercice 2007, à soixante fois la valeur au 1er janvier de l'année en cause du tarif de la consultation du médecin omnipraticien fixé dans les conditions prévues aux articles L. 162-5 et L. 162-5-2 ; | |
| 3156 | 3166 | |
| 3157 | 3167 | 2°) Paragraphe abrogé |
| 3158 | 3168 | |
| Article LEGIARTI000006739842 L20→20 | ||
| 20 | 20 | |
| 21 | 21 | Les caisses d'allocations familiales et les caisses de mutualité sociale agricole sont autorisées à abandonner la mise en recouvrement des indus d'allocation lorsque leur montant est inférieur à 16 Euros. |
| 22 | 22 | |
| 23 | **Article LEGIARTI000006739842** | |
| 23 | **Article LEGIARTI000006739850** | |
| 24 | ||
| 25 | L'arrêté interministériel prévu à l'article [L. 831-4](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745175&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L831-4 \(V\)") est pris par le ministre chargé du budget, le ministre chargé du logement, le ministre chargé de l'agriculture et le ministre chargé de la sécurité sociale. | |
| 24 | 26 | |
| 25 | A l'exception du cas mentionné au II, l'allocation de logement pour les personnes résidant dans un ensemble doté de services collectifs est calculée selon les modalités définies au II de l'article D. 542-5. | |
| 27 | **Article LEGIARTI000017867787** | |
| 26 | 28 | |
| 27 | Le montant de l'allocation de logement doit être au plus égal au montant de la redevance supportée par le résident. | |
| 29 | A l'exception du cas mentionné au II, l'allocation de logement pour les personnes résidant dans un ensemble doté de services collectifs est calculée selon les modalités définies au II de l'article [D. 542-5. ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006737341&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D542-5 \(V\)") | |
| 28 | 30 | |
| 29 | Le loyer mensuel payé par les personnes résidant dans un ensemble doté de services collectifs est défini dans les conditions suivantes : | |
| 31 | Le montant de l'allocation de logement doit être au plus égal au montant de la redevance supportée par le résident. | |
| 30 | 32 | |
| 31 | I. - 1° Pour les étudiants, lorsqu'ils sont logés en résidence universitaire, le loyer mensuel est réputé égal à : | |
| 33 | Le loyer mensuel payé par les personnes résidant dans un ensemble doté de services collectifs est défini dans les conditions suivantes : | |
| 32 | 34 | |
| 33 | 74,18 Euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 35 | I.-1° Pour les étudiants, lorsqu'ils sont logés en résidence universitaire, le loyer mensuel est réputé égal à : | |
| 34 | 36 | |
| 35 | 115,52 Euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 37 | -76,23 euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 38 | ||
| 39 | -118,71 euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 36 | 40 | |
| 37 | 41 | Lorsqu'il s'agit d'une résidence universitaire gérée par le CROUS et que la chambre a fait l'objet d'une réhabilitation, le loyer mensuel payé par les étudiants est réputé égal à : |
| 38 | 42 | |
| 39 | 150 Euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 43 | -154,14 euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 40 | 44 | |
| 41 | 233,15 Euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 45 | -239,58 euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 42 | 46 | |
| 43 | 47 | 2° Pour les personnes âgées d'au moins soixante-cinq ans ou d'au moins soixante ans en cas d'inaptitude au travail, ainsi que pour les personnes infirmes, le loyer mensuel est réputé égal à : |
| 44 | 48 | |
| 45 | 182,02 Euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 49 | -187,04 euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 46 | 50 | |
| 47 | 282,82 Euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 51 | -290,63 euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 48 | 52 | |
| 49 | 53 | 3° Pour les personnes autres que celles mentionnées ci-dessus, le loyer mensuel est réputé égal à : |
| 50 | 54 | |
| 51 | 150 Euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 52 | ||
