Version du 2000-04-09

N
Nomoscope
9 avr. 2000 42d2321baa1bd95115a9ba8aa38463c2b0a6c544
Version précédente : afca3174
Résumé IA

Ce changement précise les conditions d'acquisition des droits à la retraite pour les périodes d'activité agricole non salariée effectuées avant 1976 par les jeunes de 18 à 21 ans. L'ajout des mentions « de façon habituelle et régulière » renforce l'exigence de continuité dans le travail, excluant ainsi les activités occasionnelles ou sporadiques de la validation des trimestres. Pour les citoyens concernés, cela signifie que seules les périodes de travail agricole stable et soutenu seront désormais prises en compte pour le calcul de leur pension.

Informations

Ce qui a changé 1 fichier +2 -2

Article LEGIARTI000006749342 L1208→1208
12081208
12091209Les périodes mentionnées au 3° ci-dessus sont retenues de date à date, le nombre de trimestres correspondant étant arrondi au chiffre immédiatement supérieur.
12101210
1211**Article LEGIARTI000006749342**
1211**Article LEGIARTI000006749343**
12121212
12131213Les termes " périodes reconnues équivalentes " figurant au deuxième alinéa de l'article L. 351-1 désignent :
12141214
121512151°) les périodes d'activité professionnelle antérieures au 1er avril 1983 qui peuvent ou auraient pu donner lieu à rachat de cotisations d'assurance vieillesse au titre d'un régime de base obligatoire ;
12161216
12172°) les périodes d'activité professionnelle agricole non salariée, accomplies avant le 1er janvier 1976, sur une exploitation agricole ou assimilée, entre le dix-huitième et le vingt et unième anniversaire des intéressés ;
12172°) les périodes d'activité professionnelle agricole non salariée accomplies de façon habituelle et régulière, avant le 1er janvier 1976, sur une exploitation agricole ou assimilée, entre le dix-huitième et le vingt et unième anniversaire des intéressés.
12181218
121912193°) les périodes antérieures au 1er avril 1983 au cours desquelles les membres de la famille du chef d'entreprise, âgés d'au moins dix-huit ans et ne bénéficiant pas d'un régime obligatoire d'assurance vieillesse, ont participé de façon habituelle à l'exercice d'une activité professionnelle non salariée artisanale, industrielle ou commerciale. Les membres de la famille s'entendent des conjoints, ascendants, descendants, frères, soeurs ou alliés au même degré.
12201220