| 53 | 233,15 Euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 55 | -154,14 euros lorsqu'il s'agit d'une personne isolée ; | |
| 54 | 56 | |
| 55 | II. - Lorsqu'il s'agit d'une résidence universitaire gérée par le CROUS et que l'étudiant est logé dans un studio, l'allocation de logement est calculée selon les modalités définies au I de l'article D. 542-5 et au premier alinéa du D. 542-30. | |
| 57 | -239,58 euros lorsqu'il s'agit d'un ménage. | |
| 56 | 58 | |
| 57 | Les deux derniers alinéas de l'article D. 831-2 du même code sont applicables aux dispositions du présent article. | |
| 59 | II.-Lorsqu'il s'agit d'une résidence universitaire gérée par le CROUS et que l'étudiant est logé dans un studio, l'allocation de logement est calculée selon les modalités définies au I de l'article D. 542-5 et au premier alinéa du [D. 542-30](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006737242&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D542-30 \(V\)"). | |
| 58 | 60 | |
| 59 | **Article LEGIARTI000006739850** | |
| 60 | ||
| 61 | L'arrêté interministériel prévu à l'article [L. 831-4](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745175&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L831-4 \(V\)") est pris par le ministre chargé du budget, le ministre chargé du logement, le ministre chargé de l'agriculture et le ministre chargé de la sécurité sociale. | |
| 61 | Les deux derniers alinéas de l'article [D. 831-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006739811&dateTexte=&categorieLien=cid)du même code sont applicables aux dispositions du présent article. | |
| 62 | 62 | |
| 63 | 63 | ## Chapitre 2 : Conditions particulières aux personnes âgées et aux personnes atteintes d'une infirmité. |
| 64 | 64 | |
| Article LEGIARTI000006739699 L968→968 | ||
| 968 | 968 | |
| 969 | 969 | Lorsqu'un allocataire a cessé toute activité à caractère professionnel sans revenu de remplacement, il n'est pas tenu compte des revenus d'activité professionnelle ni des indemnités de chômage perçus par l'intéressé durant l'année civile de référence. Cette mesure s'applique à compter du premier jour du mois civil suivant celui au cours duquel est intervenu le changement de situation et jusqu'au dernier jour du mois civil précédant celui au cours duquel l'intéressé reprend une activité professionnelle. |
| 970 | 970 | |
| 971 | **Article LEGIARTI000006739699** | |
| 972 | ||
| 973 | Le montant mensuel de l'allocation aux adultes handicapés mentionnée aux articles L. 821-1 et suivants est égal au douzième du montant de l'allocation de solidarité aux personnes âgées en vigueur durant la période d'ouverture du droit. | |
| 974 | ||
| 975 | Le montant mensuel du complément d'allocation aux adultes handicapés mentionné à l'article L. 821-1-1 est fixé à 16 % du montant mensuel de l'allocation aux adultes handicapés défini au précédent alinéa. | |
| 976 | ||
| 977 | Le montant mensuel de la garantie de ressources pour les personnes handicapées mentionné à l'article L. 821-1-1 est fixé à 766 Euros. Ce montant est révisé au 1er janvier de chaque année. Le montant mensuel du complément de ressources mentionné à l'article L. 821-1-1 est égal à la différence entre le montant mensuel de la garantie de ressources mentionné à l'alinéa précédent et celui de l'allocation aux adultes handicapés mentionné au premier alinéa. | |
| 978 | ||
| 979 | Le montant mensuel de la majoration pour la vie autonome mentionnée à l'article L. 821-1-2 est fixé à 100 euros. Ce montant évolue comme l'allocation aux adultes handicapés. | |
| 980 | ||
| 981 | 971 | **Article LEGIARTI000006739703** |
| 982 | 972 | |
| 983 | 973 | Pour l'application de l'article [L. 821-1-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745305&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L821-1-1 \(V\)"), le pourcentage mentionné au troisième alinéa de cet article est égal à 5 % et la durée mentionnée au quatrième alinéa du même article est égale à un an à la date du dépôt de la demande. |
| Article LEGIARTI000017867051 L1025→1015 | ||
| 1025 | 1015 | \- 5 % lorsque la part de la rémunération garantie financée par l'établissement ou le service est supérieure ou égale à 20 % et inférieure ou égale à 50 % du salaire minimum de croissance. |
| 1026 | 1016 | |
| 1027 | 1017 | Ils font ensuite l'objet des déductions et abattements fixés par le premier alinéa de l'article R. 532-3. Les trop-perçus au titre de l'allocation aux adultes handicapés ou des allocations auxquelles elle est censée se substituer s'imputent sur les versements ultérieurement effectués au titre de ces allocations après réexamen des droits, ou font l'objet d'un reversement par l'allocataire. |
| 1018 | ||
| 1019 | **Article LEGIARTI000017867051** | |
| 1020 | ||
| 1021 | Le montant mensuel de l'allocation aux adultes handicapés mentionnée aux articles L. 821-1 et suivants est égal au douzième du montant de l'allocation de solidarité aux personnes âgées en vigueur durant la période d'ouverture du droit. | |
| 1022 | ||
| 1023 | Le montant mensuel du complément d'allocation aux adultes handicapés mentionné à l'article L. 821-1-1 est fixé à 16 % du montant mensuel de l'allocation aux adultes handicapés défini au précédent alinéa. | |
| 1024 | ||
| 1025 | Le montant mensuel de la garantie de ressources pour les personnes handicapées mentionné à l'article L. 821-1-1 est révisé au 1er janvier de chaque année. Le montant mensuel du complément de ressources mentionné à l'article L. 821-1-1 est égal à la différence entre le montant mensuel de la garantie de ressources mentionné à l'alinéa précédent et celui de l'allocation aux adultes handicapés mentionné au premier alinéa. | |
| 1026 | ||
| 1027 | Le montant mensuel de la majoration pour la vie autonome mentionnée à l'article L. 821-1-2 est fixé à 100 euros. Ce montant évolue comme l'allocation aux adultes handicapés. | |
| Article LEGIARTI000006736466 L22→22 | ||
| 22 | 22 | |
| 23 | 23 | Pour l'application de l'alinéa précédent, les participations forfaitaires sont prises en compte à la date du remboursement des consultations et des actes. |
| 24 | 24 | |
| 25 | **Article LEGIARTI000006736466** | |
| 26 | ||
| 27 | Lorsque le bénéficiaire de soins est dispensé de l'avance des frais, la participation due par l'intéressé est imputée sur les prestations ultérieures versées par sa caisse. | |
| 28 | ||
| 29 | La caisse ne peut abandonner la mise en recouvrement de la participation forfaitaire. Toutefois, toute créance née à ce titre, non recouvrée à sa date de prescription, est annulée. | |
| 30 | ||
| 31 | Pour l'application de l'article L. 133-3, les créances relatives à la participation forfaitaire ne sont pas cumulables avec les créances visées à l'article D. 133-2. | |
| 32 | ||
| 33 | 25 | **Article LEGIARTI000006736468** |
| 34 | 26 | |
| 35 | 27 | Lorsque, pour un bénéficiaire, plusieurs actes ou consultations sont effectués par un même professionnel au cours de la même journée, le nombre de participations forfaitaires supportées ne peut être supérieur à quatre. |
| Article LEGIARTI000017886067 L100→92 | ||
| 100 | 92 | |
| 101 | 93 | \- tumeur maligne, affection maligne du tissu lymphatique ou hématopoïétique. |
| 102 | 94 | |
| 95 | **Article LEGIARTI000017886067** | |
| 96 | ||
| 97 | Les dispositions de l'article [D. 322-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006736466&dateTexte=&categorieLien=cid) sont applicables à la franchise prévue au III de l'article [L. 322-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742479&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 98 | ||
| 99 | **Article LEGIARTI000017886071** | |
| 100 | ||
| 101 | La franchise mentionnée au III de l'article [L. 322-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742479&dateTexte=&categorieLien=cid) n'est pas exigée au titre des ayants droit qui n'ont pas atteint l'âge de dix-huit ans au 1er janvier de l'année civile considérée. | |
| 102 | ||
| 103 | **Article LEGIARTI000017886074** | |
| 104 | ||
| 105 | Le montant maximum journalier prévu au sixième alinéa du III de l'article [L. 322-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742479&dateTexte=&categorieLien=cid) est fixé à : | |
| 106 | ||
| 107 | a) 2 euros pour les actes mentionnés au 2° du III de l'article L. 322-2 ; | |
| 108 | ||
| 109 | b) 4 euros pour les transports mentionnés au 3° du III du même article. | |
| 110 | ||
| 111 | **Article LEGIARTI000017886077** | |
| 112 | ||
| 113 | Le montant maximum supporté au titre de la franchise mentionnée au III de l'article [L. 322-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742479&dateTexte=&categorieLien=cid) par le bénéficiaire des soins au cours d'une année civile est fixé à 50 euros. | |
| 114 | ||
| 115 | Pour l'application de l'alinéa précédent, les montants de franchise sont pris en compte à la date du remboursement des prestations. | |
| 116 | ||
| 117 | **Article LEGIARTI000017886080** | |
| 118 | ||
| 119 | Le montant de la franchise prévue au III de l'article [L. 322-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742479&dateTexte=&categorieLien=cid)est fixé ainsi qu'il suit : | |
| 120 | ||
| 121 | a) 0,5 euro pour les médicaments mentionnés au 1° dudit III. Ce montant s'applique par unité de conditionnement de médicament. Toutefois, lorsque le médicament est délivré au titre de l'article [L. 5126-4 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006690074&dateTexte=&categorieLien=cid)du code de la santé publique, il s'applique par médicament prescrit ; | |
| 122 | ||
| 123 | b) 0,5 euro par acte effectué par un auxiliaire médical ; | |
| 124 | ||
| 125 | c) 2 euros par transport, ce montant s'appliquant à chaque trajet. | |
| 126 | ||
| 127 | Pour un produit, acte ou prestation donné, le montant de la franchise prélevé en application du présent article ne peut toutefois excéder le montant de la différence entre le tarif servant de base au calcul des prestations prévues à l'article [L. 321-1](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742902&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L321-1 \(V\)") et celui de la participation prévue au I de l'article L. 322-2. S'il y a lieu, le montant de la franchise est réduit à due concurrence. | |
| 128 | ||
| 129 | **Article LEGIARTI000017886085** | |
| 130 | ||
| 131 | Lorsque le bénéficiaire de soins est dispensé de l'avance des frais, sa caisse est tenue d'imputer la participation due par l'intéressé sur les premières prestations qu'elle lui verse ultérieurement. | |
| 132 | ||
| 133 | La caisse ne peut abandonner la mise en recouvrement de la participation forfaitaire. Toutefois, toute créance née à ce titre, non recouvrée à sa date de prescription, est annulée. | |
| 134 | ||
| 135 | Pour l'application de l'article [L. 133-3](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006740147&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L133-3 \(V\)"), les créances relatives à la participation forfaitaire ne sont pas cumulables avec les créances visées à l'article [D. 133-2](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006735616&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D133-2 \(V\)"). | |
| 136 | ||
| 103 | 137 | ## Chapitre 3 : Prestations en espèces. |
| 104 | 138 | |
| 105 | 139 | **Article LEGIARTI000006736470** |
| Article LEGIARTI000006736532 L540→574 | ||
| 540 | 574 | |
| 541 | 575 | Pour bénéficier de ces dispositions, les intéressés devront justifier de la durée de leur captivité et de leurs services militaires en temps de guerre, dans les forces françaises ou alliées, au moyen de la production de leur livret militaire ou d'une attestation délivrée par l'autorité militaire compétente ou par le ministère ou l'office national des anciens combattants. |
| 542 | 576 | |
| 543 | **Article LEGIARTI000006736532** | |
| 577 | **Article LEGIARTI000017870194** | |
| 544 | 578 | |
| 545 | Le montant minimum auquel est portée, lors de sa liquidation, la pension de vieillesse au taux plein en application de l'article L. 351-10 est fixé à 6 760,82 Euros par an au 1er janvier 2006. | |
| 579 | Le montant minimum auquel est portée, lors de sa liquidation, la pension de vieillesse au taux plein en application de l'article [L. 351-10 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742924&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L351-10 \(V\)")est fixé à 6 958,21 euros par an au 1er janvier 2008. | |
| 546 | 580 | |
| 547 | Seuls peuvent bénéficier de l'intégralité du montant minimum les titulaires d'une pension de vieillesse correspondant à une durée d'assurance accomplie dans le régime général de sécurité sociale au moins égale à la limite prévue au troisième alinéa de l'article L. 351-1 applicable à l'assuré. | |
| 581 | Seuls peuvent bénéficier de l'intégralité du montant minimum les titulaires d'une pension de vieillesse correspondant à une durée d'assurance accomplie dans le régime général de sécurité sociale au moins égale à la limite prévue au troisième alinéa de l'article [L. 351-1 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742620&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L351-1 \(V\)")applicable à l'assuré. | |
| 548 | 582 | |
| 549 | Lorsque cette durée est inférieure à la limite prévue à l'alinéa précédent, le montant minimum est réduit au prorata du nombre de trimestres d'assurance effectivement accomplis rapporté à ladite limite. | |
| 583 | Lorsque cette durée est inférieure à la limite prévue à l'alinéa précédent, le montant minimum est réduit au prorata du nombre de trimestres d'assurance effectivement accomplis rapporté à ladite limite. | |
| 550 | 584 | |
| 551 | Ce montant minimum est majoré au titre des périodes ayant donné lieu à cotisations à la charge de l'assuré, de façon à atteindre 7 172,54 Euros par an au 1er janvier 2006 lorsque le total de ces périodes est supérieur ou égal à la limite prévue au troisième alinéa de l'article L. 351-1 applicable à l'assuré. Il est éventuellement réduit dans les conditions prévues au troisième alinéa du présent article. | |
| 585 | Ce montant minimum est majoré au titre des périodes ayant donné lieu à cotisations à la charge de l'assuré, de façon à atteindre 7 603,41 euros par an au 1er janvier 2008 lorsque le total de ces périodes est supérieur ou égal à la limite prévue au troisième alinéa de l'article L. 351-1 applicable à l'assuré. Il est éventuellement réduit dans les conditions prévues au troisième alinéa du présent article. | |
| 552 | 586 | |
| 553 | Les montants prévus aux alinéas précédents sont revalorisés aux mêmes dates et dans les mêmes conditions que celles prévues pour les pensions de vieillesse par l'article L. 161-23-1. | |
| 587 | Les montants prévus aux alinéas précédents sont revalorisés aux mêmes dates et dans les mêmes conditions que celles prévues pour les pensions de vieillesse par l'article [L. 161-23-1.](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741256&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L161-23-1 \(V\)") | |
| 554 | 588 | |
| 555 | 589 | Au montant minimum déterminé s'ajoutent, le cas échéant, les bonifications, majorations et rente mentionnées au deuxième alinéa de l'article L. 351-10. |
| 556 | 590 | |
| Article LEGIARTI000017778697 L884→884 | ||
| 884 | 884 | |
| 885 | 885 | ## Section 2 : Fonds des actions conventionnelles |
| 886 | 886 | |
| 887 | **Article LEGIARTI000017778697** | |
| 888 | ||
| 889 | Le produit de la cotisation mentionnée au 1° du I de l'article [L. 221-1-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742268&dateTexte=&categorieLien=cid)est versé par la caisse autonome de retraite des médecins français à la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés, qui en retrace le montant dans la sous-section mentionnée à l'article [D. 221-30](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017770134&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D221-30 \(V\)"). Les modalités de ce versement sont fixées par une convention passée entre les deux caisses. | |
| 890 | ||
| 891 | Les allocations de remplacement prévues par l'article [4 de la loi du 5 janvier 1988 ](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000509071&idArticle=LEGIARTI000006757217&dateTexte=&categorieLien=cid)susmentionnée sont liquidées par la caisse autonome de retraite des médecins français. Celle-ci adresse un état liquidatif des allocations et des cotisations qui y sont assises à la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés ainsi que toutes les pièces justificatives nécessaires. L'agent comptable de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés procède aux vérifications auxquelles il est tenu conformément à la réglementation applicable aux établissements publics de l'Etat. Si une irrégularité est constatée, il en avise la caisse autonome de retraite des médecins français qui procède aux régularisations nécessaires et adresse un nouvel état liquidatif. | |
| 892 | ||
| 893 | La Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés peut déléguer le versement des allocations de remplacement mentionnées au deuxième alinéa du présent article à la caisse autonome de retraite des médecins français, selon des modalités fixées par la convention mentionnée au premier alinéa du présent article. | |
| 894 | ||
| 895 | **Article LEGIARTI000017778701** | |
| 896 | ||
| 897 | La section des médecins dispose d'une sous-section retraçant les recettes et les dépenses liées au produit de la cotisation et au versement de l'allocation de remplacement prévues à l'article [4 de la loi n° 88-16 ](/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000509071&idArticle=LEGIARTI000006757217&dateTexte=&categorieLien=cid)du 5 janvier 1988 relative à la sécurité sociale et mentionnées respectivement au 1° du I de l'article [L. 221-1-2 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006742268&dateTexte=&categorieLien=cid)et au premier alinéa du II du même article. En vue de l'établissement du budget mentionné à [l'article D. 221-28](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017770130&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D221-28 \(V\)"), sont prises en compte les prévisions établies par la caisse autonome de retraite des médecins français. | |
| 898 | ||
| 887 | 899 | **Article LEGIARTI000017778705** |
| 888 | 900 | |
| 889 | 901 | Un compte de résultat du fonds des actions conventionnelles est établi à l'issu de chaque exercice comptable. Le compte de résultat est présenté par section. Aucune section ne peut être déficitaire. Les résultats excédentaires de la sous-section mentionnée à l'article [D. 221-30](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000017770134&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D221-30 \(V\)") sont affectés à cette sous-section. |
| Article LEGIARTI000006738422 L2351→2351 | ||
| 2351 | 2351 | |
| 2352 | 2352 | En application du deuxième alinéa de l'article L. 131-7-1, le taux de la cotisation afférente à la couverture des prestations en nature de l'assurance maladie, maternité et invalidité à la charge des fonctionnaires de l'Etat mentionnés à l'article D. 712-50 est fixé à 1 %. Cette cotisation est précomptée sur les traitements des intéressés qui sont payés pour le net. Le taux de la cotisation à la charge de l'Etat pour ces fonctionnaires est fixé à 2,95 %. |
| 2353 | 2353 | |
| 2354 | **Article LEGIARTI000006738422** | |
| 2355 | ||
| 2356 | Les cotisations prévues au premier alinéa de l'article D. 712-38 et à l'article D. 712-40 sont versées le 5 de chaque mois, au titre du mois précédent, aux unions pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales de rattachement du comptable assignataire de la paie des fonctionnaires de l'Etat. | |
| 2357 | ||
| 2358 | 2354 | **Article LEGIARTI000006738849** |
| 2359 | 2355 | |
| 2360 | 2356 | Le décret prévu pour l'application de l'article [L. 712-9](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006744009&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. L712-9 \(V\)") est pris sur le rapport du ministre chargé de la sécurité sociale et du ministre chargé du budget. |
| Article LEGIARTI000017885801 L2373→2369 | ||
| 2373 | 2369 | |
| 2374 | 2370 | Les cotisations dues par les fonctionnaires de l'Etat retraités ou leurs ayants cause, en application du deuxième alinéa de l'article L. 131-7-1, dont le taux est fixé au 3° de l'article D. 711-5, sont assises sur les avantages de retraite versés aux intéressés dans la limite du plafond prévu au premier alinéa de l'article L. 241-3. |
| 2375 | 2371 | |
| 2372 | **Article LEGIARTI000017885801** | |
| 2373 | ||
| 2374 | Les cotisations prévues au premier alinéa de l'article [D. 712-38 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006739092&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D712-38 \(V\)")et à l'article [D. 712-40 ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006738417&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D712-40 \(V\)")sont versées aux échéances prévues par l'article [R. 243-6](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006748439&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. R243-6 \(V\)"), aux organismes de recouvrement du régime général de sécurité sociale désignés en application des dispositions de l'article R. 243-8. | |
| 2375 | ||
| 2376 | Ces versements sont soumis aux dispositions des articles [R. 243-13](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006748453&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 243-16](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006749061&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 243-18](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006748463&dateTexte=&categorieLien=cid), [R. 243-19, R. 243-19-1, R. 243-20 et R. 243-21](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006748468&dateTexte=&categorieLien=cid). | |
| 2377 | ||
| 2376 | 2378 | ## Section 5 : Dispositions applicables aux stagiaires. |
| 2377 | 2379 | |
| 2378 | 2380 | **Article LEGIARTI000006738851** |
| Article LEGIARTI000006737184 L526→526 | ||
| 526 | 526 | |
| 527 | 527 | b) S'éteint le dernier jour du mois civil au cours duquel les conditions d'ouverture du droit cessent d'être réunies. |
| 528 | 528 | |
| 529 | **Article LEGIARTI000006737184** | |
| 530 | ||
| 531 | Le montant de l'allocation de logement, définie au I de l'article D. 542-5, est calculé selon la formule : | |
| 532 | ||
| 533 | AL = L + C - Pp, | |
| 534 | ||
| 535 | dans laquelle AL représente le montant mensuel de l'allocation de logement ; | |
| 536 | ||
| 537 | L représente, pour une période d'un mois, le loyer principal effectivement payé pris en compte dans la limite du plafond de loyer fixé par arrêté ; | |
| 538 | ||
| 539 | C représente le montant forfaitaire des charges défini au deuxième alinéa de l'article D. 542-21. | |
| 540 | ||
| 541 | Pp représente la participation personnelle du ménage à la dépense de logement. | |
| 542 | ||
| 543 | La participation personne Pp est calculée selon les dispositions ci-après. | |
| 544 | ||
| 545 | La participation personnelle Pp est obtenue par la formule suivante : | |
| 546 | ||
| 547 | Pp = Po + Tp x Rp. | |
| 548 | ||
| 549 | Po représente la participation minimale et est égale à la plus élevée des deux valeurs suivantes : 8,5 % de la dépense éligible définie au I de l'article D. 542-5 du même code ou 30 euros ; | |
| 550 | ||
| 551 | Tp représente le taux de participation personnelle ; | |
| 552 | ||
| 553 | Rp est égal à la différence entre les ressources du bénéficiaire appréciées dans les conditions prévues au I de l'article D. 542-5 du même code et un montant forfaitaire, défini par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture ; Rp ne peut être inférieur à zéro. | |
| 554 | ||
| 555 | Le taux de participation personnelle (Tp) du ménage, exprimé en pourcentage, est calculé selon la formule suivante : | |
| 556 | ||
| 557 | Tp = Tf + Tl, | |
| 558 | ||
| 559 | dans laquelle : | |
| 560 | ||
| 561 | TF représente un taux fonction de la taille du ménage. Il est fixé par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture. | |
| 562 | ||
| 563 | TL représente un taux complémentaire fixé par arrêté en fonction de la valeur du rapport RL entre le loyer retenu dans la limite du plafond et un loyer de référence. RL est exprimé en pourcentage arrondi à la deuxième décimale. Le loyer de référence est défini par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture. | |
| 564 | ||
| 565 | Pour la détermination de TL, les taux et tranches de loyers sont fixés par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture. | |
| 566 | ||
| 567 | TL exprimé en pourcentage est arrondi à la troisième décimale. | |
| 568 | ||
| 569 | 529 | **Article LEGIARTI000006737186** |
| 570 | 530 | |
| 571 | 531 | Les ressources prises en compte pour l'application de l'article D. 542-5 sont, soit celles perçues pendant l'année civile précédant la période de paiement prévue aux articles D. 542-20 à D. 542-28, par l'allocataire et son conjoint et par les personnes vivant habituellement au foyer, soit celles appréciées dans les conditions prévues à l'article R. 531-14. |
| Article LEGIARTI000017867783 L870→830 | ||
| 870 | 830 | |
| 871 | 831 | c) L'exécution régulière du plan d'apurement est vérifiée tous les douze mois par l'organisme payeur. |
| 872 | 832 | |
| 833 | **Article LEGIARTI000017867783** | |
| 834 | ||
| 835 | Le montant de l'allocation de logement, définie au I de l'article [D. 542-5, ](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006737341&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D542-5 \(V\)")est calculé selon la formule : | |
| 836 | ||
| 837 | AL = L + C-Pp, | |
| 838 | ||
| 839 | dans laquelle AL représente le montant mensuel de l'allocation de logement ; | |
| 840 | ||
| 841 | L représente, pour une période d'un mois, le loyer principal effectivement payé pris en compte dans la limite du plafond de loyer fixé par arrêté ; | |
| 842 | ||
| 843 | C représente le montant forfaitaire des charges défini au deuxième alinéa de [l'article D. 542-21](/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006737203&dateTexte=&categorieLien=cid "Code de la sécurité sociale. - art. D542-21 \(V\)"). | |
| 844 | ||
| 845 | Pp représente la participation personnelle du ménage à la dépense de logement. | |
| 846 | ||
| 847 | La participation personne Pp est calculée selon les dispositions ci-après. | |
| 848 | ||
| 849 | La participation personnelle Pp est obtenue par la formule suivante : | |
| 850 | ||
| 851 | Pp = Po + Tp x Rp. | |
| 852 | ||
| 853 | Po représente la participation minimale et est égale à la plus élevée des deux valeurs suivantes : 8,5 % de la dépense éligible définie au I de l'article D. 542-5 du même code ou 31 euros ; | |
| 854 | ||
| 855 | Tp représente le taux de participation personnelle ; | |
| 856 | ||
| 857 | Rp est égal à la différence entre les ressources du bénéficiaire appréciées dans les conditions prévues au I de l'article D. 542-5 du même code et un montant forfaitaire, défini par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture ; Rp ne peut être inférieur à zéro. | |
| 858 | ||
| 859 | Le taux de participation personnelle (Tp) du ménage, exprimé en pourcentage, est calculé selon la formule suivante : | |
| 860 | ||
| 861 | Tp = Tf + Tl, | |
| 862 | ||
| 863 | dans laquelle : | |
| 864 | ||
| 865 | TF représente un taux fonction de la taille du ménage. Il est fixé par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture. | |
| 866 | ||
| 867 | TL représente un taux complémentaire fixé par arrêté en fonction de la valeur du rapport RL entre le loyer retenu dans la limite du plafond et un loyer de référence. RL est exprimé en pourcentage arrondi à la deuxième décimale. Le loyer de référence est défini par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture. | |
| 868 | ||
| 869 | Pour la détermination de TL, les taux et tranches de loyers sont fixés par arrêté conjoint des ministres chargés de la sécurité sociale, du logement, du budget et de l'agriculture. | |
| 870 | ||
| 871 | TL exprimé en pourcentage est arrondi à la troisième décimale. | |
| 872 | ||
| 873 | 873 | ## Section 3 : Dispositions relatives aux locataires. |
| 874 | 874 | |
| 875 | 875 | **Article LEGIARTI000006737202** |